Timimoun International Short Film Festival

Timimoun International Short Film Festival الصفحة الرسمية للمهرجان الثقافي الدولي للفيلم القصير بتيميمون

من أجل منح فرصة أكبر للراغبين في المشاركة، يعلن المهرجان الدولي للفيلم القصير بتيميمون عن تمديد فترة استقبال ملفات الترش...
01/09/2026

من أجل منح فرصة أكبر للراغبين في المشاركة، يعلن المهرجان الدولي للفيلم القصير بتيميمون عن تمديد فترة استقبال ملفات الترشح للمشاركة في الدورة الأولى من Gourara Lab – إقامة أنيس جعاد، برنامج الكتابة والتطوير المخصص لمرافقة مشاريع الأفلام القصيرة الروائية الجزائرية.

سيتم اختيار ستة مشاريع للاستفادة من مرافقة فنية ومهنية عبر مراحل الكتابة والتطوير، وصولا إلى مرافقة أحد المشاريع الفائزة من خلال منحة أنيس جعاد لدعم الإنتاج.

الموعد النهائي الجديد لإيداع ملفات الترشح: 10 سبتمبر 2026

ترسل الملفات إلى:
[email protected]

موضوع الرسالة:
CANDIDATURE GOURARA LAB 2026 – الاسم واللقب

للاطلاع على شروط الترشح وتحميل استمارة المشاركة:
https://drive.google.com/drive/folders/1bZx3Ebqc7mVnq6qosrEEtGT4g1p1QRo_?usp=sharing

اكتب الواقع… وصوّر جوهره.




23/08/2026

بالتنسيق بين قطاعي الثقافة، التكوين المهني، و الجمعيات الفاعلة في تيميمون.
يعلن مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير في دورته الثانية عن تنظيم ست ورشات تكوين متخصصة في مختلف مجالات صناعة الفيلم القصير.
الفئة المستهدفة:
البرنامج موجّه أساسا إلى متربصي مراكز التكوين والتعليم المهنيين بتيميمون الولايات المجاورة لها، باستثناء ورشتي التمثيل وتقنيات صناعة أفلام الأطفال، الموجهتين لفائدة الجمعيات الناشطة بولاية تيميمون.
الورشات تشمل:
* التمثيل
* التصوير وتقنيات الكاميرا
* تسجيل الصوت
* المونتاج وتركيب الفيديو
* الموسيقى التصويرية
* تقنيات صناعة أفلام الأطفال

تجمع الورشات بين الجانب النظري والتطبيقي، بإشراف مكوّنين وخبراء في مختلف تخصصات الصناعة السينمائية، وتتوج بمشروع فيلم جماعي يتيح للمشاركين تطبيق مكتسباتهم في ظروف تحاكي الإنتاج السينمائي الحقيقي.

مدة التكوين: 06 أيام تكوينية مكثفة
التوقيت: من 09:00 صباحًا إلى 17:00 مساءا
في انتظار الإعلان عن فتح باب استقبال المشاركات قريبا.
لتفاصيل اكثر، يرجى قراءة الملف المرفق
https://drive.google.com/file/d/1Gfc7_BcnN8WbIVW7wPjqjKCDJx5ZbSzI/view?usp=sharing
------------------
Timimoun International Short Film Festival – 2nd Edition
In partnership with the cultural sector, vocational training sector, and local associations, the festival announces six specialized training workshops covering various aspects of short film production.
Workshops: Acting, Cinematography, Sound Recording, Editing, Film Scoring, and Children’s Filmmaking.
The workshops combine theory and practice and are led by experienced film professionals.

Duration: 6 intensive training days
Time: 09:00–17:00
Registration will open soon.

For more information, please refer to the attached document.

د

21/08/2026

ECHOES | أصوات من تيميمون

ما قيل في تيميمون خلال الدورة الأولى، يستحق أن يُسمع من جديد.

من هنا تنطلق ECHOES، فقرة دورية نعود من خلالها إلى لحظات الدورة الأولى لمهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير، عبر تصريحات ولقاءات وذكريات مع أسماء بارزة من الجزائر والقارة الإفريقية.

وفي الحلقة الثالثة، نستعيد صوت الممثلة البوركينابية دلفين واتارا (Delphine Ouattara)، إحدى الوجوه المعروفة في السينما والتلفزيون في بوركينا فاسو.

بدأت دلفين واتارا مسيرتها في التمثيل خلال تسعينيات القرن الماضي، واشتهرت على نطاق واسع من خلال دور «Mamouta» في السلسلة التلفزيونية Vis-à-vis. ومنذ ذلك الحين، واصلت حضورها في السينما والتلفزيون من خلال العديد من الأعمال، لتصبح واحدة من الوجوه المميزة في المشهد السينمائي البوركينابي.

مسيرة فنية امتدت لأكثر من ثلاثة عقود، جعلت من دلفين واتارا جزءًا من ذاكرة الشاشة في بوركينا فاسو والسينما في غرب إفريقيا.

في الحلقة الثالثة من ECHOES، تعود دلفين واتارا بصوتها وذكرياتها من الدورة الأولى لمهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير، لنستعيد معها لحظة من لحظات المهرجان، ونواصل الإصغاء إلى الأصوات التي صنعت ذاكرته.

ECHOES | Voices from Timimoun

What was said in Timimoun during the first edition deserves to be heard again.

ECHOES is a recurring segment revisiting memorable moments from the first edition of the Timimoun International Short Film Festival through voices, conversations and memories shared by prominent figures from Algeria and across Africa.

In its third episode, we revisit the voice of Delphine Ouattara, one of the recognized faces of Burkinabè cinema and television.

She began her acting career in the 1990s and became widely known for her role as Mamouta in the television series Vis-à-vis. With a career spanning more than three decades, she has appeared in numerous film and television productions, contributing to the rich history of Burkinabè cinema.

In this episode of ECHOES, Delphine Ouattara shares her voice and memories from the first edition of the Timimoun International Short Film Festival.

15/08/2026

ECHOES | أصوات من تيميمون

ما قيل في تيميمون خلال الدورة الأولى، يستحق أن يُسمع من جديد.

من هنا تنطلق ECHOES، فقرة دورية نعود من خلالها إلى لحظات الدورة الأولى لمهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير، عبر تصريحات ولقاءات مع أسماء بارزة من الجزائر والقارة الإفريقية.

وفي الحلقة الثانية، نستعيد صوت الفنانة الجزائرية عايدة قشود، الممثلة والمغنية التي ارتبط اسمها بتاريخ التلفزيون والسينما الجزائرية منذ سبعينيات القرن الماضي. بدأت مسيرتها ضمن جوق الإذاعة والتلفزيون سنة 1970، كما درست الموسيقى بالمعهد الوطني للموسيقى والمعهد الموسيقي في الجزائر.

برزت عايدة قشود في العديد من الأعمال السينمائية والتلفزيونية، من بينها رائعة مصطفى بديع«الحريق»، حيث أدت شخصية زهرة، وواصلت حضورها في أعمال عديدة جعلتها واحدة من الوجوه المميزة في المشهد الفني الجزائري.

من جيل صنع جزءًا من ذاكرة الشاشة الجزائرية، إلى حضور لا يزال ممتدًا في السينما والتلفزيون، تعود عايدة قشود في الحلقة الثانية من ECHOES، بصوتها وذكرياتها من الدورة الأولى لمهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير.

ECHOES | Voices from Timimoun

What was said in Timimoun during the first edition deserves to be heard again.

ECHOES is a recurring segment that revisits memorable moments from the first edition of the Timimoun International Short Film Festival through statements, conversations and memories shared by prominent figures from Algeria and across Africa.

In its second episode, we revisit the voice of Algerian artist Aïda Guechoud
, an actress and singer whose name has been closely associated with Algerian television and cinema since the 1970s. She began her career with the Radio and Television Orchestra in 1970 and studied music at the National Institute of Music and the Conservatory of Algiers.

Aïda Guechoud appeared in numerous film and television productions, including Mustapha Badie’s acclaimed masterpiece The Elharik, in which she portrayed Zahra. She continued to grace the screen through numerous works, becoming one of the distinctive faces of the Algerian artistic scene.

From a generation that helped shape the memory of Algerian television and cinema, to a presence that continues to resonate today, Aïda Guechoud returns in the second episode of ECHOES, sharing her voice and memories from the first edition of the Timimoun International Short Film Festival.

09/08/2026

ECHOES | أصوات من تيميمون

ما قيل في تيميمون خلال الدورة الأولى، يستحق أن يُسمع من جديد.

من هنا تنطلق ECHOES، فقرة دورية نعود من خلالها إلى لحظات الدورة الأولى لمهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير، عبر تصريحات ولقاءات مع أسماء بارزة من الجزائر والقارة الإفريقية.

ونفتتحها مع المخرج والمنتج وكاتب السيناريو الكونغولي Dieudonné Hamadi، الذي شارك فيلمه الوثائقي En route pour le milliard (Downstream to Kinshasa) في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي سنة 2020، وكان أيضًا عضوا في لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي سنة 2025.

كما كان رئيس لجنة تحكيم الدورة الأولى من مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير، ليكون أول أصوات ECHOES التي نعيدها إليكم من ذاكرة المهرجان.

ECHOES | Voices from Timimoun
What was said in Timimoun during the first edition deserves to be heard again.

ECHOES revisits memorable moments from the first edition of the Timimoun International Short Film Festival through voices and conversations with prominent figures from Algeria and across Africa.

We begin with Congolese filmmaker, producer and screenwriter Dieudonné Hamadi, whose documentary Downstream to Kinshasa competed at the 2020 Cannes Film Festival. He also served on the 2025 Cannes Film Festival Jury and was the President of the Jury at the first edition of TISFF.

His voice opens ECHOES - Bringing the festival’s memories back to life.

29/07/2026

يطلق المهرجان الدولي للفيلم القصير بتيميمون الدورة الأولى من Gourara Lab - إقامة أنيس جعاد، وهو برنامج للكتابة والتطوير يهدف إلى مرافقة مشاريع جديدة لأفلام قصيرة روائية جزائرية.

وتستلهم هذه الإقامة روح سينما أنيس جعاد، وتتوجّه إلى المؤلفين-المخرجين الذين تلتقي مشاريعهم، أخلاقيًا وإنسانيًا وجماليًا، مع الرؤية السينمائية التي طبعت مساره.

سيتم اختيار ستة مشاريع للاستفادة من مرافقة فنية ومهنية تمتد عبر ثلاث مراحل:

إقامة أولى للكتابة بالجزائر العاصمة
مرحلة ثانية للتطوير بتينركوك–تيميمون
مرافقة مهنية تمتد إلى غاية إنتاج الفيلم

وفي ختام البرنامج، يُتوَّج أحد المشاريع بـ منحة أنيس جعاد لدعم الإنتاج، التي تشمل دعمًا ماليا ومرافقة فنية ومهنية إلى غاية إنجاز الفيلم، على أن يُعرض خلال الدورة المقبلة من المهرجان.

إذا كنت مؤلفًا-مخرجًا جزائريًا وتحمل مشروع فيلم قصير روائي، ندعوك إلى الاطلاع على شروط الترشح والمشاركة، و تحميل استمارة المشاركة عبر الرابط التالي:
https://drive.google.com/drive/folders/1bZx3Ebqc7mVnq6qosrEEtGT4g1p1QRo_?usp=sharing
فتح باب الترشح: 1 أوت 2026
آخر أجل لإيداع الملفات: 1 سبتمبر 2026
ترسل الملفات إلى: [email protected]
موضوع الرسالة:
CANDIDATURE GOURARA LAB 2026 – الاسم واللقب

اكتب الواقع… وصوّر جوهره.

في الدورة الثانية من مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير، ندعوكم لاكتشاف CINE POCKET – مسابقة يمينة شويخ لأفلام الموبايل...
26/07/2026

في الدورة الثانية من مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير، ندعوكم لاكتشاف CINE POCKET – مسابقة يمينة شويخ لأفلام الموبايل، المخصصة لدعم المواهب السينمائية الشابة، وتكريمًا لإحدى أبرز رائدات السينما الجزائرية.
آخر أجل لاستقبال المشاركات:
30 سبتمبر 2026

24/07/2026
15/07/2026

🔺لكل فيلم بداية… وربما تبدأ حكايتك من هاتفك.

يفتح مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير، ولأول مرة، باب المشاركة في:

CINE POCKET
مسابقة "يمينة شويخ" لأفلام الموبايل

تحمل المسابقة اسم المخرجة الجزائرية الراحلة يمينة شويخ، إحدى أبرز رموز السينما الجزائرية، وفاء لمسيرتها وإسهاماتها في دعم وتكوين أجيال جديدة من صناع الأفلام، واستذكارا لتجربة الأيام السينمائية بتيميمون التي ارتبط اسمها بها، والتي تركت أثرا جميلا في الذاكرة السينمائية للمدينة.

المسابقة مخصصة حصريا للشباب المقيمين بولاية تيميمون، وتدعوهم إلى المشاركة بأفلام منجزة باستخدام الهاتف المحمول، مهما كان نوعها السينمائي.

للاطلاع على شروط المشاركة وكيفية إرسال فيلمك، يرجى زيارة الرابط التالي:

https://drive.google.com/file/d/14u5jQCDfNhNzosH9EJiPDAEc3Z79Z6N3/view

آخر أجل لاستقبال الأفلام: 30 سبتمبر 2026.

مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير… مساحة مفتوحة لكل صوت سينمائي جديد.

05/07/2026

🔻نحو دورة ثانية أكثر تنوعًا… وأكثر غنى.
- بعد إغلاق باب استقبال الأفلام رسميًا، يدخل مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير مرحلة جديدة، حيث تلتقي الرؤى، وتتعدد الحكايات، ويوحّدها عشق السينما.
- بمشاركة قياسية جديدة، يؤكد المهرجان حضوره المتنامي على الساحة السينمائية الدولية، ويمضي نحو دورة تحمل مزيدًا من اللقاءات، والاكتشافات، والانفتاح على تجارب سينمائية من مختلف أنحاء العالم.
ترقّبوا المزيد عبر صفحاتنا على مواقع التواصل الاجتماعي.


🔻Towards a second edition that will be more diverse… and richer.
- With submissions now officially closed, the Timimoun International Short Film Festival enters a new stage.
- Where visions meet, stories multiply, and a shared love of cinema brings them together.
- With a new record participation, the festival confirms its growing presence on the international film scene, moving towards an edition shaped by more encounters, discoveries, and openness to cinematic experiences from around the world.
Stay tuned for more on our social media pages.

Adresse

Timimoun

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Timimoun International Short Film Festival publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager