Formallina Illustration

13/09/2026

Ostatnio noszę się w barwach ziemi a mocne kolory za bardzo mnie osaczają. Tak więc podążam za potrzebą zmian a wystawa „Połączenia” Society of Polish Illustrators zachęciła mnie do przecierania innych szlaków. Lubię ciepły mrok jesieni - w tym roku wyjątkowo nie płaczę po lecie. Zasypiam na balkonie pod trzema kocami patrząc na ptaki chowające orzechy w tuje 🫠

Lately I’ve been dressing in earth tones — bold colors feel too crowding these days. So I’m following that need for change, and the „Connections” exhibition Society of Polish Illustrators pushed me to try other paths. I like the warm dimness of autumn — this year, for once, I’m not mourning summer. Falling asleep on the balcony under three blankets, watching birds stash nuts in the thuja trees 🫠

28/08/2026

Plakat na otwarcie Restauracja Haust 🍇
Oczywiście puściłam wszystkie kolory bo ten cudowny klient z entuzjamem przyjmuje moje pomysły.

Nic bardziej mnie teraz nie cieszy niż droga w stronę malarską i nie sądziłam że będę dziękować generatywnej inteligencji, że jeszcze bardziej ufam swojej intuicji i drodze rzemiosła którą chcę podążać.

Na ostatnim zdjęciu pierwsze próby z logotypem.

04/08/2026

Miałam dać później ale I can’t wait 🥹
Ilustracja dla Restauracja Haust .
Co myślicie o takim Bachusku 🍇?

26/06/2026

Projekty dla Lunki są tymi dla których moje serduszko bije mocniej - a to nowy plakat 🌻

🎸 Jedna scena, jeden festiwal, kilka legend i człowiek, który od dekad potrafi o muzyce opowiadać jak mało kto.

Monterey Pop to nie tylko film, lecz zapis momentu, w którym historia muzyki pisała się na oczach publiczności.
Na ekranie zobaczymy artystów, którzy zmienili jej bieg a ich występy do dziś pozostają symbolem wolności, odwagi i twórczej rewolucji lat 60.- Janis Joplin, Jimiego Hendriksa, Otisa Reddinga, The Who, Simona & Garfunkela, The Mamas & The Papas, Ravi Shankara i wielu innych.

Ten niezwykły dokument D.A. Pennebakera, odrestaurowany w jakości 4K, zyskuje dodatkowy wymiar dzięki obecności Piotra Metza.

🎙️ Dziennikarz muzyczny, radiowiec, autor, konferansjer i jeden z najwybitniejszych popularyzatorów muzyki w Polsce od lat pokazuje, że za każdym wielkim utworem kryje się jeszcze większa historia. To właśnie on przed seansem zabierze nas w podróż do Monterey - opowie o artystach, kulisach festiwalu i jego znaczeniu dla kultury popularnej. Dzięki jego wiedzy i pasji ten wieczór stanie się czymś więcej niż projekcją filmu. Będzie spotkaniem z historią muzyki opowiedzianą przez świadka i znawcę wielu jej rozdziałów.

Jeśli kochasz rocka, soul, psychodelię, historię kontrkultury albo po prostu cenisz wielkie kino dokumentalne – tego wydarzenia nie możesz przegapić.

📅 4 lipca 2026 (sobota) | godz. 18:00
📍 Kino Luna, ul. Marszałkowska 28, Warszawa
🎟️ https://tiny.pl/z_n48ftmm

Przyjdźcie posłuchać opowieści Piotra Metza. Zobaczcie film, który zatrzymał w czasie narodziny legend. I przekonajcie się, dlaczego Monterey Pop po blisko 60 latach wciąż elektryzuje kolejne pokolenia widzów i słuchaczy. 🎶

01/06/2026

TOXIC MOTHER / Toksyczna Matka > my book cover for .pl

Sometimes you just sculpt it. A symbolic portrait of a toxic parent — gaslighting, trauma, and the road to recovery, all in one. Isn’t she perfect? 💅

14/05/2026

Finally, I’m legit — like an LV bag. After 20 years of work as a professional illustrator, it’s brilliant to be a part of the Society of Polish Professional Illustrators . I can’t wait to create concepts for future exhibitions 🪽💫

23/04/2026

Od zawsze byłam SPORTY SPICE! I rzadko się zdarza aby sportowemu świrowi zaproponował stworzenie ilustracyjnej kampanii na dodatek oferując duuuużo wolności twórczej 🪽

Tak powstała kolekcja kart inspirowanych różnymi aktywnościami, które możecie wręczyć Waszym fitnesowym znajomym, bo przecież nie wszyscy pocą się i cierpią na hyroxie w samotności 😝🥵

Wkrótce sami zobaczycie na żywo bądź tutaj (ilustracji wrzucę więcej), że postaci nie są doskonałe. Zależało mi aby pokazać różnorodność w najszerszym spektrum 🌸

Mój styl różni się troszeczkę bo format się różni i tu zależało mi na lekkości i prostocie. Jestem ciekawa Waszego zdania🙏 Bo ja lubię wychodzić ze schematu a ciekawość wygrywa z obawą 🙃

Piszcie, lubcie, pozdrawiam Was wiosennie, słodko i gorąco ❤️‍🔥

P.S. Najfajniej rysowało mi się miny bo naoglądałam się śmiesznych buziek na martwym i w podrzucie.

P.S. Fajnie się pisze po swojemu, czego wszystkim życzę❤️

27/02/2026

This identity started with ink, not a screen.
es is a charming boutique for moms and children in Madrid ✨ A carefully curated world of toys and clothing from around the globe.

I had the joy of creating its visual identity — from the logo and storefront to a series of graphic elements (because I simply can’t do “less”)

The goal was to design a mark filled with warmth and quiet elegance — one that can also live on its own as a symbol 🤍

Projects like this remind me why I love working with ink and paper, building brands through personal, natural narratives…

🇵🇱
es to najbardziej uroczy i stylowy sklep dla mam i dzieci w Madrycie. Znajdziecie w nim wyselekcjonowane zabawki i ubrania z całego świata. Bardzo mnie ucieszyła propozycja stworzenia identyfikacji dla tego magicznego miejsca. Tapetę już znacie ☺️

Tym razem zaprojektowałam logotyp, witrynę zewnętrzną oraz dużo graficznych elementów bo nie umiem w mało. Tutaj zamysłem było stworzenie znaku graficznego, pełnego ciepła i elegancji, który może funkcjonować również jako sygnet.

Raduje mnie ogromnie każda identyfikacja przy której mogę używać prostych narzędzi: tuszu i papieru, tworzyć osobiste, naturalne narracje…

24/02/2026

I love my job.

This is a ceiling wallpaper created for .es in Madrid. Since the store offers incredible products for children and features a beautiful interior conjured up by , I couldn’t resist playing with quirky shapes and colors.

The illustration is made up of hand-painted elements that I applied onto a vertical wallpaper composition. During post-production, I didn’t interfere too much with the image itself, so as not to lose its lightness — just like the fleeting nature of our childhood 🥹✨

🌻🇵🇱

Z cyklu:kocham moją pracę.
Jest to tapeta na sufit dla .es w Madrycie.

Jako że sklep ma obłędne towary dla dzieci i piekny wystrój wyczarowany przez , nie mogłam nie skorzystać z zabawy dziwacznymi kształtami i kolorami.

Ilustracja składa się z malowanych przeze mnie elementów które nanosiłam na pionową kompozycję tapety. Przy obróbce, nie ingerowałam zbyt mocno w sam obraz aby nie stracić jego ulotności - podobnie jak ulotne jest nasze dzieciństwo 🥹 A tak poza tym to idzie wiosna!

18/02/2026

To było piękne i wciąż żywe doświadczenie, móc namalować kawałek opowieści o części Świata bardzo dla mnie bliskiej…

Dyptyk, który powstał dla przedstawia hybrydę człowieka z żywiołami - wiatrem i wodą. To one kształtują tamtejszy, równikowy krajobraz północno-wschodniej Brazylii. Ocean daje ukojenie od słońca i żywi istoty żyjące z nim w porozumieniu. Wiatr jest tu codziennym towarzyszem niespecyficznych pór roku, nadaje rytm i kierunek, daje wytchnienie lub jego brak.

Żeby nie było patetycznie, najpierw wypiłam dużo guarany, chodziłam po wsi mówiąc “dzień dobry”, obserwowałam jadowite żaby-giganty oraz żyłam tak jak lubię najbardziej: marnując swój cenny czas. Polecam tę bez/czynność kosztuje nic a daje wszystko ❤️

Na koniec dodam, że polecam się każdemu miejscu którego wnętrze jest otwarte na moją malarską interpretację - każda będzie wyjątkowa 🫶

📷

🇬🇧
It was a beautiful and still very alive experience to paint a fragment of a story about a part of the world that is deeply close to my heart…

The diptych created for portrays a hybrid of a human and the elements — wind and water. These forces shape the equatorial landscape of northeastern Brazil. The ocean offers relief from the sun and nourishes those who live in harmony with it. The wind is a daily companion in this land of indistinct seasons — setting the rhythm and direction, bringing either ease or its absence.

And so it wouldn’t all sound too solemn — first, I drank a lot of guaraná, wandered around the village saying “good morning,” observed giant venomous frogs, and lived the way I love most: by “wasting” my precious time. I highly recommend this in/action — it costs nothing and gives everything ❤️

And finally — I’m open to collaborating with any place whose interior is ready for my painterly interpretation. Each one will be unique 🫶