16/06/2026
Infancias.
La piel dura, L'argent de poche, 1976, François Truffaut
"Sé que todos estamos pensando en Julien Leclou. Está en los periódicos y han oído a sus padres hablar de eso en casa. Antes de irse de vacaciones hablemos de Julien. No sé mucho más que ustedes, pero les diré lo que pienso. Primero, la beneficencia pública cuidará de Julien. Lo colocarán con alguna familia. Vaya a donde vaya, estará mejor que en su propia casa, donde, en sus propias palabras "lo golpeaban". Su madre perderá sus derechos maternales. Para Julien, pasarán muchos años antes de que esté en libertad de ir y venir a donde quiera. El caso de Julien es tan terrible que no podemos evitar el comparar nuestras vidas con la suya. Mi niñez también fue muy dolorosa. Estaba ansioso por crecer, creía que los adultos tenían todos los derechos, pueden vivir sus vidas como quieran. Un adulto que no es feliz puede volver a empezar, pero un niño que no es feliz está indefenso. Tal vez no sepa cómo expresarlo en palabras, pero siente que ni siquiera puede discutir el derecho de sus padres de lastimarlo. Un niño golpeado, que no recibe cariño, se siente culpable. ¡Eso es lo trágico! De todas las injusticias de la humanidad, la injusticia contra los chicos es la más despreciable. La vida no siempre es justa, pero podemos luchar por la justicia. ¡Es la única forma! Es un proceso lento, pero progresamos. A las personas que tienen el poder les gusta decir que son sordas a las amenazas, ¡pero ceden a la presión! La única forma de obtener resultados es reclamando con fuerza. Los adultos comprenden eso y obtienen lo que piden demostrando. Quiero decir que cuando los adultos están decididos, pueden mejorar mucho. Pero los derechos de los chicos son totalmente ignorados. A los partidos políticos no les interesan los chicos como Julien o como vosotros. ¿Saben por qué? Porque los chicos no votan. Si los chicos tuvieran el derecho a votar, tendrían mejores escuelas, instalaciones deportivas. Se las darían porque los políticos necesitan sus votos. Podrían venir a la escuela una hora más tarde en el invierno en vez de salir corriendo cuando aún es de noche. También quiero decir, debido a mi propia niñez, que siento que los chicos merecen algo mejor, por eso me hice maestro de escuela".
La piel dura, L'argent de poche, 1976, François Truffaut