Gares 900 Puente la Reina

Gares 900 Puente la Reina π•»π–šπ–Šπ–“π–™π–Š 𝖑𝖆 π•½π–Šπ–Žπ–“π–†/π•²π–†π–—π–Šπ–˜ 𝟏𝟏𝟐𝟐-𝟐?

[Eusk.] πŸ“œπ„π’πŠπ„π‘π‘πˆπŠ π€π’πŠπŽ!πŸŽ‰  2022. urtea historiara pasako da gure herrian, kulturaz beteriko urtea izan delako, historiaz ...
06/03/2023

[Eusk.] πŸ“œπ„π’πŠπ„π‘π‘πˆπŠ π€π’πŠπŽ!πŸŽ‰
2022. urtea historiara pasako da gure herrian, kulturaz beteriko urtea izan delako, historiaz beterikoa, bizitzaz beterikoa. Karriketara itzuli ginen urtea, berriz ere elkartzeko aukera izan genuena, hiribilduaren sortzearen bederatzigarren mendeurren honetan herritasun hori birsortu duguna.

Parte-hartzearen urtea. Garestar bizilagun eta elkarteen lanari esker egitarau zabal eta anitzaz gozatzeko aukera izan genuen, gure historia, artea, etnografia eta gure izaera bera hurbiletik ezagutuz. Hauxe izan zen gure nahia hasiera-hasieratik, herritik eta herriarentzat antolatutako Urteurrena. Berriz ere eskerrik beroenak eman nahi dizkiegu antolakuntzan parte hartu duten bizilagun eta kultur taldeei, beren lanarengatik izan ez balitz ezinezkoa izango genukeen bizitako kultura-iraultza hau aurrera eraman.

Herriko historiaren urtea. Hitzaldi eta erakusketen bidez hurbiletik ezagutu ditugu gure herriaren sortzea, 1122ko Foruaren historia, judutarren auzoa, komunalen historia, karlistaldietako gotorlekuak, ardoa eta ardogintza, hezkuntza eta herriko eskolak, erraldoi eta g*iteroen taldeak, beste g*i askotarikoen artean.

Kulturaren urtea. Emanaldi, kontzertu, antzerki eta beste hainbat ekitaldi izan ditugu, bertako zein kanpoko taldeek eskainiak. Hiribilduaren Egunean gure herriko kultura, artea, artisautza, dantza eta musikak, tradizioak izan genituen ardatz. Herri oroimenera pasako den eguna, gure herriko bizilagun eta elkarteen lana harrotasun handiz erdigunean jarri izanagatik.

Fabaren Erreginaren Festarekin eman genion Urteurrenari amaiera bikaina. Beste behin, herriko eta Nafarroako historia hurbiletik ezagutu genituen, oroimenean izango dugun beste egun batean, beraz.

Eta, hain zuzen, festa honetan entzun genituen hitzei erreferentzia eginez, urte honen guztiaren muina honakoa izan zen: inoiz ez ahaztu gure historia, jaio izan ginen tokikoa zein ostatu eman digun horrena ere. Esan dezagun harro gure herria kulturaz beterikoa dela, bizitzaz beterikoa, ilusio eta desio ugari dituena, parte-hartzailea dena eta gure historia eta memoria mantentzeko hautua baduela. Eta hurrengo belaunaldietara transmititu dezagun xede hau, horiek izango baitira etorkizunaren sortzaileak.

Deskarga itzazu 900. Urteurreneko ekitaldien argazkiak hemen: https://drive.google.com/drive/folders/1eFaBdRznkhekIv6usXeClexx905O-BYE?usp=sharing

Eskerrik asko egin duzuen lanarengatik, eta hurrengora arte!

[Cast.] πŸ“œΒ‘πŒπ”π‚π‡π€π’ π†π‘π€π‚πˆπ€π’!πŸŽ‰
El aΓ±o 2022 va a pasar a la historia de nuestra villa como un aΓ±o lleno de cultura, lleno de historia, lleno de vida. Un aΓ±o en el que volvimos a las calles, volvimos a encontrarnos, volvimos a refundar la villa celebrando los nueve siglos desde su fundaciΓ³n.

El aΓ±o de la participaciΓ³n. Gracias al vecindario y colectivos pudimos llevar adelante un programa que se extendiΓ³ durante todo el aΓ±o, acercando nuestra historia, nuestro arte, nuestra etnografΓ­a, nuestro ser. Ese fue nuestro objetivo desde el inicio, un aΓ±o del pueblo y para el pueblo. Agradeciendo nuevamente a los colectivos y vecindario que ha hecho posible este Aniversario, ya que sin ellos y ellas no hubiera sido posible sacar adelante esta revoluciΓ³n cultural que hemos vivido.

El aΓ±o de la historia local. Gracias a las charlas y exposiciones pudimos conocer de cerca la fundaciΓ³n de nuestra villa, el documento del fuero, la juderΓ­a, la historia del comunal, los fuertes carlistas, el vino y nuestros viΓ±edos, la educaciΓ³n y las escuelas, de la comparsa y los g*iteros, entre otros muchos temas.

El aΓ±o de la cultura. Con numerosas actuaciones, conciertos, teatros… de nuestros grupos locales y forΓ‘neos que hemos podido disfrutar en nuestra villa. Con el DΓ­a de la Villa gozamos y mucho con nuestros grupos culturales, artistas y artesanos locales, mΓΊsica y bailes, con nuestras tradiciones. Una jornada para el recuerdo, visibilizando y con orgullo todo nuestro patrimonio cultural local y el trabajo que realiza nuestro vecindario en los colectivos.

Un aΓ±o al que le dimos un magnΓ­fico final con la Fiesta de la Reina de la Faba cuando, una vez mΓ‘s, pudimos rememorar parte de nuestra historia, la navarra y la local. Una jornada mΓ‘s que pasarΓ‘ para la historia de nuestra villa.

Y, precisamente, citando el discurso que pudimos escuchar en esta fiesta, el fin de todo este aΓ±o de conmemoraciΓ³n ha sido que nunca olvidemos nuestra historia, ni la del lugar que nos ha visto nacer, ni la del lugar que nos acoge. Sintamos orgullo por este vecindario lleno de vida, lleno de cultura, de ganas e ilusiΓ³n, que es participativo y con la conciencia de mantener la memoria y nuestra historia, y transmitamos a las generaciones futuras este objetivo, ya que serΓ‘n quienes continΓΊen con este camino.

DescΓ‘rgate las imΓ‘genes del 900ΒΊ Aniversario aquΓ­: https://drive.google.com/drive/folders/1eFaBdRznkhekIv6usXeClexx905O-BYE?usp=sharing

Β‘Muchas gracias a todas y todos por vuestra colaboraciΓ³n, hasta la prΓ³xima!

[Eusk.] 𝗨π—₯π—§π—˜π—¨π—₯π—₯π—˜π—‘π—” π—œπ—‘π—žπ—˜π—¦π—§π—” πŸ“œβ‰οΈOrain 900. Urteurrenaren ekintzak amaitu direnean, Udalaren Kultura-Alorretik ekitaldietan...
21/02/2023

[Eusk.] 𝗨π—₯π—§π—˜π—¨π—₯π—₯π—˜π—‘π—” π—œπ—‘π—žπ—˜π—¦π—§π—” πŸ“œβ‰οΈ
Orain 900. Urteurrenaren ekintzak amaitu direnean, Udalaren Kultura-Alorretik ekitaldietan partaide izan direnen iritzi eta usteak jasotzeko inkesta ireki dugu, garestarrak izan baitzarete Urteurrenaren partaide nagusiak. Beraz, inkesta motz hau betetzera animatzen zaituztegu martxoaren 3a baino lehen.
Aldez aurretik, eskerrik asko!

https://forms.gle/S3zB7fxzsbbzUcEXA

[Cast.] π—˜π—‘π—–π—¨π—˜π—¦π—§π—” π—”π—‘π—œπ—©π—˜π—₯𝗦𝗔π—₯π—œπ—’ πŸ“œβ‰οΈ
Una vez finalizados los actos por la conmemoración del 900º Aniversario, desde el Área de Cultura del Ayuntamiento queremos recoger las impresiones del vecindario puentesino, que ha sido el principal público destinatario de este año tan especial. Por lo tanto, os animamos a rellenar esta breve encuesta anónima, antes del 3 de marzo!
Muchas gracias de antemano!

https://forms.gle/uz1u2WnWiUV3Rvzo8

[Eusk.] π—šπ—”π—₯π—˜π—¦π—žπ—’ 𝗒𝗑𝗗𝗔π—₯π—˜ π—˜π—­-π— π—”π—§π—˜π—₯π—œπ—”π—Ÿπ—” 🎞2010ean Labrit Patrimonio enpresak, zenbait garestarrei egindako elkarrizketen bide...
06/02/2023

[Eusk.] π—šπ—”π—₯π—˜π—¦π—žπ—’ 𝗒𝗑𝗗𝗔π—₯π—˜ π—˜π—­-π— π—”π—§π—˜π—₯π—œπ—”π—Ÿπ—” 🎞
2010ean Labrit Patrimonio enpresak, zenbait garestarrei egindako elkarrizketen bidez, herriko ondare ez-materialaren hainbat g*i gorde ziren. Bideo hauen esteka zuzena duzue herriko zenbait txoko eta plazetan ezarri ziren plaketan, bertan dauden QR kodeen bitartez.

https://vimeo.com/channels/navarchivo/181004844?1&ref=fb-share&fbclid=IwAR1TxQMlClxto1rAmlGfSlo6-dFF-4_mmo5-vMSNAjCPmbUu8nWB3UvJXt4

[Cast.] 𝗣𝗔𝗧π—₯π—œπ— π—’π—‘π—œπ—’ π—œπ—‘π— π—”π—§π—˜π—₯π—œπ—”π—Ÿ π——π—˜ π—£π—¨π—˜π—‘π—§π—˜ π—Ÿπ—” π—₯π—˜π—œπ—‘π—” 🎞
En 2010 la empresa Labrit Patrimonio recogiΓ³, mediante entrevistas a algunas personas vecinas de nuestra localidad, aspectos del patromonio inmaterial local. El enlace directo a estos vΓ­deos se encuentra disponible mediante los cΓ³digos QR instalados en las placas que se encuentran en algunos rincones y plazas de la villa.

PequeΓ±a muestra de los testimonios e informantes que han participado en la RecopilaciΓ³n del Patrimonio Inmaterial del municipio de PUENTE LA REINA…

02/02/2023
30/01/2023

[Cast.] ΒΏπ—–π—’π—‘π—’π—–π—˜π—¦ 𝗖Ó𝗠𝗒 π—¦π—˜ 𝗖π—₯π—˜Γ“ π—‘π—¨π—˜π—¦π—§π—₯𝗔 π—©π—œπ—Ÿπ—Ÿπ—”?
Compartimos el vΓ­deo creado hace unos aΓ±os donde se explica la construcciΓ³n y urbanismo del Casco Antiguo de Puente la Reina/Gares.

Disponible en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=RCLugvYuv60&t=26s

30/01/2023

[Eusk.] 𝗕𝗔 π—”π—Ÿ π——π—”π—žπ—œπ—­π—¨ π—‘π—’π—Ÿπ—” 𝗦𝗒π—₯𝗧𝗨 π—­π—˜π—‘ π—šπ—¨π—₯π—˜ π—›π—˜π—₯π—₯π—œπ—”?
Hona hemen orain dela zenbait urte Garesko hirigintzaren inguruan egin zen bideo-muntaia.

YouTube-n ere ikusg*i: https://www.youtube.com/watch?v=MAV51yoJFDA

[Eusk.] πŸ‘‘π—˜π—¦π—žπ—˜π—₯π—₯π—œπ—ž π—”π—¦π—žπ—’!πŸŽ‰Garesko Udaleko Kultura-sailetik, eskerrik beroenak eman nahi dizkiegu pasa den larunbatean part...
25/01/2023

[Eusk.] πŸ‘‘π—˜π—¦π—žπ—˜π—₯π—₯π—œπ—ž π—”π—¦π—žπ—’!πŸŽ‰
Garesko Udaleko Kultura-sailetik, eskerrik beroenak eman nahi dizkiegu pasa den larunbatean parte hartu zuten kultur talde eta bizilagun deneri, eta batez ere Muthiko Alaiak PeΓ±ako taldearei, festa handi hau gure herrira ekartzeagatik. Zuen guztien lanarengatik egun benetan ederrarekin eman genien amaiera Garesko 900. Urteurrenaren ospakizunei. Laster eguneko argazkiak partekatuko ditugu, izan adi!

[Cast.] πŸ‘‘Β‘π—šπ—₯π—”π—–π—œπ—”π—¦!πŸŽ‰
Desde el Área de Cultura del Ayuntamiento de Puente la Reina/Gares queremos mostrar nuestro profundo agradecimiento a todo el vecindario y colectivos que participaron en la fiesta del pasado sÑbado, y en especial al equipo de la organización de la Peña Muthiko Alaiak por traer esta celebración a nuestra localidad. Sin el trabajo de todas estas personas no hubiera salido adelante el bello día con el que dimos por finalizadas las celebraciones por el 900º Aniversario. En breve compartiremos imÑgenes del día, estad atentxs!

[Eusk.] π—•π—œπ—›π—”π—₯❗️❗️ 🏰 π•±π–†π–‡π–†π–—π–Šπ–“ π•°π–—π–—π–Šπ–Œπ–Žπ–“π–†π–—π–Šπ–“ π•±π–Šπ–˜π–™π–† πŸ‘‘Bihar 900. Urteurrenaren ekitaldiei amaiera emango diegu 2023ko Fabaren E...
20/01/2023

[Eusk.] π—•π—œπ—›π—”π—₯❗️❗️ 🏰 π•±π–†π–‡π–†π–—π–Šπ–“ π•°π–—π–—π–Šπ–Œπ–Žπ–“π–†π–—π–Šπ–“ π•±π–Šπ–˜π–™π–† πŸ‘‘
Bihar 900. Urteurrenaren ekitaldiei amaiera emango diegu 2023ko Fabaren Erreginaren koroatze festarekin. Erdi Arora iragan egingo dugu, IruΓ±eko Muthiko Alaiak PeΓ±aren eskutik, eta baita gure konpartsa, g*itero-talde, abesbatza eta bizilagunen laguntzarekin. Egun hotza baina bikaina izango dugu herrian, zorionak Gares!

[Cast.] ❗️❗️𝗠𝗔Ñ𝗔𝗑𝗔❗️❗️ 🏰 π•±π–Žπ–Šπ–˜π–™π–† π–‰π–Š 𝖑𝖆 π•½π–Šπ–Žπ–“π–† π–‰π–Š 𝖑𝖆 𝕱𝖆𝖇𝖆 πŸ‘‘
MaΓ±ana celebraremos por todo lo alto el final de los actos por el 900ΒΊ Aniversario de la villa, con la coronaciΓ³n de la Reina de la Faba 2023. Viajaremos al medievo con la ayuda de la PeΓ±a Muthiko Alaiak, nuestros g*iteros, comparsa, coral y vecinos y vecinas. Esperamos un fresco pero gran dΓ­a, zorionak Gares!

19/01/2023

Este sΓ‘bado 21 de enero en Puente la Reina se celebra la "Fiesta de la Reina de la Faba"
πŸ‘‘πŸ‘‘πŸ‘‘πŸ‘‘







Ayuntamiento Puente la Reina/Garesko Udala
Gares 900 Puente la Reina
AsociaciΓ³n Rey de la Faba - Fabaren erregearen elkartea


Comparsa Gigantes Cabezudos Puente La Reina-Gares
Zubiondo Gaiteroak
Coral Emilio Arrieta
Garesko Gaiteroak

[Eusk.] πŸ°πŸ‘‘ 𝗔𝗙𝗔π—₯π—œ π—›π—˜π—₯π—₯π—œπ—žπ—’π—œπ—” - 𝗙𝗔𝗕𝗔π—₯π—˜π—‘ π—˜π—₯π—₯π—˜π—šπ—œπ—‘π—” πŸ»πŸŽ‰Fabaren Erreginaren Festa amaitzeko, afaria antolatu da Zubi XXI Erreteg...
11/01/2023

[Eusk.] πŸ°πŸ‘‘ 𝗔𝗙𝗔π—₯π—œ π—›π—˜π—₯π—₯π—œπ—žπ—’π—œπ—” - 𝗙𝗔𝗕𝗔π—₯π—˜π—‘ π—˜π—₯π—₯π—˜π—šπ—œπ—‘π—” πŸ»πŸŽ‰
Fabaren Erreginaren Festa amaitzeko, afaria antolatu da Zubi XXI Erretegian. Irekia izango da izena eman nahi duen edonorentzat. Haurrentzako menua izango da ere. Afariaren ostean dantzaldia izango da Luzianorekin han bertan. Txartelak salg*i Udaletxean eta Zubi XXI-n, hilaren 16ra arte. Anima zaitezte!

[Cast.] πŸ°πŸ‘‘ π—–π—˜π—‘π—” π—£π—’π—£π—¨π—Ÿπ—”π—₯ - π—₯π—˜π—œπ—‘π—” π——π—˜ π—Ÿπ—” 𝗙𝗔𝗕𝗔 πŸ»πŸŽ‰
Para terminar la jornada festiva de la Reina de la Faba, se ha organizado una cena popular en el Asador Zubi XXI, abierta a todas quienes quieran participar. HabrΓ‘ tambiΓ©n menΓΊ infantil. Tras la cena habrΓ‘ baile con Luziano en el propio recinto. Los tickets ya estΓ‘n a la venta en el Ayuntamiento y en Zubi XXI, hasta el prΓ³ximo dΓ­a 16. AnΓ­mate a participar!

[Eusk.] πŸ°πŸ“œ π•±π–†π–‡π–†π–—π–Šπ–“ π•°π–—π–—π–Šπ–Œπ–Žπ–“π–†π–—π–Šπ–“ π•±π–Šπ–˜π–™π–† πŸ‘‘πŸŽ‰Heldu den hilaren 21ean 2023ko Fabaren Erreginaren Festa ospatuko dugu gure herri...
10/01/2023

[Eusk.] πŸ°πŸ“œ π•±π–†π–‡π–†π–—π–Šπ–“ π•°π–—π–—π–Šπ–Œπ–Žπ–“π–†π–—π–Šπ–“ π•±π–Šπ–˜π–™π–† πŸ‘‘πŸŽ‰
Heldu den hilaren 21ean 2023ko Fabaren Erreginaren Festa ospatuko dugu gure herrian. Eguerditik aurrera ekitaldiak izango ditugu, eta arratsaldeko 18:00etan koroatzea izango da Donejakue Elizan. Eguna amaitzeko, afari herrikoia eta dantzaldia antolatu da Zubi XXI ostatuan, laster argitaratuko dugu izena emateko aukera. Anima zaitezte!

[Cast.] πŸ°πŸ“œ π•±π–Žπ–Šπ–˜π–™π–† π–‰π–Š 𝖑𝖆 π•½π–Šπ–Žπ–“π–† π–‰π–Š 𝖑𝖆 𝕱𝖆𝖇𝖆 πŸ‘‘πŸŽ‰
Este prΓ³ximo dΓ­a 21 celebraremos en la villa la Fiesta de la Reina de la Faba 2023. Las actividades comenzarΓ‘n al mediodΓ­a, y la coronaciΓ³n se celebrarΓ‘ a las 18:00h en la Iglesia de Santiago. Para finalizar la jornada, se ha organizado una cena popular con baile en Zubi XXI cuyas inscripciones se abrirΓ‘n en breve. Β‘AnΓ­maos a participar!

DirecciΓ³n

Plaza JuliΓ‘n Mena Enparantza S/n/z/g
Puente La Reina
31100

Notificaciones

SΓ© el primero en enterarse y dΓ©janos enviarle un correo electrΓ³nico cuando Gares 900 Puente la Reina publique noticias y promociones. Su direcciΓ³n de correo electrΓ³nico no se utilizarΓ‘ para ningΓΊn otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Compartir

CategorΓ­a