18/08/2025
Con una nueva edición de "La guía de aves del jardín de las delicias" hemos querido recordar cuando empezamos el año con nuestro libro en el National Geographic.
La periodista contaba que, hace más de quinientos años el neerlandés Hieronimus van Aken, mundialmente conocido como Hieronimus Bosch, pintó su célebre tríptico El jardín de las delicias. La obra, pintada al óleo sobre madera de roble de la región del Báltico, la más apreciada por los pintores flamencos, mide 220 centímetros de alto por 389 de ancho. Su significado está plagado de simbolismos y, según la define la historiadora del arte Pepa Corbacho, está «cargada de humor grotesco, de una irreverencia brutal y de una originalidad aplastante que demuestra una delirante y prodigiosa imaginación».
Una de las muchas cosas que llama la atención es la inmensa cantidad de aves que alberga: hasta 1.015 se dan cita en él; 793 en el panel izquierdo, 209 en el central y 13 en el derecho. Esa profusión ornitológica inspiró a Corbacho y al ilustrador Manuel García a crear una guía para identificar a estos habitantes alados de uno de los jardines más singulares y visitados del mundo, una pieza universal que tantas reacciones sigue provocando en las personas que acuden a contemplarla al Museo del Prado. La obra se halla en el museo madrileño desde 1933, tras pasar mas de tres siglos en el monasterio de El Escorial, en Madrid, formando parte de la colección de arte privada de Felipe II. «La totalidad de las aves pertenecen a 94 especies distintas, o 101 si tenemos en cuenta a los híbridos, mezcla de aves y otras criaturas», dice Corbacho. La guía, en la que aparecen ilustradas todas ellas, distingue las especies reales, que son 24, de las imaginarias, a las que Corbacho y García se refieren como esas «especies no reconocidas fuera de El jardín».
