La Llegenda del Torrent de les Bruixes és un relat ambientat a l’any 1209, quan el Rei Pere II d’Aragó i Comte de Barcelona defensava els seus dominis a l’Occitània en plena opressió contra els Càtars, narra una història d’amor impossible entre dos joves que pertanyien a diferents realitats socials, la Maria i l’Oriol. L’acció es desenvolupa al voltant de l’església romànica que va donar nom a la
ciutat de Santa Coloma de Gramenet. Allà, un grup de bruixes i dimonis van sembrar el pànic pels camins de la nostra petita vila i en una brutal repressió van transformar l’interior del temple sagrat en un diabòlic passatge del terror.
_________________________________________________________
La Leyenda del Torrente de las Brujas es un
relato ambientado en 1209, cuando el Rey Pedro II de Aragón y Conde de Barcelona defendía sus dominios en la Occitania en plena represión contra los Cátaros, narra una historia de amor imposible entre dos jóvenes que pertenecían a diferentes realidades sociales, la Maria y Oriol. La acción se desarrolla alrededor de la iglesia románica que dio nombre en la ciudad de Santa Coloma de Gramenet. Allá, un grupo de brujas y demonios sembraron el pánico por los caminos de nuestra pequeña villa y en una brutal represión transformaron el interior del templo sagrado en un diabólico pasaje del terror.