16/04/2026
[Abans-primièra]
Lo 12/04, Lou Bastimen a levat l'ancora pel primièr còp en preséncia d'un public nombrós e d'un pertèrra d'oficials dels divèrses territòris euroregionals.
O sabètz, l'istòria d'aquesta creacion es tan polida que l'es la simbolica portada pel poèma de Frederic Mistral. En efèit, parlam aquí de rescontres : rescontres culturals e linguistics, entre tres territòris qu'an tan en comun per la lor istòria presenta o passada, rescontres artistics entre musicians, cantaires e comedians venguts d'orizonts divèrses qui, al fial de los meses passats, an capitat de venir una tropa comuna.
Lou Bastimen es la sintèsi de tot aquò, sus scèna o en defòra, la pròva dels ligams prigonds qu'unisson Balearas, Catalonha e Occitània.
La creacion es ara disponibla, per novèlas etapas al mai pròche dels publics.
---
Le 12/04, Lou Bastimen a levé l'ancre pour la première fois en présence d'un public nombreux et d'un parterre d'officiels des divers territoires eurorégionaux.
Vous le savez, l'histoire de cette création est aussi belle que l'est la symbolique portée par le poème de Frederic Mistral. En effet, nous parlons ici de rencontres : rencontres culturelles et linguistiques, entre trois territoires qui ont tant en commun, par leur histoire présente ou passée ; rencontres artistiques entre musiciens, chanteurs et comédiens issus d'horizons divers qui, au fur et à mesure des mois passés, sont devenus une troupe unique et soudée.
Lou Bastimen est la synthèse de tout ceci, sur scène et en dehors, la preuve des liens profonds qui unissent les Baléares, la Catalogne et l'Occitanie.
La création est désormais disponible, pour de nouvelles étapes au plus près des publics.
---
El 12 d'abril, Lou Bastimen va salpar per primera vegada davant d'un gran públic i d'una concentració d'autoritats dels diversos territoris euroregionals.
Com sabeu, la història darrere d'aquesta producció és tan bonica com el simbolisme que transmet el poema de Frédéric Mistral. De fet, parlem d'encontres: encontres culturals i lingüístics entre tres regions que tenen tant en comú, a través de la seva història, passat i present compartits; encontres artístics entre músics, cantants i actors de diversos orígens que, durant els darrers mesos, s'han convertit en una sola companyia molt unida.
Lou Bastimen és la materialització de tot això, tant dins com fora de l'escenari, una prova dels llaços profunds que uneixen les Illes Balears, Catalunya i Occitània.
La producció ja està a punt per embarcar-se en noves etapes, apropant l'espectacle al públic.
Euroregió Pirineus Mediterrània | Eurorégion Pyrénées-Méditerranée
Xeremiers de Sóller
Inestable Ceretana de Teatre
Escòla de Bodega de Villardonnel
CIRDOC-Institut occitan de cultura
Parlem una cultura viva
Ofici public de la lenga occitana
Casa de la Generalitat de Catalunya a Perpinyà
La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
Govern de les Illes Balears
Puigcerdá, Cataluna, Spain Ajuntament de Puigcerdà
Oficina Pública de la Llengua Catalana
![[Lou Bastimen - la història d'un vaixell]Lou Bastimen és un vaixell que transporta mercaderies de Marsella a ports de to...](https://img4.glartent.com/870/311/122173516568703113.jpg)
![[Lou Bastimen - istòria d'un naviri]Lou Bastimen es un naviri, qui de Marselha, pòrta una cargada d'un pòrt a l'autre en...](https://img4.glartent.com/270/311/122173055072703113.jpg)
![[Lou Bastimen - histoire d'un navire]Lou Bastimen est un navire, qui de Marseille, transporte des cargaisons d'un port à...](https://img4.glartent.com/870/311/122172520148703113.jpg)
![[Anóncia]📣Una novèla aficha per valorizar la creacion finala ! 🧐Presentada pel primièr còp al public al mes d'abril darr...](https://img4.glartent.com/270/311/122171942822703113.jpg)
![[Maria Antònia Salvà]Une nouvelle série en deux parties dédiée à la traductrice catalane du recueil des Les Iscols d'Or,...](https://img3.glartent.com/470/311/122170804184703113.jpg)
![[Maria Antònia Salvà]Per la Sant Jordi, publiquem una nova sèrie en dues parts dedicada a Maria Antònia Salvà, la traduc...](https://img4.glartent.com/870/311/122170066718703113.jpg)
![[Puigcerdà]Uèi, torn d'orizont de la còla artistica recampada sul Bastimen !Aujourd'hui, tour d'horizon de l'équipe arti...](https://img5.glartent.com/070/311/122168609240703113.jpg)
![[Abans-primièra]Lo 12/04, Lou Bastimen a levat l'ancora pel primièr còp en preséncia d'un public nombrós e d'un pertèrra...](https://img5.glartent.com/670/311/122168500556703113.jpg)
