Arkitektura Institutua

Arkitektura Institutua Arkitektura herritarrei hurbiltzen · Acercamos la arquitectura a la ciudadanía

Ayer presentamos el libro “Plaza del Tenis”, cuarta entrega de la colección del Fondo Peña Ganchegui.La presentación cor...
11/09/2026

Ayer presentamos el libro “Plaza del Tenis”, cuarta entrega de la colección del Fondo Peña Ganchegui.

La presentación corrió a cargo de Rocío Peña y Mario Sangalli, autores del libro y coordinadores de la colección y de Iñaki Ábalos, autor de uno de los textos.

Este evento se enmarca dentro de los actos del centenario del nacimiento de Luis Peña Ganchegui.

¡Muchas gracias a todas las personas que nos acompañasteis!

Abalos + Sentkiewicz Mario Sangalli


Atzo «Plaza del Tenis» liburua aurkeztu genuen, Peña Ganchegui Funtsa bildumaren laugarren alea.

Rocío Peña eta Mario Sangalli, liburuaren egileak eta bildumaren koordinatzaileak, eta Iñaki Ábalos, testu baten egilea, hartu zuten parte.

Aurkezpena Luis Peña Gancheguiren jaiotzaren mendeurreneko ekitaldien barruan kokatzen da.

Eskerrik asko gurekin egon zineten guztiei!


Yesterday we presented the book “Plaza del Tenis,” the fourth volume of the Fondo Peña Ganchegui collection.

The presentation was given by Rocío Peña and Mario Sangalli, the book’s authors and coordinators of the collection along with Iñaki Ábalos, author of one of the texts.

This event is part of the celebrations marking the centenary birth of Luis Peña Ganchegui.

Thank you very much to everyone who joined us!

🗺️ Eta hiria zure oinen azpian jarriko bagenu?Irailaren 11n, Donostia mapa erraldoi bihurtuko dugu eta gainetik ibiliko ...
08/09/2026

🗺️ Eta hiria zure oinen azpian jarriko bagenu?

Irailaren 11n, Donostia mapa erraldoi bihurtuko dugu eta gainetik ibiliko gara: kaleak, zabalguneak eta hiriaren mugak zapaltzen, benetako eskalan. “Walk About” familia tailerraren azken saioa da, eta oraindik plazaki geratzen dira!



📅 Irailak 11, ostirala

🕐 17:30-19:00

👥 Helduak eta 6-12 urte bitarteko umeak dituzten familiak (plaza mugatua)

✍️ Izena eman: [email protected]

ℹ️ Info gehiago gure profilean ⤴️

***

🗺️ ¿Y si pudieras caminar sobre tu propia ciudad?

El próximo 11 de septiembre convertimos San Sebastián en un mapa gigante y lo recorremos a pie . Experimentaremos con calles, ensanches y límites urbanos, a escala real.

Será la última sesión del taller familiar “Walk About” y aún quedan plazas.



📅 11 de septiembre, viernes

🕐 17:30-19:00

👥 Adultos y familias con niños/as de 6 a 12 años (aforo limitado)

✍️ Inscripciones: [email protected]

ℹ️ Más info en el link de nuestra bio

El Instituto de Arquitectura de Euskadi, en colaboración con el Festival Internacional de San Sebastián (), propone el e...
07/09/2026

El Instituto de Arquitectura de Euskadi, en colaboración con el Festival Internacional de San Sebastián (), propone el encuentro "Construir la ficción. Diseño y dirección de arte en el cine" el próximo 23 de septiembre.

De la mano de Antxón Gómez, director artístico y diseñador de producción conocido colaborador habitual de Pedro Almodóvar y de su última película "Amarga Navidad", exploraremos cómo el séptimo arte construye, transforma y reinterpreta los espacios que habitamos a través del diseño y la dirección de arte.

Enric Pastor, cofundador y director editorial de MANERA, será quien modere la conversación.

La actividad se enmarca dentro de Conversaciones, el ciclo del festival creado para promover el diálogo sobre la industria del cine.

📅 23 de septiembre

🕖 19:00

📍Instituto de Arquitectura de Euskadi (Sala Concejo)

🗣️ Idioma: castellano

⬆️ Inscripciones: https://www.eventbrite.es/e/entradas-construir-la-ficcion-diseno-y-direccion-de-arte-en-el-cine-1999079189670?aff=oddtdtcreator



Euskadiko Arkitektura Institutuak, Donostiako Zinemaldiarekin () elkarlanean, “Fikzioa eraikitzea. Diseinua eta arte-zuzendaritza zineman” topaketa proposatzen du datorren irailaren 23an.

Pedro Almodovarren eta "Amarga Navidad" bere azken filmaren ohiko kolaboratzaile ezaguna den Antxón Gómezen eskutik, zazpigarren arteak diseinuaren eta arte-zuzendaritzaren bidez bizi garen espazioak nola eraikitzen, eraldatzen eta berrinterpretatzen dituen aztertuko dugu.

Enric Pastorrek, MANERAren sortzaile eta argitalpen-zuzendariak, moderatuko du elkarrizketa.
Jarduera Elkarrizketak jaialdiaren barruan kokatzen da, zinema-industriari buruzko elkarrizketa sustatzeko sortutako zikloaren barruan.

📅 Irailak 23

🕖 19:00

📍Euskadiko Arkitektura Institutua (Kontzeju Aretoa)

🗣️ Hizkuntza: Gaztelera

⬆️Izen-emateak: https://www.eventbrite.es/e/entradas-construir-la-ficcion-diseno-y-direccion-de-arte-en-el-cine-1999079189670?aff=oddtdtcreator

Zergatik da Gasteizko zabalgunea desberdinena?XIX. mendeko ohiko zabalguneetan ez bezala, Gasteizko hiri-hedapenak eredu...
02/09/2026

Zergatik da Gasteizko zabalgunea desberdinena?

XIX. mendeko ohiko zabalguneetan ez bezala, Gasteizko hiri-hedapenak eredu berezi bati jarraitu zion. XX. mendearen hasieran, zentro historikoaren azalera ia bikoiztu egin zen: 20,54 ha izatetik 38,4 ha izatera igaro zen.

Prozesu horretan, Norteko Trenbidearen etorrerak berebiziko garrantzia izan zuen: geltokia Plaza Berritik 300 m hegoaldera kokatu zen, hazkunde-bektore berri bat ezarriz.

Horrela, hedapen lineal bat garatu zen, Plaza Berriaren eta Geltokiaren arteko loturaren inguruan egituratua, Europako eremuko "geltoki kaletik" Zabalgune tradizionaletik baino hurbilago dagoen eskema bat.

Datorren irailaren 10ean Fondo Peña Ganchegui bildumaren laugarren atala aurkeztuko dugu: "Plaza del Tenis". Aurkezpenea...
28/08/2026

Datorren irailaren 10ean Fondo Peña Ganchegui bildumaren laugarren atala aurkeztuko dugu: "Plaza del Tenis".

Aurkezpenean izango dira Iñaki Ábalos bera eta liburuaren egileak, Rocío Peña eta Mario Sangalli, Peña Ganchegui Funtsa bildumaren koordinatzaileak.

Argitalpenak hautatutako materiala biltzen du (argazkiak, planoak, krokisak eta idazkiak), kontserbatzen den moduan erreproduzitua, iragazkirik eta interpretaziorik gabe. Iñaki Abalosen testu batekin batera, obraren egungo irakurketa proposatzen da, eraiki zenean aztertu zen testuingurutik aldenduta.

📅 Irailak 10

🕧19:0

🗣️ Hizkuntza: Gaztelera:
ℹ️ Sarrerak: https://tinyurl.com/mweaabv6



El próximo 10 de septiembre presentamos la cuarta entrega de la colección Fondo Peña Ganchegui: "Plaza del Tenis".

Contaremos con la presencia de Iñaki Ábalos, junto a Rocío Peña y Mario Sangalli, autores del libro y coordinadores de la colección.

📖 El volumen reúne el material seleccionado (fotografías, planos, croquis y escritos) reproducido tal como se conserva, sin filtros ni interpretaciones. Se acompaña de un texto de Iñaki Ábalos que propone una lectura actual de la obra, alejada del contexto en que fue analizada cuando se construyó.

📅 10 de septiembre

🕖 19:00

🗣️ Idioma: castellano

ℹ️ Inscripciones:



On September 10, we will present the fourth volume in the Fondo Peña Ganchegui collection: “Plaza del Tenis.”

Iñaki Ábalos will be joining us, along with Rocío Peña and Mario Sangalli, the book’s authors and coordinators of the collection.

📖 The volume brings together selected material (photographs, plans, sketches, and writings) reproduced exactly as it has been preserved, without filters or interpretations. It is accompanied by a text by Iñaki Ábalos that offers a contemporary interpretation of the work, distinct from the context in which it was analyzed at the time of its construction.

📅 September 10

🕖 7:00 p.m.

🗣️ Language: Spanish

ℹ️ Sign up: https://tinyurl.com/mweaabv6

El Ensanche Cortázar marcó un antes y un después en la evolución urbana de Donostia.No solo se amplió la ciudad más allá...
25/08/2026

El Ensanche Cortázar marcó un antes y un después en la evolución urbana de Donostia.

No solo se amplió la ciudad más allá de las antiguas murallas, sino que se multiplicó por seis la superficie urbanizada existente.

Su trazado ortogonal, organizado en torno a grandes ejes como la Avenida de la Libertad, dio forma a una ciudad moderna, ordenada y adaptada a su entorno natural. Un ejemplo de cómo el urbanismo puede transformar la manera de habitar una ciudad.

¿Quieres saber más? Visita nuestra exposición “Ensanches en Euskadi”

Hasta el 27 de septiembre

—--
Cortazar zabalguneak mugarri bat ezarri zuen Donostiako hiri-bilakaeran.

Hiria antzinako harresietatik haratago zabaltzeaz gain, lehendik zegoen azalera urbanizatua sei aldiz handitu zen.

Bere ibilbide ortogonalak, Askatasunaren Hiribidea bezalako ardatz handien inguruan antolatua, hiri moderno, ordenatu eta bere ingurune naturalera egokitua eratu zuen. Hirigintzak hiri batean bizitzeko modua nola eralda dezakeen erakusten duen adibide bat.

Gehiago jakin nahi duzu? Bisitatu "Zabalguneak Euskadin" erakusketa

Irailaren 27ra arte



The Cortázar Expansion marked a turning point in the urban development of Donostia.

Not only did the city expand beyond its ancient walls, but the existing built-up area increased sixfold.

Its orthogonal layout, organized around major thoroughfares such as Avenida de la Libertad, shaped a modern, orderly city adapted to its natural surroundings. It is an example of how urban planning can transform the way people live in a city.

Want to learn more? Visit our exhibition “Urban Expansions in the Basque Country”

Through September 27

En Bilbao el Ensanche multiplicó por diez la superficie urbana de la ciudad a finales del siglo XIX aportando unas 240 h...
25/08/2026

En Bilbao el Ensanche multiplicó por diez la superficie urbana de la ciudad a finales del siglo XIX aportando unas 240 hectáreas.

Su estructura gira en torno a la Gran Vía y la Plaza Elíptica, conectadas con una red de calles que combina retícula, diagonales y diferentes formas de manzana.

Más que una trama perfecta, el Ensanche bilbaíno es un puzzle urbano adaptado al territorio y transformado con el tiempo por la parcelación y la presión edificatoria.

¿Quieres saber más? Visita nuestra exposición “Ensanches en Euskadi”

Hasta el 27 de septiembre



Bilbon, Zabalguneak hamar aldiz biderkatu zuen hiriaren hiri-azalera XIX. mendearen amaieran, 240 hektarea inguru emanez.

Bere egitura Kale Nagusiaren eta Plaza Eliptikoaren ingurukoa da, erretikula, diagonalak eta sagar forma ezberdinak konbinatzen dituen kale sare batekin lotuta.

Bilbe perfektua baino gehiago, Bilboko Zabalgunea lurraldera egokitutako hiri-puzzlea da, denborarekin partzelazioak eta eraikuntza-presioak eraldatzen dutena.

Gehiago jakin nahi duzu? Bisitatu
"Zabalguneak Euskadin" erakusketa
Irailaren 27ra arte



In Bilbao, the Ensanche district increased the city’s urban area tenfold by the end of the 19th century, adding some 240 hectares.

Its layout revolves around the Gran Vía and the Plaza Elíptica, connected by a network of streets that combines a grid pattern, diagonal streets, and various block shapes.

Rather than a perfect grid, Bilbao’s Ensanche is an urban puzzle adapted to the terrain and transformed over time by land subdivision and development pressure.

Want to learn more? Visit our exhibition “Urban Expansions in the Basque Country”

Through September 27

🗣️Irailaren 4 eta 11ean "Walk About” familia tailerra egingo da.👉Tailer honetan, hiria eskalan aztertuko dugu, haren gai...
18/08/2026

🗣️Irailaren 4 eta 11ean "Walk About” familia tailerra egingo da.

👉Tailer honetan, hiria eskalan aztertuko dugu, haren gainean literalki ibiliz. Donostiako zabalguneen egitura osatzen duten trazadura nagusiak eta mugak identifikatzen saiatuko gara, harresiak eraitsi ondoren sortutako hiri-eredu berria ezagutzeko. Horren bidez, gure hiriaren itxura antolatu eta bereizgarria osatzen duen ehun urbanoaren sorrera eta bilakaera gertutik ezagutuko ditugu.

📅 Irailak 4 eta 11, ostirala

🕧17:30-19:0

👥Helduak eta 6 eta 12 urte bitarteko umeak dituzten familiak ( Plaza kopuru mugatua)

✍️ izena eman: [email protected]

ℹ️ Informazio gehiago: https://eai.eus/Taller/walk-about-familientzako-tailerrak/



🗣️ Los días 4 y 11 de septiembre se llevará a cabo el taller familiar “Walk About”

👉En este taller caminaremos literalmente sobre la ciudad a escala, tratando de encontrar los trazados maestros y los límites de las diferentes partes que constituyen la estructura urbana de los ensanches de San Sebastián, tras la caída de las murallas, para dar lugar al reconocible tejido de ordenada apariencia que constituye nuestra ciudad.

📅 4 y 11 de septiembre, viernes

🕧17:30-19:0

👥Adultos y familias con niños/as de entre 6 y 12 años de edad (Aforo limitado)

✍️ Inscripciones: [email protected]

ℹ️ Más información: https://eai.eus/es/Taller/talleres-familiares-walk-about/

Maushaus

¿Qué pasa cuando el arte y la escuela son parte de la exposición?En “Ensanches en Euskadi” encontramos los resultados de...
06/08/2026

¿Qué pasa cuando el arte y la escuela son parte de la exposición?

En “Ensanches en Euskadi” encontramos los resultados del proceso de mediación artística impulsado por el departamento de educación del Instituto, Maushaus.

Tres artistas contemporáneos- Nagore Legarreta, Susana Blasco y Tzesne - han hecho una reinterpretación de los ensanches. Junto a estudiantes de secundaria de centros educativos ubicados en los ensanches de Vitoria-Gasteiz y Bilbao han arrojado su mirada a los ensanches de sus respectivas ciudades.

Estas piezas ofrecen una mirada fragmentada y deconstruida de entornos originalmente ordenados y regulares, e invitan a reflexionar sobre lo intangible que nos rodea.
---

Zer gertatzen da artea eta eskola erakusketaren parte direnean?

"Ensanches en Euskadi" atalean, Institutuko Hezkuntza Sailak (Maushaus) bultzatutako bitartekotza artistikoaren prozesuaren emaitzak aurkituko ditugu.

Hiru artista garaikidek, Nagore Legarretak, Susana Blascok eta Tzesnek, zabalguneen berrinterpretazio bat egin dute. Gasteizko eta Bilboko zabalguneetan dauden ikastetxeetako bigarren hezkuntzako ikasleekin batera, beren hirietako zabalguneei begiratu diete.

Pieza horiek jatorrian ordenatuak eta erregularrak ziren inguruneen begirada zatikatua eta deseraikia eskaintzen dute, eta inguratzen gaituen ukiezinari buruz hausnartzera gonbidatzen gaituzte.

Maushaus

03/08/2026

🌞3 razones para visitar el Instituto de Arquitectura de Euskadi este verano.

🏙️“Ensanches en Euskadi”: ¿Cualquier tiempo trazado fue mejor?

👉 Plaza del Tenis, antesala del Peine del Viento

🌎 Joven Arquitectura Latina

⏱️Horario de apertura:

👉De martes a viernes
17:00 – 20:00

👉Sábado
11:00 – 14:00
17:00 – 20:00

👉Domingo
11:00 – 14:00

👉Lunes cerrado

ℹ️Más información en nuestro perfil ⤴️

---

☀️Uda honetan Euskadiko Arkitektura bisitatzeko 3 arrazoi:

🏙️ “Zabalguneak Euskadin”: Trazatutako edozein garai hobea izan al zen?

👉 Plaza del Tenis, Haizearen Orraziaren atondoa

🌎 Latinoamerikako arkitektura gaztea

🕐Ordutegia:

👉Asteartetik ostiralera
17:00 – 20:00

👉Larubata
11:00 – 14:00
17:00 – 20:00

👉Igandea
11.00 – 14.00
👉Astelehenetan itxita

ℹ️Informazio gehiago gure profilean⤴️



🗣️3 reasons to visit the Basque Architecture Institute.
this summer:

🏙️ “Ensanches’ in the Basque country, Was any past layout better?”

👉 Plaza del Tenis, Prelude to the Comb of the Wind

🌎 Young Latin American Architecture

⏱️Opening Hours:

👉Tuesday through Friday
17:00 – 20:00

👉Saturday
11:00 – 14:00
17:00 – 20:00

👉Sunday
11:00 – 14:00

👉Monday closed

ℹ️More information in our profile⤴️

📸 .mikel

Dirección

Andere. E. Zipitria Kalea, 1
Donostia-San Sebastián
20003

Horario de Apertura

Martes 11:00 - 14:00
17:00 - 20:00
Miércoles 11:00 - 14:00
17:00 - 20:00
Jueves 11:00 - 14:00
17:00 - 20:00
Viernes 11:00 - 14:00
17:00 - 20:00
Sábado 11:00 - 14:00
17:00 - 20:00
Domingo 11:00 - 14:00

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Arkitektura Institutua publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir