19/12/2014
ALBERTO PINTO, fabricante francés de grifos y accesorios de baño de alta calidad, y Alberto Pinto, famoso diseñador de interiores, se encontraron al trabajar en proyectos conjuntos, tales como yates de lujo y quintas de prestigio.
Muy satisfecho con esta colaboración, M. Pinto, siempre en busca de nuevos retos, ha propuesto a THG llevar a cabo una serie de grifería. Así, Alberto Pinto ha creado una serie exclusiva, de líneas elegantes y fluidas, llamada "Le 11 by Alberto Pinto", recordando a la mítica dirección del palacete situado en el corazón de París, cerca de la Place des Victoires, donde se encuentra su oficina de arquitectura de interiores.
Una ola de agua sale del caño, formando un ángulo recto perfecto y armonioso. "Le 11 by Alberto Pinto" está disponible en versión crucetas y manetas, para el lavabo, la bañera y la ducha.
It is through working on joint projects, such as luxury yachts and prestigious villas that THG, a French top-end taps and bathroom accessories manufacturer and the well known interior designer, Alberto Pinto crossed paths.Delighted to be part of this venture, Mr Pinto, who is always on the look out for new challenges, offered to create a range of taps and fittings for THG.Alberto Pinto has created an exclusive range with flowing lines and a sophisticated design entitled “Le 11 by Alberto Pinto”; evoking the mythical address of the town house located in central Paris - just a stone’s throw from the Place des Victoires- where Pinto has set up his interior design and decoration studio.A water blade flows from the nozzle, forming a perfect and harmonious straight angle. “Le 11 by Alberto Pinto” come with cross and lever handles for basins, baths and showers.
C’est en travaillant sur des projets communs, comme des yachts de luxe ou des villas prestigieuses, que THG, fabricant français de robinetteries et d’accessoires de salles de bains haut de gamme et le célèbre architecte d’intérieur Alberto Pinto se sont rencontrés.Très heureux de cette belle collaboration, M. Pinto, toujours en quête de nouveaux défis, a proposé à THG de réaliser une série de robinetterie.Alberto Pinto a donc créé une série exclusive aux lignes fluides et au design épuré, nommée “Le 11 by Alberto Pinto”, rappelant ainsi l’adresse mythique de l’hôtel particulier situé au cœur de Paris, à deux pas de la Place des Victoires où est installé son bureau d’architecture intérieure et de décoration.Une lame d’eau s’écoule du bec, formant ainsi un angle droit parfait et harmonieux. “Le 11 by Alberto Pinto” se décline en version croisillons et manettes pour le lavabo, le bain et la do**he.
Bei gemeinsamen Projekten wie Luxusyachten oder Villen kreuzten sich die Wege von Alberto Pinto und THG Paris. Erfreut über die gute Zusammenarbeit und immer auf der Suche nach neuen Herausforderungen, schlug der berühmte Innenarchitekt vor, eine Armaturenserie für THG zu entwerfen. Pinto gestaltete eine exklusive Kollektion mit fließenden Linien und klarem Design. „Le 11 by Alberto Pinto“ spielt mit der Adresse seines Pariser Design-Studios unweit der Place des Victoires. Der langgestreckte Wasserauslauf besticht durch perfekte Proportionen. „Le 11 by Alberto Pinto“ ist in Ausführungen mit Kreuz- oder Hebelgriffen für Waschtisch, Badewanne und Dusche erhältlich.
