Katu Katu Studio

03/05/2020

Día 2 del Mermay
A dibujar sirenas todo mayo, se ha dicho, y el día 2 era el día de las sirenas guerreras 🙃

29/04/2020

Estos días me he acordado especialmente de los traductores e intérpretes, imagino que por los tres años que pasé estudiando esta disciplina. Es sabido por todos que existe un teléfono de atención para los enfermos de coronavirus pero, ¿cuenta ese teléfono con servicio de interpretación? Depende de la comunidad. Eso sí, muchos traductores se han volcado para traducir textos médicos y hacer que el saber científico dé la vuelta al mundo. Muchos intérpretes ofrecen servicios de traducción telefónica: un teléfono a cada oreja y el médico en una línea, el paciente en otra. Un homenaje a aquellos que derriban las barreras idiomáticas que el ser humano impuso. ¿Cómo va a cuidarse un migrante si no entiende a aquél que debería cuidarle?

23/04/2020

Señoriales como nadie. Elegancia, siempre.

20/04/2020

Úrsula Corberó y su Grand Theft Auto en La Casa de Papel

20/04/2020

"Sirve a tu hombre" puede ser ambiguo, aunque creo que esta es la acepción correcta. Puntillismo digital

18/04/2020

Estar rodeada de guitarras, amplificadores y alegría, así es vivir contigo. Bueno, y verte robar coches en el Grand Theft Auto 😂

Gracias a mi muso por posar grácilmente para mí

16/04/2020

Hesíodo contaba en su Teogonía que Gea, madre tierra, la de amplio pecho, nació tras el Caos, el vacío cósmico. Contaba también que engendró por ella misma a Urano, el amplio cielo, y a Ponto, la profundidad del mar. Con Urano tuvo varios hijos, entre ellos Océano, la corriente marítima; Ceo, titán de la inteligencia; Tea, titánide de la vista; Temis, la justicia; y Mnemósine, la memoria. Gea es la madre de todos los seres divinos griegos.

Yo no conocí a esta Gea, pero conocí a otra igual de grande, también de amplio pecho.

Sucedió hace tres años. No atravesaba buena época, mi mundo tal y como lo conocía se estaba desmoronando lentamente por la depresión que padecía. Lo único que hacía era dibujar, dibujar y dibujar, necesitaba estar conmigo. Casualmente me encontré con ella: la gata de un amigo había dado a luz y fui a ver a los recién nacidos. Una de las gatitas me seguía a todas partes y prefería jugar conmigo antes que con sus hermanos. Pregunté si podría venir conmigo y la respuesta fue sí, cuando fuera destetada. Yo sabía que esa gata iba a ser importante, iba a ser grande, y por ello necesitaba un nombre igual de grande. Gea. Gea, la del amplio pecho. Gea, mi compañera. Gea, la que estuvo conmigo. Gea, la que más me ayudó.

Por estas razones se merecía, como mínimo, un homenaje. Una reinterpretación de cuando nos conocimos. Gea, te quiero.

12/04/2020

¡Hola, hola!
Bienvenidos a Katu Katu Studio. Aquí publicaremos nuestros trabajos de ilustración. Esperamos que la visita sea de vuestro agrado.

Send a message to learn more