20/01/2026
💔💔💔
Són moments molt durs per a tots nosaltres…
El nostre estimat Yamil Ghazi Kantelinen va morir dimarts passat 13 de gener.
Estem encara en xoc i profundament abatuts.
Yamil, veu i guitarra de la banda, era una força de la naturalesa, un artista, un compositor i lletrista incansable, pare, germà, parella, fill, amic, i un ésser meravellós, una persona molt important en les nostres vides, a la qual estimem.
Demanem respecte, i compartim el dol de la seva perduda.
Enviam tota la força i afecte del món a la seva família, i amics.
Gràcies a totes les persones que de una o altra forma ens han ajudat durant aquests anys. Us estimam.
Sempre estarà amb nosaltres.
Ens queda la seva música i la seva obra.
The distance.
——————————————————
These are very hard times for all of us…
Our beloved Yamil Ghazi Kantelinen passed away last Tuesday, January 13. We are still in shock and deeply heartbroken.
Yamil, the band’s vocalist and guitarist, was a force of nature—an artist, a tireless composer and lyricist, a father, brother, husband, son, friend, and a wonderful human being. He was a very important person in our lives, whom we love dearly.
We ask for respect as we share the grief of his loss.
We send all our strength and love to his family and friends.
Thank you to everyone who, in one way or another, has helped us throughout these years. We love you.
He will always be with us.
His music and his work remain.
The Distance.
