11/03/2020
Hola, mi nombre es Aurora. Soy miembro de esta Tribu "Itacas Tribe Ats"de Vigo. España.
Con respecto al debate sobre el cambio del nombre ATS, dejo aquí mi aportación al debate.
Antes debo decir q ante todo amo esta danza y me adaptaré a la decisión q tome la mayoría, o quien la deba tomar, al respecto de nuevos cambios.
Pero... una preguntita...🤔
y porq no lo hacemos más fácil?😉
Soy Tribalera💃😍
Pertenezco a la Tribu "Ítacas Tribe" de Vigo, España, q a su vez pertenecemos a la Tribu Mundial del ATS®️.
Soy una Bailarina de Danza del Vientre Tribal. Soy Tribalera. Porque bailo en Tribu.
Soy Tribal Bellydancer. Porq al bailar con mi Tribu de Bellydancer creamos una gran conexión de hermandad. Porque al bailar lo hago con Códigos q cada hermana de mi Tribu de Danza entiende y sabemos a cada señal lo q vamos a danzar. Soy Tribalera porq a cada señal q mi hermana de Tribu envía sé lo q vamos a danzar.
Soy Tribalera igual q mis hermanas Tribaleras de "Itacas Tribe" aquí en Vigo, España.
Soy Tribalera al igual q mis hermanxs tribalerxs q danzan actuamente en los 5 continentes.
Sí, Tribal Bellydancers en los 5 Continentes.
Cuando una Bellydancer Tribal danza, todas las Tribus de los 5 continentes sabemos el baile q va ha hacer a cada señal de ese maravilloso Código.
Somos Tribaleras. Somos Bailarinas de Danza del Vientre que bailamos en Tribu, gracias a un Código Mágico que creo la gran Mama Carolena, en sus inicios allá en los rebeldes años 80, en la Ciudad de San Francisco, EE.UU. de América.
Nunca jamás esa joven y rebelde bailarina de Danza del Vientre se hubiera imaginado la repercusión Mundial de su revolucionaría creación: Danzar entre Códigos con su compañeras de Danza, con su Tribu. Era 1980.
Hoy estamos en el mágico 2020.
En el año 2020 la Gran Hermandad de Danza del Vientre Tribal creció a nivel Mundial.
Ya no solo somos mujeres las q bailamos esta Danza, ahora somos mujeres y hombres lxs q amamos esta Danza. Somos mujeres y hombres Tribalerxs.
En 1980 la Danza de Vientre Tribal, nació en América de la mano de su creadora la gran Carolena E. Nericcio, y por ello se hizo referencia de Danza del Vientre Estilo Tribal Americano>American Tribal Style>ATS.
(No entraré en los orígenes de esta Danza del Vientre, que llegaron a San Francisco de la mano de Jamila Salimpour, Masha Archer, Carolena, etc.., porq ya todxs lxs tribalerxs los conocemos y hemos estudiado).
Estamos en 2020. La Danza del Vientre Tribal es Global, Mundial. Somos Bailarinxs de Danza del Vientre Tribal. Somos Tribalerxs.
Entonces... me pregunto..??🤔
Por q vista toda la problemática politico-cultural q se está desarollando actualmente en EE.UU Americanos con el nombre ATS, y puesto q esta Danza ya es MUNDIAL, no le llamamos sencillamente: "Estilo de Danza del Vientre Tribal"?
Puesto q és exactamente lo q és: "Un estilo de Danza del Vientre que se baila con Códigos entre su Tribu" > Estilo Danza del Vientre Tribal > Bellydance Tribal Style > BTS.
Y ya está. Solo cambiaríamos una sigla cambiamos el American (Puesto q es el término y lugar donde surge la problemática) y le ponemos la Bellydance (Puesto q siempre forma parte de nuestra definición)
Bellydance Tribal Style. BTS.
Fácil de pronunciar en todos los idiomas.
Fácil de explicar su definición.
Todo más sencillo para todxs.
Todo más fácil.
Aún así... me adapto a los cambios.
Hagámoslo fácil. Hazlo fácil.
DO IT EASY...!!!😉
NAMASTÉ🙏🏼
