VON LINNÉ

VON LINNÉ CIRCULAR DESIGN STUDIO // locally upcycling discarded textile waste with handmade botanical monoprin

Hosting a Herbarium Workshop.[English Below]Tak for en herlig eftermiddag med herbarium workshop helliget ukrudtet 🌿I da...
29/08/2026

Hosting a Herbarium Workshop.
[English Below]
Tak for en herlig eftermiddag med herbarium workshop helliget ukrudtet 🌿
I dag har vi vandret rundt i det nære landskab omkring Håbets Hus og set med nye øjne på det, vi normalt går forbi — det uanselige ukrudt, de vilde planter i byrummet, de små arter, der klarer sig mellem fliser og hegn. Vi har sanket, undersøgt, artsbestemt og lagt lag på lag i pres til et fælles Håbets Hus Herbarium.
Tusind tak til alle jer, der mødte op med nysgerrighed og gode hænder — det var en fornøjelse at sanse stedet sammen med jer. 🙏
Tak til Håbets Hus for at have en fantastisk atmosfære, skønne rammer og huse dagen, og en særlig tak til skønne Lea fra Kunstmuseum Brandts for samarbejdet og det gode selskab.
Herbariet lever videre — mere følger i nær fremtid... 🌱
ENG:
Thank you for a wonderful afternoon devoted to the weeds 🌿
Today we wandered the landscape around Håbets Hus, looking with new eyes at what we usually walk past — the humble weeds, the wild plants of the urban space, the small species surviving between paving stones and fences. We foraged, examined, identified, and pressed it all, layer by layer, into a shared Håbets Hus Herbarium.
A huge thank you to everyone who showed up with curiosity and helping hands — it was a joy to sense this place together with you.
Thank you to Håbets Hus for hosting the day, and a special thank you to the wonderful Lea from Kunstmuseum Brandts for the collaboration and good company.
The herbarium lives on — more to come soon 🌾

Vibrant Vernissage.[English Below]Jeg har glædet mig meget til at invitere til fernisering lørdag d. 5. september! 🎉✨ Al...
28/08/2026

Vibrant Vernissage.
[English Below]
Jeg har glædet mig meget til at invitere til fernisering lørdag d. 5. september! 🎉✨ Alle er velkomne!
To sanselige udstillinger åbner samtidig i Kunstbygningen i Vrå – Engelundsamlingen: min første soloudstilling Flora Memoria samt gruppeudstillingen Porøse Grænser – en keramikudstilling i samarbejde med Galleri Peach Corner, med værker af bl. a Petra Dahlström, Marianne Nielsen og Bente Skjøttgaard.
Program starter kl 14:
🌿 Introduktion v. Signe Højmark, leder af Kunstbygningen i Vrå
🌿 Om samarbejdet bag Porøse Grænser v. Petra Dahlström
🌿 Om arbejdet med Flora Memoria v. undertegnede
🎶 Musikalsk indslag v. Lillan Dahl Sonne
Jeg glæder mig meget og håber, at rigtig mange har lyst til at lægge vejen forbi det nordjyske denne dag — uanset om I kommer langvejs fra eller bor lige om hjørnet.
Der er stemning, snak og musik - og jeg vil elske at dele dagen med jer.
Udstillingen kan opleves til og med 22. november — ti-fr 12-16, lø-sø 13-16.
📍 Kunstbygningen i Vrå – Engelundsamlingen, Højskolevej 3A, 9760 Vrå
ENG:
Opening reception Saturday, September 5th, 2–4 pm ✨
Two exhibitions open together at Kunstbygningen i Vrå – Engelundsamlingen: Flora Memoria, my new botanical art works, and Porøse Grænser, a ceramics exhibition with Petra Dahlström, Marianne Nielsen and Bente Skjøttgaard, in collaboration with Galleri Peach Corner.
On view through November 22nd. I would love to see you there.

Captured Mid-moment.[Eng Below]Et flygtigt portræt, inden det hele bliver vist frem.Blomsterkrans af løvefod — sanket og...
26/08/2026

Captured Mid-moment.
[Eng Below]
Et flygtigt portræt, inden det hele bliver vist frem.
Blomsterkrans af løvefod — sanket og flettet gennem sommeren, stilk for stilk, mens forberedelserne til udstillingen tager form omkring mig.
Jeg glæder mig til snart at vise jer det hele. 🌿
Flora Memoria er på vej… 🌱
ENG
A fleeting portrait, before it’s all revealed.
The crown is lady’s mantle — foraged and woven through the summer, stalk by stalk, while the exhibition slowly takes shape around me.
I can’t wait to show you all of it soon. 🌿
Flora Memoria is on its way.

25/08/2026

From Soil to Textile.
[English Below]
Proces glimt af tilblivelsen af mit hovedværk GENSKIN — en urtekrans, der trykkes direkte på tekstilet med planten Krybende Læbeløs. Et aftryk, der fastholder et øjeblik af det vilde og det flygtige.
GENSKIN er hovedværket i min kommende soloudstilling Flora Memoria, som åbner med fernisering lørdag d. 5. september på Kunstbygningen i Vrå — Engelundsamlingen.
ENG.
Showing one of the works from my main piece GENSKIN — a herb crown wreath being printed directly onto the textile with the plant Bugle. An imprint that holds a moment of the wild and the fleeting.
GENSKIN is part of my upcoming solo exhibition Flora Memoria, opening with a vernissage on Saturday, September 5th at Kunstbygningen i Vrå — Engelundsamlingen in Northern Jutland, Denmark.

Workshop this Weekend.[English below]På lørdag åbner vi dørene til en eftermiddag i det stille arbejde med hænder, jord ...
24/08/2026

Workshop this Weekend.
[English below]
På lørdag åbner vi dørene til en eftermiddag i det stille arbejde med hænder, jord og blade.
I samarbejde med Kunstmuseum Brandts og Håbets Hus inviterer vi ind i by floraen omkring Håbets Hus, hvor vi sanker, sanser og navngiver årstidens planter — mellem slidte plantebøger og nutidens digitale blik.
Det, vi finder, bliver til et blivende værk: Håbets Hus Herbarium. Hver plante presses, mærkes og lægges lag for lag — en fælles, stedsspecifik fortælling om biodiversiteten lige her. Der bliver også mulighed for at få en minde med hjem.
Programmets tre akter:
🌱 Sankning & Opdagelse — vi undersøger stedets skjulte rigdom
📖 Artsbestemmelse — gamle plantebøger møder moderne metoder
🗂️ Det Blivende Værk — mærkning, presning, herbarium
Ingen forkundskaber nødvendige — kun nysgerrighed.
📍 Håbets Hus, Ruggårdsvej
🗓️ Lørdag d. 29. august 2026
🕑 Kl. 14.00–17.00
💵 Det koster kun 50 kr. at deltage — inkl. kaffe og kage
👥 Maks. 25 pladser
Tilmeld dig via link:
https://shop.brandts.dk/workshop290826
— pladserne er få 🌾
Find også link i story….
ses vi? ✨
ENG
This Saturday, I’m hosting a herbarium & foraging workshop in collaboration with Kunstmuseum Brandts, at Håbets Hus in Odense. We’ll gather local plants, learn to identify them, and press them into a shared, site-specific herbarium.

Ghosts in Layers.[English Below]To tryk, to stemninger — men samme sprog: planten presset gennem lag på lag, til den bli...
23/08/2026

Ghosts in Layers.
[English Below]
To tryk, to stemninger — men samme sprog: planten presset gennem lag på lag, til den bliver til et minde om sig selv.
Det ene i støvet blå, bregner og skærmblomster der svæver som frost. Det andet i varmt guld, et bladskelet der lyser som gammelt pergament.
Sådan arbejder jeg — aftryk over aftryk, til farven finder sin egen erindring.
ENG
Two prints, two moods — same language: the plant pressed through layer upon layer, until it becomes a memory of itself.
One in dusty blue, ferns and umbellifers hovering like frost. The other in warm gold, a leaf skeleton glowing like old parchment.
This is how I work — imprint upon imprint, until the colour finds its own memory

20/08/2026

Close. Very Close.
[English Below]
Nogle ting kan ikke forklares — kun mærkes. Skovmærkens fine stjerneblade. Kløverens bløde runding. Presset mod stof, hånd mod plante, i et øjeblik der ikke kan gentages.
Dette er ikke en opskrift. Det er et nærbillede af de urgamle kvindeurter, der er flettet ind i den krans, jeg har arbejdet på — en del af et større værk, der finder sin form frem mod min soloudstilling Flora Memoria på Kunstbygningen i Vrå. Fernisering lørdag d. 5. september.
Nogle gange som skygge, nogle gange som lys. Altid med hænderne, altid uden hastværk.
ENG:
Some things can’t be explained — only felt. The woodruff’s fine star-shaped leaves. The clover’s soft roundness. Pressed into fabric, hand to plant, in a moment that can’t be repeated.
This isn’t a formula. It’s a close-up of the ancient women’s herbs woven into the wreath I’ve been working on — part of a larger piece taking shape ahead of my solo exhibition Flora Memoria at Kunstbygningen i Vrå. Opening reception Saturday, September 5th.

Close to Contours.[English below]Fra værkstedet: papir, penselstrøg, konturer.Sådan starter et plantetryk — planten pres...
17/08/2026

Close to Contours.
[English below]
Fra værkstedet: papir, penselstrøg, konturer.
Sådan starter et plantetryk — planten presses, og konturen kommer af sig selv, aftrykt i det tynde papir. Men farven skal findes. Blad for blad, håndkoloreret med sirlige strøg, samme nænsomhed som da planten blev lagt i pres.
Ingen genveje. Kun tid, øje og hånd.
ENG:
From the studio: paper, brushstrokes, contours.
This is where a plant print begins — the plant is pressed, and the contour appears on its own, imprinted in the thin paper. But the colour has to be found. Leaf by leaf, hand-coloured with careful strokes, the same patience as when the plant was first laid to press.
No shortcuts. Only time, eye, and hand.

14/08/2026

The Final Touch.
[English below]
Sidste hånd.
Hvert værk signeres i hånden, på bagsiden – en lille understregning af, at ingen to aftryk er ens.
I nær fremtid hænger de på væggen til min soloudstilling.
Udstillingen åbner i september…
Følg med her, eller se skitsetrykkene, der var forløbere til de endelige værker, på vonlinnestudio.com
ENG:
The final touch.
Every piece is signed by hand, on the back — a quiet reminder that no two prints are ever the same.

In a few weeks, they meet you in real life. The exhibition opens in September.
Follow along here, or read more at vonlinnestudio.com

11/08/2026

Selection of skitsetryk.
[English below]
Et kig ind i skitsefasen ✏️🌿
“Skitsetryk“ er de første eksperimenterende aftryk – rå, spontane og tætte på det oprindelige møde mellem plante og stof. De er optakt til soloudstillingen i september, og derfor sælges de til en pris under de kommende udstillingsværker.
Der er kun ét eksemplar af hver – gå ind på webshoppen og find din favorit, før de er væk…
www.vonlinnestudio.com
ENG:
A peek into the sketch phase ✏️🌿
Skitsetryk (sketch prints) are the first imprints – raw, spontaneous, and close to the original meeting between plant and fabric. They’re a prelude to my September solo exhibition, which is why they’re priced below the upcoming exhibition works.
Each one is one of a kind – head to the webshop and find your favorite before it’s gone 🖤
www.vonlinnestudio.com

Adresse

Kerteminde

Underretninger

Vær den første til at vide, og lad os sende dig en email, når VON LINNÉ sender nyheder og tilbud. Din e-mail-adresse vil ikke blive brugt til andre formål, og du kan til enhver tid afmelde dig.

Genveje

Del