02/11/2024
Extrait de Langage, pensée et réalité à la suite de Chomsky , Gennaro Chierchia
dans Noam Chomsky : Les Cahiers de l'Herne, Jean Bricmont, 2015
[…] Ce qui change, ce sont les atomes. Le changement de structure atomique de notre domaine n'est pas nécessairement un changement dans la structure physique du monde (même si quelquefois ce peut l'être). Le plus souvent, le changement est dans nos têtes, c'est a-dire que nous modifions ce que nous considérons comme atomes (les pommes ou leurs parties). En d'autres termes, le changement concerne notre manière de faire correspondre la structure de notre domaine du discours avec le monde extérieur. Nous sommes guidés dans ce processus par les noms dans notre lexique, qui catégorisent le domaine du discours en le divisant en massifs, en singularités et en groupes. La catégorisation que nous faisons via les noms contraint donc la manière de construire notre discours.
[…] b. Quelle est la relation entre langage et réalité ?
i. Le langage est-il un reflet du monde ?
ii. Ou le langage détermine-t-il la façon dont nous voyons le monde ?
c. Quelle est la relation entre langage et culture ?
i. Le langage est-il une construction culturelle et historique (à l’égal d’autres institutions humaines) ?
ii. Le langage offre-il une fonctionnalité complète et optimale pour nos besoins communicatifs ?
“Hachoir (mental) universel”, vue d’ensemble, 2021
systèmes d’assemblages en aluminium, bois mdf gris clair, plexiglas teinté dans la masse, machine sténotype, boucle papier, encre, moulages en résine acrylique, structure en plexiglas, silicone, colorants, poudre pigmentaire d’imprimante, impressions photographiques sur plexiglas, cadre acier d’écran LCD
vue de l’installation lors de l’exposition Archipel au Frac Grand large - Hauts de France, Dunkerque