Cinema Iberolusa

04/03/2022

17/01/2022

Hoy es un día especial. El estudio de doblaje Cinemágica Lda, nuestro estudio de Portugal, cumple 25 años. Se dice pronto, pero 25 años, en los tiempos que corren de inmediatez, de evolución tecnológica y de modas, es un éxito y una alegría.

La dedicación de Amelia, Elisabete y Carla es máxima, sin ellas no se podría llegar a donde estamos ahora. Muchas gracias!

No nos olvidemos de todo el equipo magnífico de artistas, directores, traductores, técnicos y todos los que conseguís que el engranaje de un estudio de doblaje funcione con la mejor de las calidades y con esa alegría habitual.

En los tiempos que corren no se pueden hacer celebraciones, tendremos que aplazarlo para el 26 cumpleaños del estudio 😁 pero es importante mencionar el cuarto de siglo y dar un reconocimiento a Paco y a Beni, fundadores y almas de Cinemágica Lda, por su esfuerzo incalculable todos estos años para mantener y evolucionar un pequeño negocio, en un mundo cada vez más globalizado donde las multinacionales abarcan la mayoría del espacio.

Ahora... a por los 50 años!

12/01/2022

🔊 Abrimos inscripciones para dos nuevos Cursos de Doblaje Profesional Presencial en Vigo 👇 Cinema Iberolusa
Para más información puedes contactar con nosotros en:
📩 [email protected]
☎️ 886 133 045 / 698 193 631
💻 www.grupovalfor.com

16/11/2021

Desde Cinema Iberolusa apostamos por la formación continua. Lo idóneo es una formación presencial, probarse en los micros, correcciones en directo de los profesionales y por supuesto estamos todo el año formando presencialmente a muchos amantes del doblaje.

Pero hoy en día existen herramientas tecnológicas suficientes para poder ofrecer una formación de calidad a aquellos que, por la razón que sea, no tienen posibilidades de acercarse a los cursos presenciales, bien sea por cuestiones económicas o geográficas.

Gracias a la UNED Tudela por apostar por una formación de calidad al alcance de todos.

Nos complace anunciaros la segunda edición del Curso de Posproducción audiovisual y doblaje, avalado por profesionales del sector como Julio Lorenzo, Damian Alonso y Santiago Martínez.

Página web de Actividades y cursos de la UNED

27/09/2021

Este mes hemos contado con Rodri Martin, que ha dado una master class en las instalaciones de Cinema Iberolusa. La formación constante es necesaria, cada día se aprender una cosa nueva!🎧🎤🎬
Muy contentos con los conocimientos transmitidos, repetiremos!

23/12/2020

El 13 de febrero empezamos otros curso de Iniciación al doblaje 🎧🎤🎬. Las plazas son limitadas a 6 alumnos, ya hay 2 confirmados, así que, si estás interesado... date prisa! 🏃‍♂️🏃

22/12/2020

A pesar de las dificultades, seguimos formando y aprendiendo. Qué grupo más majo! El año que viene seguiremos con más fuerza. 💪💪.
Ánimo a todos y felices fiestas!

14/12/2020

Dentro de poco podremos disfrutar de una plataforma de no ficción con miles de horas de contenido.

El nuevo servicio online estará disponible en España a lo largo de 2021 y tendrá programas internacionales y nacionales

27/11/2020

Gracias al Igape hemos podido mejorar nuestros procesos y ofrecer nuevos productos, entre otras cosas, adquiriendo la mesa AVID S6.

16/11/2020

A jornada 🗣🎧 iniciou-se há 24 anos, neste incrível lugar!
Candal Park 😃

13/10/2020

El otro día, los periodistas del Faro de Vigo se pasaron por el estudio 💪

Este es el resultado!

Julio Lorenzo y Eloy Pérez participaron en el doblaje de series como "Space Force"

16/09/2020

Y seguimos con los cursos, cada día posan mejor. Formando la voz!🤩