27/03/2012
Feliç Dia Mundial del Teatre!!! Aquest teniu el missatge d'aquest any que ha anat a càrrec de John Malkhovich.
MISSATGE INTERNACIONAL DIA MUNDIAL DEL TEATRE 2012
És un honor per a mi que l’ Institut Internacional del Teatre (ITI) de la UNESCO m’hagi demanat escriure unes notes per commemorar el 50è aniversari del Dia Mundial del Teatre. Adreço aquestes paraules als meus companys del món del teatre, col·legues i camarades.
Que el vostre treball sigui convincent i original. Que sigui profund, commovedor, contemplatiu i únic. Que ens ajudi a reflexionar sobre el que significa ésser humà, i que aquesta reflexió sigui guiada pel cor, la sinceritat, el candor i la gràcia. Que supereu les adversitats, la censura, la pobresa i el nihilisme, com de ben segur caldrà que feu molts de vosaltres. Que sigueu dotats del talent i el rigor necessaris per instruir-nos en els batecs del cor en tota la seva complexitat, i també de la humilitat i curiositat necessàries per fer-ne d’això el treball i l’obra de la vostra vida. I que el millor de vosaltres —perquè només podrà ser el millor de vosaltres , encara, en moments singulars i breus—aconsegueixi formular la més bàsica de les preguntes: “Com vivim?” Que la fortuna sigui amb vosaltres. Bona sort!
John Malkovich
(Translation: Javier Herrero Vicente)
John Malkovich
Actor, productor, guionista i director nord-americà, John Malkovich és, per damunt de tot, artista de teatre. Després de descobrir el teatre al començament dels anys setanta a la Universitat d’Illinois, el 1976 fundà, juntament amb Terry Kinney, Jeff Perry i Gary Sinise, la companyia de teatre Steppenwolf, en homenatge a la novel·la de Herman Hesse del mateix títol.
Malkovich va fer-se famós en el cinema amb la interpretació de Valmont en Les amistats perilloses, on compartia cartell amb Michelle Pfeiffer i Glenn Close, i ha participat en més de setanta pel·lícules.
En teatre, ha dirigit muntatges com: Les amistats perilloses, Hysteria o Good Canary (per la qual va obtenir el premi Molière a la millor direcció). Recentment hem pogut veure’l com a protagonista de l’oratori The Infernal Comedy, que va obrir el XXIII Festival Castell de Peralada de fa 3 anys.