27/07/2026
Fundraising for those affected by the fires in Gironde.
> TUESDAY 28 July from 12.00 to 14.00 and from 17.30 to 19.30,
> WEDNESDAY 29 July from 12.00 to 14.00,
OMS Hall (behind the Town Hall).
The aim of these collections is to meet the needs of those affected by the fires and the firefighters on the ground.
We are ONLY seeking the following donations:
> small bottles of water, energy drinks,
> hygiene products: soap, shower gel, shampoo, toothpaste, toothbrushes, sanitary towels and adult nappies, etc.,
> saline solution,
> baby nappies.
Contact: Buisson de Cadouin Town Hall 05 53 22 00 41 / [email protected]
Thank you to everyone who is able to contribute to this outpouring of solidarity.
Collecte de dons en faveur des sinistrés des incendies en Gironde.
> MARDI 28 juillet de 12 h à 14 h et de 17 h 30 à 19 h 30,
> MERCREDI 29 juillet de 12 h à 14 h,
Salle de l'OMS (derrière la mairie).
L'objectif de ces collectes est de répondre aux besoins des sinistrés et des pompiers sur le terrain.
Nous recherchons UNIQUEMENT les dons suivants :
> petites bouteilles d'eau, boissons énergisantes,
> produits d'hygiène : savon, gel do**he, shampoing, dentifrice, brosses à dents, serviettes hygiéniques et couches pour adultes, etc.,
> solution saline,
> couches pour bébés.
Contact : Mairie de Buisson-de-Cadouin 05 53 22 00 41 / [email protected]
Merci à tous ceux qui peuvent contribuer à cet élan de solidarité.
Collecte pour les sinistrés des incendies en Gironde. > MARDI 28 juillet de 12h00 à 14h00 et de 17h30 à 19h30, > MERCREDI 29 juillet 12h00 à 14h00, Salle de l'OMS (derrière la Mairie). Ces collectes ont pour objectif de répondre aux besoins des personnes sinistrées et aux pompiers prés...
