A Devir estem molt orgullosos d’haver encetat l’aventura de l’edició de jocs familiars en català. Ja fa uns quants anys que els reglaments dels nostres productes inclouen la traducció catalana, però fins ara no ens havíem pogut posar a produir jocs íntegrament en català. Us podem garantir que no és una tasca fàcil saltar al buit sense paracaigudes, però aquí a casa creiem que les famílies catalane
s mereixen que nosaltres fem aquest esforç de normalitat. Són massa àmbits culturals que queden fora del camp d’acció de la nostra llengua: el cinema, els mitjans, els videojocs, el còmic... A Devir volem que els nostres clients i amics catalanoparlants no hagin de canviar d’idioma també quan juguen en família. Ens agradaria poder-vos oferir tot el nostre catàleg en català. Per ara no és possible, però hem triat els millors jocs que tenim i ara us els oferim perquè passeu una bona estona, en català.
* Catan, de Klaus Teuber, el joc que ha canviat la història del joc de taula a Europa i al món amb més de vint milions d’exemplars venuts.
* Carcassonne, de Klaus-Jürgen Wrede, que va confirmar que es podien fer nous dissenys i mecàniques de joc mai no explorades anteriorment i que va trencar tots els records de venda a Alemanya.
* Verbàlia, de Marius Serra i Oriol Comas, un joc que demostra que el català a l’atac es una llengua divertida i que pot adaptar-se a més de 50 jocs per a totes les edats!
* L'illa prohibida, un joc cooperatiu de Matt Leackok, en què els jugadors han de col·laborar per sortir de l'illa abans que s'enfonsi. I més jocs que aniran venint! Som editors, som una empresa, així doncs esperem que la nostra iniciativa tingui èxit perquè estem convençuts que hi ha un mercat cultural català que pot viure sense subvencions. Queda dit. Esperem que els nostres productes us agradin pel que són: els millors jocs.
