Harrobia Eskena

28/07/2026

[ES] ¡'Tretatxu', la nueva producción de Anita Maravillas Teatro, ya está en marcha en Harrobia! Como siempre, es un placer recibir en casa a esta compañía, que pone muchísimo mimo en cada detalle. Además, aprovechamos para felicitarles por su reciente Premios Max.

Esta vez se adentran en la historia de 'Tretatxu', gobernador de los ladrones. El hambre y la pobreza marcaron la infancia de Tretatxu y su familia. Las autoridades les robaron la huerta, la casa… y hasta la sonrisa. Pero aquel niño travieso creció y se convirtió en el bandolero más admirado del lugar.

Además, hemos tenido la oportunidad de hablar con ellos sobre esta nueva producción y pronto nos contarán todos los detalles 🎥

[EUS] ‘Tretatxu’, Anita Maravillas Teatro konpainiaren ekoizpen berria, martxan da d**oeneko Harrobian! Beti bezala, plazer handia da xehetasun bakoitza arreta eta maitasun handiz lantzen duen konpainia hau etxean hartzea. Gainera, duela gutxi jasotako Max Saria zoriontzeko ere aprobetxatu dugu.

Oraingoan, Tretatxu, lapurren gobernadorea pertsonaiaren historian murgilduko dira. Tretatxuk eta bere familiak gosea eta pobrezia pairatu zituzten. Agintariek dena lapurtu zieten: ortua, etxea… baita irribarrea ere. Baina ume bihurri hura hazi egin zen, eta inguruko bidelapurrik miretsiena bihurtu zen.

Gainera, aukera izan dugu ekoizpen berri honi buruz haiekin hitz egiteko, eta laster gehiago jakingo duzue 🎥

23/07/2026

Marie de Jonghen lehen kale ikuskizuna: Bo Familia! Fira Tàrregarekin koproduzitua eta Dorian Moretus eta Patrick Dordoignen (ADHOK Company) laguntzarekin sortua, klowna eta ingenuoaren arteko nahasketa proposatzen digu.

Bo Familia maskara-komedia ibiltaria da. Bertan, Bo jaunak, bere bizitzan EZETZIK entzun ez duen gizonak, turista gisa bisitatzen ditu herriak eta hiriak, bere bi morroi zaharrekin batera. Despotikoki tratatzen ditu eta, azkenean, bere gurasoak izango dira.

Azken asteotan Harrobian entseatzen aritu dira eta jada pase irekiak eskaini dituzte. Baina estreinaldi ofiziala irailaren 10ean izango da, Tàrregan.

Informazio gehiago: https://mariedejongh.com/eu/bofamilia/

*Argazkiak: Familiaren Harrobiako entseguak

[ES] ¡El primer espectáculo de calle de Marie de Jongh: Bo Familia! Coproducido con Fira Tàrrega y creado con la colaboración de Dorian Moretus y Patrick Dordoigne (ADHOK Company), propone una mezcla de clown y naíf.

Bo Familia es un comedia itinerante de máscara, donde el señor Bo, el hombre que no ha escuchado un NO en su vida, visita en calidad de turista los pueblos y ciudades acompañado de sus dos ancianos criados, a los que trata de forma despótica y que, a la postre, resultarán ser sus padres.

Estas últimas semanas han estado ensayando en Harrobia y ya han ofrecido pases abiertos. Pero el estreno oficial será el 10 de septiembre, en Tàrrega.

Informazio gehiago: https://mariedejongh.com/bofamilia/

* Fotos: ensayos de Bo Familia en Harrobia.

20/07/2026

[ES] ¡ÚLTIMOS DÍAS! ¿Tienes una idea escénica que quieres convertir en un proyecto profesional? Hasta el miércoles 22 de julio puedes presentar tu solicitud a la sexta edición de 'Transiciones 2026/27', el programa de Harrobia de formación, acompañamiento profesional, ayuda económica y espacios de ensayo para dar forma a tu proyecto y prepararlo para dar el siguiente paso.

🔗 Información e inscripciones:
https://www.harrobia.org/transiciones/

[EUS] AZKEN EGUNAK! Proiektu eszeniko bat duzu buruan eta proiektu profesional bihurtu nahi duzu? Uztailaren 22ra arte aurkez dezakezu zure eskaera 'Trantsizioak 2026/27' programaren seigarren edizioan parte hartzeko. Prestakuntza, laguntza profesionala, diru-laguntza eta entsegu-guneak, zure proiektua profesionalizatzeko.

🔗 Informazioa eta izen-ematea:
https://www.harrobia.org/transiciones/

Fase de formación. La puerta de entrada al programa es el 2º Curso de Implantación de Proyectos Empresariales de Cultura en Vivo, organizado en colaboración con Bultz-Lan Consulting y Gazte Enpresa. Un curso subvencionado, de metodología contrastada y orientación práctica, que trabaja las com...

09/07/2026

[ES] ¿Tu relación es amor o es cautividad? Erre Produkzioak ha estado en Harrobia ensayando 'El amor no se reproduce en cautividad', un retrato tierno e incómodo de las parejas en todas sus etapas: el deseo que arrasa, la convivencia y la nostalgia del fuego que fue.

Ven a comprobarlo. En pareja o no...

📍 Euskalduna Bilbao · Aste Nagusia
🗓️ 22 de agosto – 6 de septiembre
🎟 ELAMOR26@Janto_KB/PESB" rel="ugc" target="_blank">https://www.euskalduna.eus/es/detalle/ELAMOR26@Janto_KB/PESB

[EU] Zure harremana maitasuna da ala gatibutasuna? Erre Produkzioak Harrobian aritu da 'El amor no se reproduce en cautividad' lana entseatzen: bikoteen erretratu samur eta deserosoa, etapa guztietan barrena; dena hankaz gora jartzen duen desioa, elkarbizitza eta behinola izandako suaren nostalgia.

Zatoz zeure begiez ikustera. Bikotean zein bakarrik...

📍 Euskalduna Bilbao · Aste Nagusia
🗓️ Abuztuak 22 – irailak 6
🎟 ELAMOR26@Janto_KB/PESB" rel="ugc" target="_blank">https://www.euskalduna.eus/eu/detalle/ELAMOR26@Janto_KB/PESB

07/07/2026

[ES] ¿Un proyecto escénico en la cabeza y ganas de hacerlo profesional? Abierto el plazo de la sexta edición de '𝗧𝗿𝗮𝗻𝘁𝘀𝗶𝘇𝗶𝗼𝗮𝗸 / 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗶𝗰𝗶𝗼𝗻𝗲𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟲/𝟮𝟳', el programa de Harrobia para dar el salto de la idea escénica al proyecto real.

Tres fases: un curso online de gestión de proyectos de cultura en vivo (octubre, 30 horas, 15 plazas), gracias a Gaztenpresa y Bultz Lan, un pitching del que saldrán dos proyectos seleccionados, y un año de acompañamiento durante 2027 para preparar la solicitud a Producciones I del Gobierno Vasco. Los proyectos seleccionados contarán con mentoría profesional, 600 € de ayuda económica, y espacios de ensayo en Harrobia.

Si tienes un proyecto escénico en fase de idea (teatro, danza, performance, circo...) y quieres profesionalizarlo, este es el momento.

📅 𝐒𝐨𝐥𝐢𝐜𝐢𝐭𝐮𝐝𝐞𝐬 𝐡𝐚𝐬𝐭𝐚 𝐞𝐥 𝟐𝟐 𝐝𝐞 𝐣𝐮𝐥𝐢𝐨 𝐝𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔.

Más información e inscripciones en: https://www.harrobia.org/transiciones/

[EUS] Proiektu eszeniko bat buruan eta profesionalizatzeko gogoa? Zabalik d**o eskaerak aurkezteko epea: badator '𝗧𝗿𝗮𝗻𝘁𝘀𝗶𝘇𝗶𝗼𝗮𝗸 / 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗶𝗰𝗶𝗼𝗻𝗲𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟲/𝟮𝟳' programaren seigarren edizioa, ideiatik proiektura bidea egiteko.

Hiru fase: zuzeneko kulturako proiektuen kudeaketari buruzko online ikastaroa (urrian, 30 ordu, 15 plaza), Gaztenpresa eta Bultz Lan-en eskutik, pitching bat, bertatik bi proiektu aukeratuko baitira, eta urtebeteko laguntza-prozesua 2027an zehar, Eusko Jaurlaritzaren Ekoizpenak I dirulaguntzetarako eskaera prestatzeko. Aukeratutako proiektuek mentoretza profesionala, 600 €ko diru-laguntza eta entsegu-guneak Harrobian izango dituzte.

Arte eszenikoetako proiektu bat baduzu ideia-fasean (antzerkia, dantza, performancea, zirkua...) eta profesionalizatu nahi baduzu, orain da unea.

📅 𝗘𝘀𝗸𝗮𝗲𝗿𝗮𝗸 𝟮𝟬𝟮𝟲𝗸𝗼 𝘂𝘇𝘁𝗮𝗶𝗹𝗮𝗿𝗲𝗻 𝟮𝟮𝗿𝗮 𝗮𝗿𝘁𝗲.

Informazio gehiago eta izen-ematea hemen: https://www.harrobia.org/trantsizioak/?lang=eu

Fase de formación. La puerta de entrada al programa es el 2º Curso de Implantación de Proyectos Empresariales de Cultura en Vivo, organizado en colaboración con Bultz-Lan Consulting y Gazte Enpresa. Un curso subvencionado, de metodología contrastada y orientación práctica, que trabaja las com...

06/07/2026

Un violín y un cuerpo llevan dos años aprendiendo a escucharse. Almudena Pérez, Marta Ramírez y su equipo estuvieron en Harrobia para seguir dando forma a 'Concierto para un cuerpo', una pieza para bailarina y violinista solistas donde la danza contemporánea y la música barroca se hablan.

Matteis, Von Biber, Telemann, Bach. Sobre sus partituras, cuerpo y violín construyen una coreografía compartida en la que se escuchan, se responden y se transforman. Una obra pensada tanto para el teatro como para espacios no convencionales. Además de avanzar en el diseño de la pieza, abrieron las puertas de su proceso: 40 personas asistieron a un primer pase y dejaron su mirada y su feedback.

01/07/2026

[EUS] Eszenabideren zortzigarren edizioaren deialdia itxi da jada. Eta lehenengo egin nahi dugun gauza da parte hartu duen konpainia eta artista bakoitzari eskerrak ematea. Aurten maila ikaragarria dela dirudi. Eta gehiago d**o: aurten ere eskatutako proiektu kopuruaren errekorra hautsi dugu. Eskerrik asko Eszenabiden apustu egiten jarraitzeagatik.

Orain, epaimahai profesional batek proposamen guztiak ebaluatuko ditu. Laster, berriak. 👀

[ES] Ya está: la convocatoria de la octava edición de Eszenabide ha cerrado sus puertas. Y lo primero que queremos hacer es agradecer a cada compañía y artista que se ha lanzado a participar. Este año el nivel pinta increíble. Y hay más: un año más hemos roto el récord de solicitudes recibidas. Eskerrik asko por seguir apostando por Eszenabide.

Ahora, un jurado profesional se pondrá manos a la obra para evaluar todas las propuestas. Pronto, novedades. 👀

30/06/2026

[ES] Lo que vimos el sábado en Lekuz Leku - organizado por La Fundicion Bilbao - empezó siendo una investigación en Harrobia. Denis Martínez (Aldaketa) llegó con una pregunta: la fracturación del cuerpo. Y de ahí, con tiempo y muchos proceso, fue naciendo 'Cápsula 0.1'.

Un solo de danza contemporánea en el que el cuerpo habita ese lugar extraño entre refugio y frontera. Y que, al final, rompe lo que lo contenía. Ver adónde ha llegado esa investigación tiene algo muy especial: una representación con mucha poesía, fuerza y honestidad.

[EUS] Larunbatean Lekuz Lekun ikusi genuena - La Fundicion Bilbao antolatuta - ikerketa bat bezala hasi zen Harrobian. Denis Martínezek (Aldaketa) galdera batekin iritsi zen: gorputzaren haustura. Eta handik, denborarekin eta prozesu askorekin, 'Kapsula 0.1' jaio zen.

Dantza garaikideko solo bat, gorputzak errefuxio eta muga arteko leku arrotz hartan bizi dena. Eta azkenean, bera eutsi zuena apurtzen duena. Ikerketa horrek zein lekutara iritsi den ikusteak zerbait oso berezia du: poesia, indarra eta zintzotasun handia duen emanaldi bat.

29/06/2026

[ES] El sábado recibimos en Harrobia el pase abierto de 'Concierto para un cuerpo', de Almudena Pérez. Una pieza que fusiona danza y violín barroco para explorar el ritmo y el movimiento desde el cuerpo. Eskerrik asko a Almudena, a Marta Ramírez y a todo su equipo por compartir el proceso. Y al público que se acercó para ver la obra por primera vez: vuestro feedback después de la obra son parte esencial de todo esto.

[EUS] Larunbatean, Almudena Pérezen 'Concierto para un cuerpo' lana hartu genuen Harrobian, pase ireki batean. Dantza eta biolin barrokoa uztartzen dituen pieza da, erritmoa eta mugimendua gorputzetik arakatzen dituena. Eskerrik asko Almudenari, Marta Ramírezi eta talde osoari prozesua hain gertutik partekatzeagatik. Eta lana ikustera hurbildu zen publikoari ere: obraren ondoren partekatu zenituzten irudipenak prozesu honen parte funtsezkoa dira.

24/06/2026

[ES] Almudena Pérez trae esta semana a Harrobia 'Concierto para un cuerpo', una pieza donde danza contemporánea y música barroca se encuentran. Ella y la violinista Marta Ramírez comparten escena a través de obras de Matteis, Von Biber, Telemann y Bach. El ritmo, la respiración y la presencia escénica se convierten en el eje de una experiencia íntima que transita entre concierto y performance.

[EUS] Almudena Pérez-ek aste honetan ekartzen du Harrobira 'Concierto para un cuerpo', dantza garaikidea eta musika barrokoa bat egiten diren pieza bat. Berak eta Marta Ramírez biolin-jotzaileak agertokia partekatzen dute Matteis, Von Biber, Telemann eta Bach-en lanen bidez. Erritmoa, arnasketa eta eszena-presentzia esperientzia intimo baten ardatz bihurtzen dira, kontzertua eta performancearen artean dabilen esperientzia batena.