03/04/2026
Buenos días, desde el miércoles en el bar:
"La indumentaria tradicional en las comarcas leonesas"
Es un valioso estudio etnográfico que recoge, describe y analiza la riqueza del vestir tradicional en la provincia de León.
La indumentaria no solo cumple una función práctica, sino que también actúa como un elemento de identidad cultural, reflejando las condiciones climáticas, los recursos disponibles y las tradiciones sociales de cada comarca.
El texto profundiza en las distintas piezas que conforman el traje tradicional, tanto masculino como femenino, destacando elementos como las sayas, manteos, chalecos, camisas bordadas y complementos como pañuelos o joyería popular. Se presta especial atención a los materiales utilizados —lana, lino o cuero— y a las técnicas artesanales de confección, muchas de ellas transmitidas de generación en generación.
Además contextualiza su uso en celebraciones, festividades y la vida cotidiana.
La obra también aborda el proceso de pérdida y recuperación de estas tradiciones, subrayando la importancia de su conservación como parte del patrimonio cultural leonés.
Es una obra fundamental para comprender la diversidad cultural de las comarcas leonesas, así como el valor simbólico y social de la indumentaria tradicional en la construcción de la identidad colectiva.
Su autora, "Co**ha Casado" fue una destacada investigadora y etnógrafa española. Su labor se centró en la recopilación, conservación y difusión de las tradiciones.
A lo largo de su vida, dedicó un gran esfuerzo a documentar aspectos como la indumentaria, las costumbres, las festividades y la vida cotidiana en las comarcas rurales.
Gracias a su trabajo de campo, logró preservar un valioso patrimonio que, en muchos casos, estaba en riesgo de desaparecer.
Su trabajo no solo tiene valor académico, sino también social, ya que ha contribuido a reforzar la identidad cultural de León.
Es una figura imprescindible en la etnografía leonesa y un referente en la defensa del patrimonio cultural inmaterial.
