International Cup of Artistic Fencing

24/11/2019

Llegan las grabaciones de las últimas categorías correspondientes al tercer día de la Copa. Estas son:
• Solo - Época Futurista
• Conjunto - Época Futurista
• Duelo - Época Futurista
• Batalla - Época Futurista
¡Y están disponibles desde ya en nuestra página web! ¡Esperamos que disfruten de todas las actuaciones, con espada láser como protagonista!
🚀☄⚔🤩
https://artfencingspa.wordpress.com/videos/
----
The recordings from the last categories of the third day of the Cup arrive. These are the categories:
• Solo - Futuristic Age
• Ensemble - Futuristic Age
• Duel - Futuristic Age
• Battle - Futuristic Age
And all of them are available right now on our website!
We hope you enjoy every performance, which protagonist is the lightsaber!
🚀☄⚔🤩
https://artfencingspa.wordpress.com/videos/

VIERNES / FRIDAY Sábado / Saturday DOMINGO / SUNDAY Preguntas frecuentes ¿Por qué veo anuncios? Muchas de las actuaciones de las diversas categorías de la Copa utilizan música realizada completa o …

21/11/2019

¡Acabamos de ver las actuaciones del segundo día de la Copa y aún tenemos la piel de gallina! 🐔🤩
Vosotros también podéis verlas ya, cómo siempre, en nuestra página web:
https://artfencingspa.wordpress.com/videos
----
We have just watched the performances of the second day of the Cup and it got us goosebumps! 😲🤩
You can also watch it now, as always, on our website:
https://artfencingspa.wordpress.com/videos

VIERNES / FRIDAY Sábado / Saturday Más grabaciones pronto… More recordings soon…

20/11/2019

¡No queremos haceros esperar más, así que pronto subiremos los vídeos de todas las categorías del sábado!
⚔️😲😁⚔️

Estas son las categorías que podremos ver:
• Solo - Parte II
• Conjunto
• Duelo - Edad Moderna
• Duelo - Edad Contemporánea
• Duelo - Época Fantástica
• Batalla - Época Fantástica

¡Estad preparados!
----
We don't want you to wait any longer, that's why soon we'll upload every video from Saturday's categories!
⚔️😲😁⚔️

These are the categories we'll be able to watch:
• Solo - Part II
• Ensemble
• Duel - Modern Age
• Duel - Contemporary Age
• Duel - Fantastic/Intemporal Age
• Battle - Fantastic/Intemporal Age

Be prepared!

16/11/2019

Hoy presenciaremos de otra de las grandes categorías de esta Copa: Duelo - Edad Media. ¡Que lo disfruten! 😁
----
Today we will witness another of the great categories of this Cup: Duel - Middle Ages. Enjoy! 😁
----
https://artfencingspa.wordpress.com/videos/

13/11/2019

Cada vez hay más competidores en el escenario, pues esta vez vamos a presenciar la categoría: Batalla - Edades Antigua y Media. ⚔️
----
More and more competitors are joining the stage, thus this time we are going to witness the category: Battle - Ancient and Middle Ages. ⚔️
----

Más grabaciones pronto… More recordings soon…

11/11/2019

Continuamos la publicación de los vídeos adentrándonos en la época antigua. ¡Hoy podremos ver la categoría: Duelo - Edad Antigua! ⚔️
----
We are releasing more videos, diving into the ancient age. Today we will be able to watch the category: Duel - Ancient Age! ⚔️
----

Más grabaciones pronto… More recordings soon…

09/11/2019

Ya podéis ver las actuaciones de la I Copa Internacional de Esgrima Artística. Por el momento tenéis disponibles el desfile de banderas de los 15 países participantes y la primera categoría, Solo (Parte I).
¡Que vuelva a comenzar el espectáculo! 🎭⚔
----
You can now watch the performances of the I International Cup of Artistic Fencing. For the moment you have available the flags parade of the 15 participant countries and the first category, Solo (Part I).
Let the show start again! 🎭⚔
----

Más grabaciones pronto… More recordings soon…

09/11/2019

Sabemos que todos lo estabais esperando así que: ¡pronto podréis disfrutar de las grabaciones oficiales de la I Copa Internacional de Esgrima Artística!
Iremos subiéndolas a medida que estén disponibles a la web. Tranquilos, os avisaremos cuando eso ocurra 😉😁

We know that you are all waiting for it, so: soon you will be able to enjoy the official recordings of the I International Cup of Artistic Fencing!
We will be uploading them as they are available on the web. Keep calm, we will update you when the moment arrives 😉😁

23/09/2019