16/12/2025
Hace ya unos años, en una de tantas noches en las que no podía dormir, probablemente frustrada y enfadada conmigo misma, se me ocurrió esta frase.
La apunté y me di otra vuelta más, a ver si conseguía descansar.
Tiempo después la recordé y la caligrafié. Solo por practicar, por soltar la mano.
Años más tarde volví a recuperarla, pero esta vez para darle forma, sentido y utilidad.
Creo que es un mensaje potente. Un recordatorio de que no estás aquí para aguantar tonterías.
Espero que os guste el resultado final.
_____________
A few years ago, on one of those many nights when I couldn’t sleep, probably frustrated and annoyed with myself, this phrase came to me.
I wrote it down and turned over once more, hoping I might finally get some rest.
Some time later, I remembered it and lettered it. Just to practice, to loosen my hand.
Years after that, I came back to it again, this time to give it shape, meaning, and a purpose.
I think it’s a powerful message. A reminder that you’re not here to put up with nonsense.
I hope you like the final result.
_____________
