Sajos

27/08/2026

Haemme ravintolatyöntekijää Čaijuun! Hakuilmoitus kommenteissa alla. Hakuaikaa 7.9. asti!
Mii ohcat restauráŋŋabargi Čaijui! Almmuhus vulobealde kommeanttain. Ohcanáigi 7.9. rádjái!

14/08/2026

Čuovo Ijahis ija livestream bokte!
Seuraa Ijahis idja -festivaalia livestriimin kautta!
Follow the Ijahis idja Festival via the livestream!

10/08/2026

Ijahis idja -festivaali järjestetään tällä viikolla Sajoksessa! 🥳
Ijahis idja -festivála lágiduvvo dán vahkus Sajosis!

20/07/2026

Saamenmaassa luonto ja kulttuuri ovat erottamaton osa toisiaan.

Juutuanjoen (inarinsaameksi Juvduu) varrella sijaitseva Sajos on enemmän kuin rakennus. Se on saamelaiskulttuurin kohtaamispaikka, jossa perinteet, kieli ja yhteisö ovat vahvasti läsnä.

Sajos yhdistää saamelaiskulttuurin menneisyyden, nykyhetken ja tulevaisuuden – keskellä pohjoisen ainutlaatuista luontoa.

Poikkea lounaalle ravintola Čaijuun tai varaa kokoustilat ja yksityistilaisuudet bion linkistä. ✨

13/07/2026

Pohjoisen kesä on valoisuudessaan lyhyt m***a intensiivinen. Saamenmaassa kesän katsotaan perinteisesti alkavan juhannuksesta, jolloin avotunturin uuvana ja sielikkö kukkivat kauneimmillaan.

Juhannuksesta alkaa myös räkkä, jolloin verta imeviä hyönteisiä on eniten. Se kokoaa porot vasanmerkitystä varten – yöttömän yön valossa toteutettava perinne on edelleen monissa paliskunnissa yksi porovuoden tärkeimmistä hetkistä.

Heinäkuu on Pohjoisen kesän sydäntä – aikaa, jolloin luonto elää vuoden voimakkainta kasvun kauttaan ja yöt ovat yhä valoisia ✨

06/07/2026

Sajos ei ole pelkkä rakennus. Se on suunniteltu kohtaamisille. Pohjoissaameksi keskeinen käsite on “gávnnadit” eli kohdata tai tavata.

Arkkitehtuuri pohjautuu saamelaisten kokoontumisperinteeseen.

Tilat rakentuvat yhteisen keskuksen ympärille. Ympäri vuoden järjestettävissä tapahtumissa eri alueiden saamelaisten “gávnnadeapmi“ eli kohtaaminen on tärkeä osa kulttuuria ja yhteisöllisyyttä.

Puu materiaalina tuo tilaan rauhaa ja tukee akustiikkaa. Rakennuksen muoto ohjaa ihmiset yhteen, ei erilleen.

Täällä tila ei ole pelkkä tausta. Se antaa kohtaamiselle merkityksen.

Poikkea lounaalle ravintola Čaijuun ja varaa kokoustilat sekä yksityistilaisuudet bion linkistä. ✨

02/07/2026

Inarin 150-vuotisjuhlavuoden pääjuhla järjestettiin Sajoksessa 25.6. Alla kuvia tapahtumasta. Kiitos luottamuksesta Sajoksen palveluihin ja tapahtumatiloihin Inarin kunta!

Anára 150 jagi ávvudoalut ordnejuvvojedje Sajosis 25.6. Vuolde govat dáhpáhusas. Giitu luohttámušas Sajosa bálvalusaide ja dáhpáhussajiide Anára gielda!

30/06/2026

Sajoksen asiakaspalvelu ja aulatilat ovat suljettuna 6.-10.7.2026.
Ravintola Čaiju on avoinna tavalliseen tapaan arkisin klo 09.00-15.00 ja lounas klo 11.00-14.00. Huomaathan, että kulku ravintolaan tuolla viikolla on joen puoleisesta ulko-ovesta.
Duodji Shop on avoinna tavalliseen tapaan ja sinne kulku on pääovesta.

Sajos customer service and lobby areas will be closed from 6–10 July 2026.
Restaurant Čaiju will be open as usual on weekdays from 9:00 AM to 3:00 PM, with lunch served from 11:00 AM to 2:00 PM. Please note that during that week, access to the restaurant is through the exterior entrance on the river side.
The Duodji Shop will be open as usual, and access is through the main entrance.

Sajosa áššehašbálvaleapmi ja váldofeaskkir leat giddejuvvon 6.-10.7.2026. Restauráŋŋa Čaiju lea rabas nu movt dábálaččat árgabeivviid dmu 09.00-15.00 ja lunšaáigi lea 11.00-14.00. Fuomáš, ahte johtin restauráŋŋii duon vahkus lea joga beale uvssas.
Duodji Shop lea rabas nu movt dábálaččat ja johtin dohko lea váldouvssa bokte.

25/06/2026

Sajos sávvá lihku 150-jahkásaš Anára gildii!

Hyvää syntymäpäivää Inari ❤️
Pyeri šoddâmpeivi Aanaar ❤️
Šiõǥǥ šõddâmpeeiʹv Aanar ❤️
Buori šaddanbeaivvi Anár ❤️

Sajoksessa järjestettävää pääjuhlaa voi seurata striimin välityksellä tänään klo 17 alkaen.

Inarin kunta täyttää 150 vuotta huomenna torstaina 25.6. 💙

Merkkipäivää juhlistetaan Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa klo 17 alkaen kaikille avoimessa tilaisuudessa. Ilmoittautuminen juhlaan on päättynyt, m***a tapahtumaa pääsee seuraamaan livestreamin välityksellä Zoomissa sekä Yle Avoin Areenassa. Saamen kielille tulkattu lähetys on katsottavissa ainoastaan Zoomin kautta.

Seuraa juhlaa:
Zoomin kautta: https://us06web.zoom.us/j/86924637439
Yle Avoin Areenassa: https://areena.yle.fi/1-78324692

Tallenne livestreamista on katsottavissa myös jälkikäteen Inarin kunnan Youtube-kanavalla sekä Yle Avoin Areenassa (25.7.2026 asti).

Lämpimästi tervetuloa mukaan juhlistamaan 150-vuotiasta Inaria!

18/06/2026

Saamelaisessa vuodenkierrossa kevätkesä on yksi kahdeksasta vuodenajasta. Se on lyhyt, m***a voimakas vaihe kevään ja kesän välissä. Päivät pitenevät nopeasti, lumi sulaa jokien varsilta ja pohjoinen maisema herää hiljalleen eloon 🌱

Kevätkesä kuuluu käsityöntekijöiden kiireisimpiin vuodenaikoihin. Porontaljoja parkitaan ja pehmitetään sisnanahaksi, samalla kun luonnosta kerätään materiaaleja käsitöitä varten. Nila-aikaan pajun ja koivun kuori irtoaa helposti, ja silloin kerätään myös juuria tulevia käsitöitä varten.

Kevätkesään kuuluu myös yötön yö, jolloin aurinko ei laske lainkaan, vaan pehmeä valo viipyy tuntureilla ympäri vuorokauden. Vaikka kesä saapuu nopeasti, takatalvi voi vielä hetkeksi palata ja muistuttaa pohjoisen luonnon omasta rytmistä ✨