13/10/2026
Aprovechando que en la biblioteca del museo estamos inmersos en las visitas de nuestras estampas japonesas, hoy queremos mostrarte algunas de ellas en nuestra serie .
Una buena parte de esa colección de estampas, la que traemos aquí hoy, pertenece al movimiento denominado “shin hanga”, que significa “nueva xilografía”. Se desarrolló a principios del siglo XX y se inspiró en la tradición del movimiento “ukiyo-e”, aunque con ciertas diferencias: se basó en las técnicas anteriores y mantuvo el trabajo colaborativo, pero mientras que el “ukiyo-e” se caracterizaba por plasmar escenas cortesanas con un gran detallismo y una rica policromía, el “shin hanga” introduce nuevos temas más acordes con la época e influencias del arte occidental. Uno de los temas que tuvo mayor éxito fue el paisaje (“meisho-e”) como un género independiente, como se puede ver en las estampas que mostramos aquí 🌅🏔️
El responsable de esta nueva tendencia fue, en gran medida, el editor Shozaburo Watanabe, quien tenía una galería de arte en Tokio y animó a lxs artistas a crear nuevos modelos basándose en las técnicas tradicionales; también fue quien acuñó el término “shin hanga” en 1915 para distinguirlo precisamente del “ukiyo-e”. Muchos grabados “shin hanga” fueron exportados a Estados Unidos y Europa 🌎🌍
Este conjunto de estampas, junto con otras tantas, forman parte de un grupo que fue donado al museo en 2025 por un particular que las adquirió en una galería de arte, las cuales a su vez pertenecieron anteriormente a un comerciante de arte que reunió una de las mejores colecciones de grabados japoneses del mundo, desde finales de la década de 1860 hasta la década de 1940.