07/07/2026
FR: Comme vous le savez cela fait maintenant un an que notre association existe ! ☀️
En un an, nous avons eu la chance de mener de nombreux projets, d’organiser des événements et de partager de beaux moments avec vous. Nous pensons qu’il est temps de vous permettre de mieux nous connaître.
C’est pourquoi nous sommes heureux de vous présenter ce diaporama, qui retrace notre histoire, nos missions, nos objectifs, les activités que nous proposons, le public que nous accompagnons, ainsi que les différents événements organisés au cours de cette première année.
Nous espérons que cette présentation vous permettra de découvrir notre association sous un nouveau regard et de mieux comprendre les valeurs qui nous animent.
Merci à toutes celles et tous ceux qui nous soutiennent depuis le début. Cette première année n’aurait pas été la même sans vous. 🤍
KRD: Wek ku hûn dizanin, niha salek e ku komeleya me hate damezrandin! ☀️
Di vê salê de me gelek projeyan pêk anîn, gelek çalakî û bûyer organîze kirin û bi we re demên xweş derbas kirin. Em dixwazin ku hûn me baştir nas bikin.
Ji ber vê yekê em bi kêfxweşî vê pêşkêşiyê pêşkêş dikin. Di vê de hûn ê dîroka me, armanc û erkên me, çalakiyên ku em pêşkêş dikin, kesên ku em alîkariyê wan dikin û hemû bûyerên ku di vê yek salê de organîze kirine bibînin.
Em hêvî dikin ku ev pêşkêşî alîkariya we bike ku komeleya me baştir nas bikin û nirxên me fêm bikin.
Spas ji hemû kesên ku ji destpêkê ve piştgirîya me kirin. Ev yekem sal bê we ne ewqas xweş nedibû. 🤍
AR: ☀️ كما تعلمون، مرّ الآن عام كامل على تأسيس جمعيتنا!
خلال هذا العام، قمنا بالعديد من المشاريع، ونظمنا فعاليات، وقضينا أوقاتًا جميلة معكم. ونعتقد أن الوقت قد حان لتتعرفوا علينا بشكل أفضل.
لذلك، يسعدنا أن نقدم لكم هذا العرض، الذي يعرّفكم بتاريخ جمعيتنا، ورسالتها، وأهدافها، والأنشطة التي نقدمها، والفئة التي نهتم بها، وكذلك الفعاليات التي نظمناها خلال هذا العام.
نتمنى أن يساعدكم هذا العرض على التعرف على جمعيتنا بشكل أفضل وفهم القيم التي نؤمن بها.
شكرًا لكل من دعمنا منذ البداية. هذا العام الأول لم يكن ليكون بنفس الجمال من دونكم. 🤍
