08/08/2026
Hola amics. Ja aneu preguntant (com es logic) a quines dates fem el concurs d'aquet any 2026 , o si el fem, perque es cert que poc diguem, i vos demanem perdò, ja son tants anys que nosaltres mateixos ho tenim interioritzat que descuidem la "publi". Per això, i a falta d'un cartell oficial, vos deixem una IA amb les dates del concurs i de la figura "especial" de l'any, no la de conmemorativa que recordeu que es una altre per el tema de l'exposiciò, i que ja posarem.
Salutacions i agraiments a tots els modelistes que any rera any ens recolçeu i benvinguts els que vingueu per primer cop.
Hola amigos. Ya vais preguntando (cómo es lógico) en qué fechas hacemos el concurso de este año 2026, o si lo hacemos, porque es cierto que poco decimos, y os pedimos perdón, ya son tantos años que nosotros mismos lo tenemos interiorizado que descuidamos la "publi". Por eso, ya a falta de un cartel oficial, os dejamos una IA con las fechas del concurso y de la figura "especial" del año, no la de conmemorativa que recordad que es otra para el tema de la exposición, y que ya pondremos.
Saludos y agradecimientos a todos los modelistas que año tras año nos apoyais y bienvenidos los que vengan por primera vez.
Bonjour à tous. Vous vous demandez déjà (et c'est bien compréhensible) les dates du concours de cette année, voire même s'il aura lieu, car nous n'avons pas été très loquaces à ce sujet, et nous nous en excusons. Après tant d'années sans le mentionner, nous avons pris l'habitude et avons négligé la communication. Comme nous n'avons pas encore d'affiche officielle, voici une image générée par ordinateur avec les dates du concours et de la figurine spéciale de cette année (il ne s'agit pas de la figurine commémorative, qui, rappelons-le, est destinée à l'exposition et que nous publierons ultérieurement).
Salutations et merci à tous les maquettistes qui nous soutiennent année après année, et bienvenue à ceux qui nous rejoignent pour la première fois.
Hello friends. You're already asking (understandably) about the dates for this year's 2026 competition, or even if we're holding it at all, because we haven't been very forthcoming about it, and we apologize for that. It's been so many years that we've become so accustomed to it that we've neglected the "publicity." So, since we don't have an official poster yet, here's an AI with the dates for the competition and for this year's "special" figure (not the commemorative one, which, remember, is for the exhibition, and we'll post that one later).
Greetings and thanks to all the modelers who support us year after year, and welcome to those joining us for the first time.