VilcArte

08/01/2023

Momentos del Art Show & Music para cerrar Color Adentro 🎉 Una expo que respiraba naturaleza, color y cultura ecuatoriana.
——•
Moments from the Art Show & Music to close "Color Adentro" 🎉 An exhibition that breathed nature, colour and Ecuadorian culture.

03/01/2023

“Music and Art are the guiding Lights of the World” 🎨🎶

It’s safe to say, we had a BLAST at the closing of Color Adentro by David Saritama and Jimmy Simbaña. Thank you to the Municipio de Loja for providing us with the space and, most of all, to everyone who came to celebrate and support our local artists and musicians!

Keep posted for VilcArte exhibitions in 2023! 🌈

———•

"La música y el arte son las luces que guían al mundo" 🎨🎶

Es seguro decir, lo pasamos en GRANDE en el cierre de Color Adentro por David Saritama y Jimmy Simbaña. Gracias al Municipio de Loja por ayudarnos con el espacio y, sobre todo, a todos los que vinieron a celebrar y apoyar a nuestros artistas y músicos locales!

¡Estad atentos a las exposiciones de VilcArte en 2023! 🌈

27/12/2022

VilcArte les invita al Art Show & Music 🌈🎶 este Viernes de 4pm a 7pm en la casa comunal en el parque de Vilcabamba! ENTRADA GRATIS

🌈 Encontrarás obras de arte en venta y música en vivo!

📜 A las 4pm haremos la ceremonia de entrega de certificados a los artistas que han participado en VilcArte este año.

🎶 Continuaremos con el programa musical donde tocará Maria de México, Fabián Schwarz, Nico y Carmelida.

👨🏻‍🎨 Artista Jimmy Simbaña estará haciendo escultura en vivo.

🍓Tendremos picoteo!

———•

VilcArte invites you to our Art Show & Music 🌈🎶 this Friday from 4pm to 7pm at the communal house in Vilcabamba Park! FREE ENTRY

🌈 Expect to find fine works of art for sale and live music!

📜 At 4pm we will begin the certificate ceremony for the artists who have participated in VilcArte this year.

🎶 We will continue with the musical program where Maria de Mexico, Fabian Schwarz, Nico and Carmelida will play.

👨🏻‍🎨 Artist Jimmy Simbaña will be doing live sculpture.

🍓We'll have healthy snacks!

24/12/2022

Retrato creado con medios mixtos por David Saritama — VENDIDO • SOLD 🌈

Mira nuestra última publicación para ver más obras únicas realizadas por artistas locales en venta!
—
Check out our last post to see more unique works made by local artists for sale!

21/12/2022

Ya terminamos las visitas de la exposición "Color Adentro" con todas las clases desde sexto hasta décimo de la Escuela Juan Montalvo 🧑‍🎓🎉

Les enseñamos sobre el uso de colores, estilos artísticos, cómo interpretar una obra y les animamos a apoyar a los artistas locales y visitar más exposiciones, galerías y museos de arte!

Hasta la próxima expo! 🌈

———•

We've finished the visits of the exhibition "Color Adentro" with all the classes from sixth to tenth grade of the Juan Montalvo School 🧑‍🎓🎉

We teach them about the use of colors, artistic styles, how to interpret an art piece and encourage them to support local artists and visit more exhibitions, galleries and art museums!

Until the next exhibition! 🌈

17/12/2022

16/12/2022

Más visitas de la escuela Juan Montalvo 🧑‍🎓

Para la mayoría de los estudiantes, fue la primera vez que había visitado una exposición de arte.

Todos los estudiantes salen con más conocimientos sobre el arte y ganas de visitar más galerías 🎉

———•

More visits from the Juan Montalvo school 🧑‍🎓

For most students, it was the first time I had visited an art exhibition.

All students come out with more knowledge about art and eager to visit more galleries 🎉

15/12/2022

Hoy tuvimos visita de la escuela Trece de Abril 🧑‍🎓

Estamos muy felices por estar cumpliendo nuestros objetivos de hacer al arte y la cultura más accesible e inspirar a todas las personas 🌈

——— •

Today we had a visit from the Trece de Abril school 🧑‍🎓

We are very happy to be fulfilling our goals of making art and culture more accessible and inspiring all people 🌈

13/12/2022

Más fotografías fantásticas del fotógrafo local, Kurt Kesten Holz, de las obras de Jimmy Simbaña.

Horario de visita "Color Adentro"🌈
· miércoles a domingo
· 15:00h a 18:00h
· La Casa Comunal de Vilcabamba (enfrente al parque)
______

More amazing photographs by local photographer, Kurt Kesten Holz, of Jimmy Simbaña's works.

Visiting hours "Color Adentro"🌈
- Wednesday to Sunday
- 15:00h to 18:00h
- La Casa Comunal de Vilcabamba (in front of the park)

13/12/2022

Mil gracias al fotógrafo local, Kurt Kesten Holz, por estas maravillosas fotografías de las obras de David Saritama!

Horario de visita "Color Adentro"🌈
· miércoles a domingo
· 15:00h a 18:00h
· La Casa Comunal de Vilcabamba (enfrente al parque)
______

A massive thanks to local photographer, Kurt Kesten Holz, for these wonderful photographs of David Saritama's artwork!

Visiting hours "Color Adentro"🌈
- Wednesday to Sunday
- 3pm to 6pm
- La Casa Comunal de Vilcabamba (in front of the park)