25/08/2026
Konstrundans tidning har delats ut runt om i landet. Tidningen är gratis, ta med den hem och ringa in ateljéer du vill besöka. Om du vill läsa mera om deltagarna kan du göra det på Konstrundans webbplats.
I Konstrundan tidningen hittar du alla årets deltagare regionvis, årets lotterivinster, information om Konstens fredag samt kontaktuppgifter till regionkontakterna. Årets hälsning har skrivits av skådespelaren Alma Pöysti, och du hittar den på sidan 3. Årets illustratör är Hanna-Riikka Heikkilä, som presenteras på sidan 23. Varje år skriver Konstrundans projektledare en hälsning i Konstrundan-tidningen. I årets ledare reflekterar Anniina Dunder-Berg över olika sätt att skapa konst. Hälsningen finns på sida 2 i Konstrundan-tidningen.
📰
Konstrundan-lehteä on jaetaan ympäri maata. Lehti on ilmainen ja sen voi ottaa mukaan matkaansa. Kun suunnittelet omaa Konstrundan-viikonloppuasi, niin merkitse kynällä lehteen ateljeet, joissa haluat vierailla. Mikäli haluat lisätietoa osallistujista, voit tehdä sen Konstrundanin www-sivuilla.
Lehteen on listattu alueittain kaikki Konstrundaniin osallistuvat taiteilijat, muotoilijat ja taidekäsityöläiset. Lisäksi lehdessä on tietoa lapsille suunnatusta Taiteen perjantaista sekä taidearvonnasta.
Vuoden tervehdyksen on kirjoittanut näyttelijä Alma Pöysti, hänen tekstinsä voi lukea sivulta 3. Kuvituksen vuodelle 2026 on tehnyt Hanna-Riikka Heikkilä. Hänet esitellään lehden sivulla 23. Konstrundanin projektijohtaja kirjoittaa vuosittain pienen tervehdyksen Konstrundanin lehteen. Tervehdyksessään Anniina Dunder-Berg pohdiskelee erilaisia taiteen tekemisen tapoja. Hänen tekstinsä on Konstrundan-lehden sivulla 2.
📰
The Konstrundan magazine has been distributed across the country. It’s free, so pick up a copy, take it home and mark the studios you’d like to visit. You can find more information about this year’s participants on the Konstrundan website.
In the magazine, you’ll find a list of this year’s participants, information about the art raffle and Art Friday, as well as contact details for the Konstrundan team. This year’s greeting is written by actor Alma Pöysti and can be found on page 3. The illustrations were created by Hanna-Riikka Heikkilä, whom we introduce on page 23.
Each year, Konstrundan’s Project Manager writes a short editorial for the magazine. This year, Anniina Dunder-Berg reflects on the many different ways of making art. You can read her thoughts on page 2.
