Milo Gomberoff

Milo Gomberoff Pagina de Milo Gomberoff, Sound worker

Ayer tuve el honor de hacer sonido a esta fabulosa banda libre. Músicos increíbles y un sonido mejor con el gran GW Sok ...
23/05/2026

Ayer tuve el honor de hacer sonido a esta fabulosa banda libre. Músicos increíbles y un sonido mejor con el gran GW Sok en las vocales y las consonantes. Fue un concierto emocionante en que todas las frecuencias bailaban entre sí. Era como que te llevaran de su mano por allí.
Cuando me pasa esto pienso en la generosidad de esta gente que toca, que te recibe en sus brazos, te protege del mundo hostil y te hace llegar al oído la música, la poesía. A veces me gusta mucho estar aqui, a veces.@@@@@@@@@@@@@@ I had the honor of doing sound for this fabulous free band. Incredible musicians and an even better sound, with GW Sok on vocals and consonants. It was an emotional concert where all the frequencies seemed to dance together. It felt like they were taking you by the hand somewhere else.
When this happens to me, I think about the generosity of the people who play — how they welcome you into their arms, protect you for a while from the hostile world outside, and bring music and poetry straight to your ears.
Sometimes I really like being here. Sometimes.

Aquí en Hukot, descansando.Una de las sesiones cortas más intensas en Hukot. Cabezas Rojas, Pájaro Araya y Aldo Asenjo v...
13/05/2026

Aquí en Hukot, descansando.
Una de las sesiones cortas más intensas en Hukot. Cabezas Rojas, Pájaro Araya y Aldo Asenjo vinieron a mezclar y grabar cinco canciones en total.
Hicimos millones de capas de timbales y el cuatro del Pájaro. Sus dedos casi se incendiaron en el fuego.
Usamos una cinta reel con un lápiz Bic en la mano para hacer delays y loops, un armonio y hasta un patito de hule. (En el audio)
Por alguna razón humeante, en una de las canciones las voces quedaron totalmente a la izquierda. Debe ser porque la derecha siempre está demasiado llena, pesada, inculta y asesina.
No hace falta decir “Pájaro Araya vuela alto”, porque al parecer siempre voló más alto que la chucha.

Just resting here, in Hukot.
One of the most intense short sessions at Hukot. Cabezas Rojas, Pájaro Araya and Aldo Asenjo came by to mix and record five songs in total.
We made millions of timbal layers and recorded Pájaro’s cuatro until his fingers almost caught fire.
We used a reel tape with a Bic pen in hand to make delays and loops, a harmonium, and even a rubber duck(audio).
For some smoky reason, on one of the songs the vocals ended up completely on the left side. Probably because the right side is already too full, heavy, uncultured and murderous.
No need to say “Pájaro Araya flies high,” because apparently he’s always flown high as f**k. CabezasRojas

Hace algunas semanas, tuvimos en el Estudio Hukot a Mauricio Redolés para una jornada que quedó marcada como una de esas...
25/02/2026

Hace algunas semanas, tuvimos en el Estudio Hukot a Mauricio Redolés para una jornada que quedó marcada como una de esas sesiones que se transforman en acontecimiento. Poeta, músico y superviviente, Redolés es una de las voces fundamentales de la cultura chilena contemporánea: un testimonio vivo de la historia, pero también de la risa como resistencia universal, de la memoria como acto político y de la poesía como forma de vivir.

En el estudio grabamos una sesión íntima y profundamente intensa, acompañada por la guitarra del maestro Taku Tricot, en un diálogo donde la poesía y los sonidos musicales fueron protagonistas. Aquí Redolés, entre citas, canciones y artificios se entrevista con Milo Gomberoff y hablan del humor como libertad frente al poder, la memoria como restitución de las voces silenciadas, el lenguaje popular como el mundo poético, la escritura después del exilio y la tortura, y el arte como forma radical de supervivencia.

Durante el día, la sesión se convirtió también en un pequeño cruce de historias y mitologías: incluso nos visitaron figuras tan ilustres como alguno de los míticos „detectives salvajes“ de Bolaño, sumando capas de literatura, amistad y complicidad a una jornada que ya era excepcional.

Redolés, que celebra 50 años en la música. Heredero de Parra y Lihn, pero profundamente arraigado en el habla viva del pueblo, su voz es trinchera y celebración para muchos.

Esta Hukot Session no es solo una grabación: es un encuentro con una historia viva, una tarde de poesía en acción y una conversación donde el arte aparece, sin metáforas, como una forma de seguir respirando.

https://m.youtube.com/watch?v=2qBTQowQpts

🎶 ¡No te pierdas a Above the Tree en Barcelona! 🎶Este viernes 9 de enero en La Social, el artista italiano Marco Bernacc...
06/01/2026

🎶 ¡No te pierdas a Above the Tree en Barcelona! 🎶
Este viernes 9 de enero en La Social, el artista italiano Marco Bernacchia (Above the Tree) se presenta en directo junto al colectivo EGO para llevarte a un viaje sonoro único con su mezcla de folk, blues y experimentación. 🌿🎸
🔊 Detalles:
📍 Llibreria La Social – Calle Hortes 5, Poble-Sec
📅 Viernes 9 de enero | 20:00 h
🎟️ Entrada: 8 € (incluye bebida)
🎨 Cartel bordado por MarizaBoy.
¡Una noche inmersiva que no te puedes perder! 🔥
🎶 Don’t miss Above the Tree in Barcelona! 🎶
This Friday, January 9th, the Italian artist Marco Bernacchia (Above the Tree) will perform live, accompanied by the collective EGO, taking you on a unique sonic journey blending folk, blues, and experimentation. 🌿🎸
🔊 Event Details:
📍 Llibreria La Social – Calle Hortes 5, Poble-Sec
📅 Friday, January 9th | 20:00 h
🎟️ Entrance: 8 € (includes a drink)
🎨 Poster embroidered by MarizaBoy.
An immersive night you won’t want to miss! 🔥

Grabando y mezclando la mega-potencia emocional de  !🇬🇧 Recording and mixing the emotional mega-power of  !🔖            ...
01/12/2025

Grabando y mezclando la mega-potencia emocional de !
🇬🇧
Recording and mixing the emotional mega-power of !
🔖

.crit  en Hukot. Atentas a los temazos.
30/11/2025

.crit en Hukot. Atentas a los temazos.

Reserva tu entrada para el próximo jueves, no seas membrillo
09/01/2025

Reserva tu entrada para el próximo jueves, no seas membrillo

SPNIván Rasmilic Briones. Para quienes no lo conocieron, en Chile, sobre todo en la década de los noventa, destacaba est...
22/12/2024

SPN
Iván Rasmilic Briones. Para quienes no lo conocieron, en Chile, sobre todo en la década de los noventa, destacaba este hombre de imponente figura, barba a veces rojiza, rastas como raíces de un árbol antiguo y tatuajes gruesos que parecían historias incompletas. Se le veía siempre amable, protegiendo o ayudando en el escenario de las bandas insignia de aquella época: Fiskales Ad-Hok, Políticos Mu***os, Supersordo, La Floripondio y muchas otras. Además, organizaba la seguridad de las vallas en los conciertos de rock de todo tipo. Así, todos sus amigos acabamos trabajando con él, defendiendo escenarios de los escupitajos y abrazos mal calibrados del público chileno, a veces en forma bastante inútil, para bandas como Bad Religion, Sepultura, Kiss, Slayer, Ozzy Osbourne, Rolling Stones, Fabulosos Cadillacs, Beastie Boys y mil etcéteras.

Era un fan entusiasta y un proselitista de la música underground. Recuerdo especialmente las muchas ocasiones en que fuimos con Álvaro España y nos abandonábamos en casa de Vanchi, fumando felicidad y escuchando a Jesus Lizard (cuando Jesus Lizard aún no existía). Y comiéndonos los pasteles de fresa que su madre escondía sobre la nevera. También estaban las largas barbacoas en su taller de Elena Blanco, que compartía con destacados artistas y amigos como Brenda Banda, Joe Molina, Claudio Fernández o Pepe Dunquerque. Estos eventos podían durar varios días, una verdadera fiesta de la creatividad y el dolor de cabeza de la resaca.

Luego, a fines de los noventa, se volvió a Alemania, de donde provenía y donde había pasado su adolescencia y niñez. Yo, en mi mente cerrada y gris, infra-desarrollada casi en su totalidad bajo el régimen de Pinochet, estaba seguro de que Vanchi era extraterrestre. Pero, no sin cierto alivio, descubrí que Alemania era donde Vanchi había crecido, y no algún planeta del sistema solar ni de la Federación Unida de Star Trek.

Fue en Alemania, a fines de los noventa, donde comenzó lo que hoy, en jerga académica moderna, se llamaría “gestión cultural” o “dinamizador cultural”. Aunque lo que hacía Vanchi poco o nada tenía que ver con este tipo de personajes que muchas veces son entrenados en universidades de las grandes ciudades para captar subvenciones y repartirlas entre sus amigos o al mejor postor. En el ámbito underground de toda Europa, Iván organizó las primeras giras o participó de ellas con bandas como La Floripondio, Fiskales Ad-Hok, Familea Miranda, Belial, Undercroft, luego Elektrozombies y Peores de Chile, entre muchas otras. En Hamburgo montaba y ayudaba a montar conciertos de innumerables músicos locales y foráneos. Esto lo hacía de forma entusiasta y desinteresada, dando una lección muchas veces a compañías de booking y otros parásitos de la música.

Desde el año 2000, con mis Familea Miranda, salimos con él y su camión a tocar por países como Polonia, Holanda, Bélgica, Suiza, Austria, Alemania, Eslovaquia, República Checa y Francia. En todos lados nos recibían como a hermanos, y a Vanchi todo el mundo lo trataba como si fuera un local. Muchas veces acababa atendiendo la barra del venue, cocinando para todo el mundo y haciendo que todos bailaran al ritmo de sus cassettes hechos mi**da. Otras veces solo terminábamos conversando, bebiendo y compartiendo hasta las tantas.

Su partida marca el fin de una era. Removió fuerte la escena underground.

Para quienes no conocieron a Iván Rasmilic Briones, además de ser todo esto que antes mencionaba, fue un muy buen amigo. Admirablemente generoso, amable y cariñoso. La pena inunda y lo voy a extrañar. Hamburgo tampoco será el mismo Hamburgo para muchos de nosotros.
Milo Gomberoff

ENG

Iván Rasmilic Briones. For those who didn’t know him, in Chile, especially during the 1990s, he stood out as a man of imposing presence—his figure, his sometimes reddish beard, dreadlocks like the roots of an ancient tree, and thick tattoos that looked like unfinished stories. He was always kind, protecting or helping on stage for iconic bands of that era: Fiskales Ad-Hok, Políticos Mu***os, Supersordo, La Floripondio, and many others. He also organized security for concert barriers at rock shows of all kinds. In the end, all of us friends worked with him, defending stages from the spit and poorly-calibrated hugs of Chilean audiences, sometimes quite unsuccessfully, for bands like Bad Religion, Sepultura, Kiss, Slayer, Ozzy Osbourne, Rolling Stones, Fabulosos Cadillacs, Beastie Boys, and countless others.

He was an enthusiastic fan and evangelist of underground music. I vividly remember the many times we went with Álvaro España and let ourselves go at Vanchi’s house, smoking happiness and listening to Jesus Lizard (before Jesus Lizard even existed). And devouring the strawberry cakes his mother used to hide on top of the fridge. There were also the long barbecues at his workshop on Elena Blanco Street, shared with notable artists and friends like Brenda Banda, Joe Molina, Claudio Fernández, or Pepe Dunquerque. These gatherings could last for days—a true celebration of creativity and the inevitable hangover headaches.

Later, in the late ‘90s, he returned to Germany, where he had spent his childhood and teenage years. In my narrow, grey, and underdeveloped mind—shaped almost entirely under Pinochet’s regime—I was convinced Vanchi was an extraterrestrial. But, with some relief, I learned that Germany was where he had grown up, not some planet in the solar system or the United Federation of Planets from Star Trek.

It was in Germany, in the late ‘90s, where he began what we might now call “cultural management” or being a “cultural promoter.” However, what Vanchi did had little to do with the kind of people often trained in universities to chase subsidies and distribute them among their friends or the highest bidder. In the underground scene across Europe, Iván organized or participated in the first tours of bands like La Floripondio, Fiskales Ad-Hok, Familea Miranda, Belial, Undercroft, Elektrozombies, and Peores de Chile, among many others. In Hamburg, he hosted and helped host concerts for countless local and international musicians. He did it enthusiastically and selflessly, often putting to shame booking companies and other music parasites.

Starting in 2000, with my Familea Miranda, we toured with him and his truck across countries like Poland, the Netherlands, Belgium, Switzerland, Austria, Germany, Slovakia, the Czech Republic, and France. Everywhere we went, we were welcomed like family, and Vanchi was treated as a local. Many times, he ended up tending the bar at the venue, cooking for everyone, or making the crowd dance to his battered cassettes. Other times, we just ended up talking, drinking, and sharing until the early hours.

His passing marks the end of an era. He shook the underground scene to its core.

For those who didn’t know Iván Rasmilic Briones, beyond everything I’ve just mentioned, he was a wonderful friend—admirably generous, kind, and loving. The sorrow is overwhelming, and I will miss him deeply. Hamburg will never be the same Hamburg for many of us.
Milo Gomberoff

🎙️✨ Ayer tuvimos una bella sesión redonda y efectiva con .band.
Todo grabado en directo, salvo algunos overdubs, voces y...
01/12/2024

🎙️✨ Ayer tuvimos una bella sesión redonda y efectiva con .band.
Todo grabado en directo, salvo algunos overdubs, voces y esos sonidos vanhalenescos que no olvidaremos jamás🔥
🎶 ¡Pronto listo para escuchar!
Un placer capturar esta energía única en Estudio Hukot.
🎙️✨ Yesterday, we had a beautiful, smooth, and effective session with .band.
Everything was recorded live, except for a few overdubs, vocals, and those Van Halen-esque sounds we can’t resist. 🔥
🎶 Coming soon for your ears!
Always a pleasure to capture this unique energy at Estudio Hukot.

27/11/2024

Dirección

Barcelona
08906

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Milo Gomberoff publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Milo Gomberoff:

Compartir