Sugoi Zirkoa

20/04/2026

//EUS
🎶✨ Apirilak 24, ostirala, 18:00etatik aurrera Karmelako kafetegian zain gaituzu! ✨🎶
Sugoi-k abesti disidenteen Jam-a antolatu du, giro zirkensez apaindua 🎪🔥

Etorriiiii! 🌱🌸

//CAS
🎶✨ ¡Este viernes 24 de abril a partir de las 18:00 os esperamos en la kafeta de Karmela! ✨🎶
Sugoi ha organizado una Jam de canciones disidentes aliñada con ánimos circenses 🎪🔥

Súmensee 🌱🌸

01/10/2025

//EUS

Urriaren 9an, osteguna, Sugoi Zirkoak, Ana Presas Di Vittorio-rekin lankidetzan, dantza garaikideko urteko ikastaro berri bat aurkeztuko du, 2025eko urritik 2026ko maiatzera, ostegunero.
Ikastaro honek gorputza esploratzeko espazio bat proposatzen du, non dantza ez den teknika bezala soilik ulertuko, adierazpen eta erresistentzia modu bat bezala baizik. Geure buruari galdetzen diogu: Zergatik mugitzen gara? Nola bihurtzen da bulkada mugimendu partekatu? Mezu bat transmiti daiteke mugimenduaren bitatez?

Ez da beharrezkoa aurretik esperientzia izatea. Jakin-mina eta mugimendua taldean bizitzeko gogoa baino ez da behar.
Ana dantzaria, irakaslea eta mugimenduaren ikertzailea da, eta ibilbide anitza du Espainiar Estatua, Argentina eta Kolonbia artean. Gaur egun, Ellacuria Fundazioko kide da, eta bertan Babel Espazioa dinamizatzen du, mundu osotik migratutako emakumeei zuzendutako proiektua. Anak dantzarekiko hurbilketa sentikor eta eskuragarria proposatzen du, gorputza lurralde adierazle eta politiko gisa teknika, esplorazioa eta hausnarketa integratuz.
Sugoi espazio txikia da eta horregatik plazak mugatuak dira, izena eman // [email protected]
helbidera idatziz.
Animatu!!

//CAS

El jueves 9 de octubre, Sugoi Zirkoa, en colaboración con Ana Presas Di Vittorio, presenta un nuevo curso anual de danza contemporánea, que tendrá lugar de octubre 2025 a mayo 2026, con encuentros semanales.
Este curso propone un espacio de exploración corporal donde la danza no se entiende solo como técnica, sino como una forma de expresión y resistencia. Nos preguntamos: ¿Por qué nos movemos? ¿Cómo se transforma el impulso en movimiento compartido? ¿Se puede transmitir un mensaje a través del movimiento?

No es necesario tener experiencia previa. Solo se necesita curiosidad y ganas de habitar el movimiento en colectivo.
Ana es bailarina, docente e investigadora del movimiento con una trayectoria diversa entre Argentina, Colombia y el Estado español. Actualmente forma parte de la Fundación Ellacuría, donde dinamiza el Espacio Babel, un proyecto dirigido a mujeres migradas de todo el mundo. Ana propone un acercamiento sensible y accesible a la danza, integrand

01/10/2025

✨Kurtso berria hastear da Sugoin!💪🏻
Hilabete bakoitzeko lehen astelehenean ikusiko dugu elkar 18:00etatik 20:30etara Karmelan entrenamendu librerako!
🎪
Sugoi taldetik gune ireki eta autogestionatu bat jartzen dugu Santutxun, zirkoa maite dutenentzat. Hemen aurkituko dituzu: malabareak, monozikloak, oihalak, trapezio, soka...🤸🏻✨
Zatoz gurekin partekatu eta gozatzera!
(Ez dio axola zure mailak)
//
✨ ¡Empieza el nuevo curso en Sugoi! 💪🏻
Nos vemos el primer lunes de cada mes de 18:00 a 20:30 en Karmela para el entreno libre! 🎪
Desde el talde Sugoi ponemos a disposición de todes un espacio abierto y autogestionado en Santutxu para quienes aman el zirko. Aquí encontrarás: malabares, monociclos, telas, trapecio, cuerda... 🤸‍♀️✨
Ven a compartir y disfrutar con nosotres!
(No importa tu nivel)

05/07/2025

//EUS

Uztailaren 11n, ostirala, Sugoi Zirkoak, Ana Presas Di Vittorio-rekin lankidetzan, dantza garaikideko urteko ikastaro berri bat aurkeztuko du, 2025eko irailetik 2026ko maiatzera bitartean, asteroko topaketekin.
Ikastaro honek gorputza esploratzeko espazio bat proposatzen du, non dantza ez den soilik teknika bezala ulertzen, baizik eta adierazpen eta erresistentzia modu bat bezala. Geure buruari galdetzen diogu: Zergatik mugitzen gara? Nola bihurtzen da bulkada mugimendu partekatu? Mezu bat transmiti daiteke mugimenduaren bidez?

Ez da beharrezkoa aurretik esperientzia izatea. Jakin-mina eta mugimendua taldean bizitzeko gogoa baino ez da behar.
Ana dantzaria, irakaslea eta mugimenduko ikertzailea da, eta ibilbide anitza du Argentina, Kolonbia eta Espainiako Estatuaren artean. Gaur egun, Ellacuria Fundazioko kide da, eta bertan Babel Espazioa dinamizatzen du, mundu osotik migratutako emakumeei zuzendutako proiektua. Anak dantzarekiko hurbilketa sentikorra eta eskuragarria proposatzen du, gorputza lurralde adierazkor eta politiko gisa teknika, esplorazioa eta hausnarketa integratuz.
Sugoi espazio txikia da eta horregatik plazak mugatuak dira, izena eman@sugoizirkoa// [email protected] helbidera idatziz.
Animatu!!

//CAS EN COMENTARIOS

25/06/2025

//EUS
🎶✨ Ekainak 27, ostirala, 18:00etatik aurrera Karmelako kafetegian zain gaituzu! ✨🎶
Sugoi-k abesti disidenteen Jam-a antolatu du, giro zirkensez apaindua 🎪🔥

Etorri une goxo bat partekatzera

//CAS
🎶✨ ¡Este viernes 27 de junio a partir de las 18:00 os esperamos en la kafeta de Karmela! ✨🎶
Sugoi ha organizado una Jam de canciones disidentes aliñada con ánimos circenses 🎪🔥

¡Anímate a compartir ese ratito con nosostres!

14/05/2025

// EUS
🎪✨ Sugoi Zirkotik pozik gaude urteko lehen tailerra iragartzeko: Pino tailerra! 🤸‍♀️

Tailerretako etenaldi baten ondoren, indarberrituta gatoz berriro gure proiektu polit hau partekatzeko: zirkoa eskuragarri egitea eta Bilbon topatzeko, ikasteko eta elkarrekin gozatzeko autogestionatutako espazio bat bizirik mantentzea.

Astelehenean, ankaz gora jarriko gara pinoen hasiera-tailer batekin! Ez da aurretiko esperientziarik behar; denentzako irekita d**o. Jolasteko, esploratzeko eta ankaz gora egoteko une dibertigarria izango da... Animatu!

⚠️ Sugoi espazio txikia denez, aforoa mugatua da. Etorri nahi baduzu, idatzi eta izena eman:
Instagram:
Emaila: [email protected]

Sugoi espazio segurua da.
Pertsona guztiak ongi etorriak dira, baina jarrera guztiak ez.

//CAS
🎪✨ ¡Desde Sugoi Zirkoa estamos muy contentes de anunciar… nuestro primer taller del año! ¡Parada de manos! 🤸‍♀️
Después de una pausa con los talleres, volvemos con muchas ganas de seguir compartiendo este proyecto hermoso: hacer el zirko accesible y mantener un espacio autogestionado en Bilbo para encontrarnos, aprender y disfrutar juntes.
Este lunes nos vamos a poner patas arriba con un taller de iniciación a las paradas de manos / pinos, pensado para que todes puedan participar sin necesidad de experiencia previa. Será un ratico para jugar, explorar y disfrutar de estar de cabeza… ¡Animate!
⚠️ Como Sugoi es un espacio chiquitín, el aforo es limitado, así que si quieres venir, escríbenos para apuntarte:
Instagram:
Correo: [email protected]
Sugoi es un espacio seguro,
Bienvenidas todas las personas pero no todas las actitudes

02/11/2024

✨Kurtso berria hastear da Sugoin!💪🏻
Hilabete bakoitzeko lehen astelehenean ikusiko dugu elkar 18:00etatik 20:30etara Karmelan entrenamendu librerako!
🎪
Sugoi taldetik gune ireki eta autogestionatu bat jartzen dugu Santutxun, zirkoa maite dutenentzat. Hemen aurkituko dituzu: malabareak, monozikloak, oihalak... eta laster trapezio bat!🤸🏻✨
Zatoz gurekin partekatu eta gozatzera!
(Ez dio axola zure mailak)
//
✨ ¡Empieza el nuevo curso en Sugoi! 💪🏻
Nos vemos el primer lunes de cada mes de 18:00 a 20:30 en Karmela para el entreno libre!
🎪
Desde el talde Sugoi ponemos a disposición de todes un espacio abierto y autogestionado en Santutxu para quienes aman el zirko. Aquí encontrarás: malabares, monociclos, telas… ¡y pronto un trapecio! 🤸‍♀️✨
Ven a compartir y disfrutar con nosotres!
(No importa tu nivel)

29/09/2023

Kurtso berria hastear da!!💪
Sugoik ateak zabaltzen ditu maila guztietako zirko artistentzat. Etorri gurekin entrenatu eta elkarbanatzera!🤹🤸🏾
Entrenamendu librea asteazkenero 17:00-19:30 Karmelan.
Wasap taldeko linka ( https://chat.whatsapp.com/FR1O2wdCV4sFPmht29Ppei ), ordutegi aldaketak etab bertatik komunikatiko ditugu

Empieza el nuevo curso!!💪
Sugoi abre sus puertas a artistas de circo de todos los niveles. Vente a entrenar y compartir con nosotr*s!
🤸🏾‍♀️🤹‍♂️
Entreno libre todos los miércoles de 17:00 - 19:30 en Karmela.
{ enlace grupo WhatsApp: https://chat.whatsapp.com/FR1O2wdCV4sFPmht29Ppei , en caso de cambios de horarios y demás iremos comunicando por el grupo }

28/10/2022