Theater der Stadt Schweinfurt

Theater der Stadt Schweinfurt - Theater - Konzerte - Theaterfahrten -
Ersatzspielstätten Evang. Gemeindehaus & Museum Otto Schäfer Jahr für Jahr bevölkern bis zu 87.000 Menschen das Theater.

Theater der Stadt Schweinfurt
Mitten in der Stadt für die Stadt und die Region: »Faszination Theater und Konzerte«


Konzept und Dramaturgie

Im Theater der Stadt, einem nicht nur architektonischen Schmuckstück, wird seit Dezember 1966 Gastspieltheater in allen Genres auf höchstem Niveau durchgeführt. In dem interkulturellen Programm, das in der Ausrichtung und Dichte einem produzierenden Dreispar

tenhaus nahe kommt und dabei Partner aus der ganzen Welt einlädt wie präsentiert, soll bewußt ein Publikum aller Altersschichten und Herkunft erreicht werden. Es existiert ein regelmäßiges Programm für Senioren ebenso wie für Familien, Kinder, Jugendliche und Schulen. Theaterpädagogische Angebote verschiedenster Ausrichtung sind Pflicht. Das Credo der Kulturabeit ist ein anspruchsvoller oft auch programmatischer Spielplan, der eine Autorenpflege über mehrere Spielzeiten hin ebenso beinhaltet wie die Pflege aller klassischen Genreausrichtungen. Mit fordernder Qualität und wohl dosierter Vielfalt gelingt es seit Jahren, ein auch überregionales Publikum zu interessieren und zu binden: auch aus den umliegenden Metropolregionen oder aus Thüringen. Die Spielpläne beinhalten verschiedene Gesichtspunkte und werden in größere Zusammenhänge gestellt. So waren in der Spielzeit 2014/2015 die zu begehenden Jahrestage der beiden Weltkriege Ausgangspunkte vielfältiger dramaturgischer Reflektion und Auseinandersetzung. Bewußt werden seit vielen Jahren Angebote erstellt, die sich explizit an die ausländischen Mitbürger der Industriestadt Schweinfurt richten. Es wird auch lokalen Trägern die Chance gegeben, ihre Kulturarbeit im Haus zu präsentieren. Das Projekt »Das Licht am Ende der Treppe« (Walther-Rathenau-Gymnasium und Realschule Schweinfurt / Bayerisches Kammerorchester Bad Brückenau / Theater der Stadt Schweinfurt unter der Leitung von Oliver Kunkel) gehörte zu den Preisträgern des »Kinder zum Olymp!« –Wettbewerbs der Kulturstiftung der Länder 2010/2011 in der Kategorie »Preis für altersübergreifende Projekte / Sparte Musik«. Auch bei Festakten der Stadt ist das lichtdurchflutete Foyer des Theaters immer wieder Rahmen wie bei der Eröffnung der Bayerischen Landesausstellung 2013 »Main und Meer« oder der Ausstellung »Der Weltpoet« zum Rückert-Jahr am 7. April 2016 (beide Ausstellungen beheimatet in der benachbarten Kunsthalle). Basis ist der hohe Anteil der konstant 6.600 Abonnenten. Bis zu 12.000 Kinder und Jugendliche sind pro Saison zu Gast, in der in 100 Programmpunkten bis zu 165 Vorstellungen in 16 Abo-Ringen und auch Freiverkaufsvorstellungen gespielt werden. Seit 1973 finden alle zwei Jahre die Schweinfurter Puppenspieltage statt. José Carreras, Dietrich Fischer-Dieskau, Helen Donath, Mojca Erdmann, Christian Gerhaher, Ingeborg Hallstein, Gundula Janowitz, Elisabeth Kulman, Simone Kermes, Nadja Michael, Georg Nigl, Hermann Prey, Anneliese Rothenberger, Thomas Quasthoff, Michael Volle u.a. haben im Theater gesungen. Schauspielergrößen wie Peter Bause, Maria Becker, Martin Benrath, Michael Degen, Ernst Deutsch, O.E. Hasse, Karl-Heinz Martell, Hilde Krahl, Kurt Meisel, Walter Plathe, Christine Ostermayer, Katja Riemann, Heinz Rühmann und Will Quadflieg sind hier gefeiert worden. Die Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie haben seit der Eröffnung des Hauses im Dezember 1966 regelmäßig im Haus konzertiert und bilden die Basis des anspruchsvollen Konzertspielplans auf höchstem Niveau. Die ersten Konzerte in Schweinfurt – damals noch in Hallen der Großindustrie – fanden schon am 10. und 19. Oktober 1946 statt. Die lange Liste der Solisten und musikalischen Leiter der vergangenen Jahrzehnte Jahre liest sich wie ein »who is who« der internationalen klassischen Musikwelt. Dazu kommen regelmäßig renommierte Klangkörper und Solisten aus dem In- und Ausland. Feste Häuser wie aus München das Bayerische Staatsschauspiel, die Kammerspiele, das Volks- und auch Metropol-Theater, das Anhaltische Theater Dessau, das Staatsschauspiel Dresden, die Theater Chemnitz und Meiningen, das Schauspiel Frankfurt, die Stuttgarter Schauspielbühnen sowie das Mülheimer Theater an der Ruhr, aus Berlin das Theater/Komödie am Kurfürstendamm wie auch das Renaissance-Theater und das Berliner Ensemble gastieren seit Jahrzehnten regelmäßig in Unterfranken. Dazu kommen angesehene Tourneetheater wie das Euro-Studio Landgraf, die Theatergastspiele Kempf oder die Konzertdirektionen Schutte und Schlote. Große Ballett-Compagnien aus St. Petersburg, Perm, Kiew, Donetsk, Minsk, Lódz und Kasan, Tanztruppen wie das Nederlands Dans Theater (Den Haag) oder Introdans (Arnheim), die Compagnia Aterballetto (Reggio Emilia) oder Spellbound (Rom), das Cullberg Ballet (Stockholm), die Rambert Dance Company (London), Pilobolus (Connecticut, USA) und Hubbard Street Dance (Chicago), die Kibbutz Contemporary Dance Company aus Israel, Beijing Dance aus China, Together Higher aus Hanoi oder aus Brasilien Grupo Corpo, Balé da Cidade und Cisne Negro. Daten und Geschichte

Das Theater der Stadt Schweinfurt wurde am 1. Dezember 1966 mit »Die Hochzeit des Figaro« von der Bayerischen Staatsoper München eröffnet. Planer und Erbauer des viel gelobten Hauses war Professor Erich Schelling, der außer in Schweinfurt vor allem in Karlsruhe und Straßburg architektonische Glanzpunkte gesetzt hat. Von großer Bedeutung war die Zusammenarbeit mit seiner Frau Trude Schelling-Karrer, die als Innenarchitektin seine Bauten wesentlich mit beeinflusste. Von ihr stammen die Glaskompositionen im Zuschauerraum und im Foyer. Sie dienen gleichzeitig der Akustik und der Gestaltung. Nach über 30 Jahren gab es eine grundlegende Modernisierung und teilweise Sanierung, die im Februar 2002 abgeschlossen wurde. Der Nachlass von Professor Schelling und seiner Gattin ist im Deutschen Architekturmuseum in Frankfurt am Main zu erleben. Die technische Ausstattung als Vollbühne erlaubt Gastspiele fast jeder Größenordnung. Der umbaute Raum beträgt 50617 Kubikmeter, die Grundfläche rund 2500 Quadratmeter, das Haus hat beim Sprechtheater max. 750 Plätze, beim Musiktheater und Nutzung des Orchestergrabens max. 695 Plätze. Der Bühnenraum ist 22 Meter breit und 18 Meter tief. Das variable Bühnenportal ist 8 bis 12 Meter breit sowie 4,5 bis 7 Meter hoch, der Orchestergraben 14 mal 5 Meter bietet Platz für 75 Musiker. Auf der Hauptbühne kann ein Studiotheater (max. 155 Plätze) eingerichtet werden, im oberen Foyer (max. 200 Plätze) finden Konzerte und Lesungen statt. Dem Gründungsdirektor des Hauses, Dr. Günther Fuhrmann, der auch als langjähriger Kulturamtsleiter fungierte, folgte 1991 Rüdiger R. Nenzel nach. Von 2006 bis 2021 leitete Christian Federolf-Kreppel das Theater der Stadt Schweinfurt. Ab Mai 2021 war Kulturamtsleiterin Andrea Brandl kommissarische Theaterleiterin. Seit 01. Februar 2022 leitet Dr. Christof Wahlefeld das Theater. Vieles lief und läuft im Theater der Stadt Schweinfurt anders, als in vergleichbaren Städten mit 50.000 Einwohnern oder ähnlichen Bühnen. Da ist zunächst die bemerkenswerte Kontinuität der Unterstützung des Stadtrats durch alle Fraktionen, der den Etat des Theaters noch nie substantiell gekürzt hat. Der Stadtrat und die Verwaltung standen und stehen fest hinter den Aufgaben des Theaters, die im inhaltlichen Anspruch, in der Qualität des Angebots und in der Forderung des Publikums liegen. Die Zuschauer sind in all den Jahrzehnten treu geblieben. Und so ist das Theater der Stadt Schweinfurt heute als kultureller Leuchtturm nicht mehr wegzudenken – aus der Stadt, der Region und auch darüber hinaus.

SIND SIE AUSLÄNDER? NEIN! ICH BIN TÜRKE! heißt es bei der letzten Veranstaltung in der Reihe migrantisches & inklusives ...
08/06/2026

SIND SIE AUSLÄNDER? NEIN! ICH BIN TÜRKE! heißt es bei der letzten Veranstaltung in der Reihe migrantisches & inklusives Theater mit dem Theater Ulüm, dem Türkischen Theater Ulm am Samstag, 20. Juni 2026 um 19:30 Uhr.

https://theater-schweinfurt.de/sind-sie-auslaender-nein-ich-bin-tuerke/

In der Komödie von Aydin Engin und Atilla Cansever setzt sich das Ensemble mit den Problemen des deutschen Alltags auseinander. Vielfalt, Diskriminierung und Menschenrechte in der Gesellschaft werden aus der Perspektive der typischen türkischen Familie Dasch betrachtet, die kollektiv eingedeutscht und schon fast »ein bisschen zu sehr integriert« ist. Aber ist das überhaupt wichtig? Denn ist Mensch nicht gleich Mensch?! Diese Komödie macht einen wichtigen Schritt auf dem Weg zur gegenseitigen Integration. Während der Aufführung legen wir unsere Unterschiede und Vorurteile beiseite, um gemeinsam zu lachen und Freude zu teilen.

Mit der Theaterreihe Migrantisches Theater setzt das Theater der Stadt Schweinfurt ein Zeichen für Vielfalt und gesellschaftliche Teilhabe: In drei Vorstellungen widmet sich das Migrantische Theater speziell der zweiten Generation türkischstämmiger Migrantinnen und Migranten. Humorvoll, provokant und lebensnah nehmen die Stücke wechselseitige Klischees aufs Korn – vom vermeintlich »typischen Deutschen« bis zu Stereotypen über Migranten. Dabei wird auch der eigene Alltagsrassismus nicht ausgespart. Die Inszenierungen zeigen, wie Vorurteile im Alltag wirken – oft unbewusst, manchmal komisch, immer zum Nachdenken. Ziel ist es, mit einem Augenzwinkern Gespräche anzustoßen und neue Perspektiven zu eröffnen. Finanziert wird das Projekt durch den Förderverein des Theaters der Stadt Schweinfurt e.V.

Foto © Erdoğan Karayel

INFORMATIONAm Donnerstag, den 21. Mai 2026 ist die Theaterkasse im Museum Otto Schäfer wegen einer internen Veranstaltun...
20/05/2026

INFORMATION

Am Donnerstag, den 21. Mai 2026 ist die Theaterkasse im Museum Otto Schäfer wegen einer internen Veranstaltung erst ab 15:00 Uhr geöffnet.

DIE GROSSE HOLLYWOOD-GALA mit den Kölner Symphonikern am Freitag, 22. Mai 2026 um 19:30 Uhr im Theater im Gemeindehaus v...
18/05/2026

DIE GROSSE HOLLYWOOD-GALA mit den Kölner Symphonikern am Freitag, 22. Mai 2026 um 19:30 Uhr im Theater im Gemeindehaus verspricht ein genussvolles Klangerlebnis.

https://theater-schweinfurt.de/die-grosse-hollywood-gala/

Das Orchester interpretiert gemeinsam mit Gesangssolistinnen und -solisten der Kammeroper Köln berühmte Melodien aus der Traumfabrik Hollywood. Beim Schweinfurter Publikum ist das Ensemble vom Rhein ja bereits bestens eingeführt. Für die Aufführung von Filmmusik-Klassikern aus »James Bond«, »Superman«, »Fluch der Karibik«, »Indiana Jones«, »Star Wars«, »Titanic« und »Harry Potter« setzen die gut 40 Musiker aus Köln all ihre Perfektion, Leidenschaft und dynamische Frische ein, und ein Lied wie »Don’t Cry for Me Argentina« oder die großartigen Songs aus »Der Glöckner von Notre-Dame« entfalten ihren vollen Zauber durch die gesangliche Interpretation. Die Konzerte der Kölner Symphoniker bleiben durch die souverän-intelligente Interpretation des Orchesters in lebendiger Erinnerung. Neben den Opernaufführungen mit dem Ensemble der Kammeroper Köln sowie Musical-Aufführungen mit der Deutschen Musical Company spielt das Orchester eigene Konzerte im symphonischen Bereich, im Bereich der Filmmusik sowie große Galakonzerte.

Foto © Hannah Hilger
Kammeroper Köln

EWIG JUNG, das Songdrama von Erik Gedeon sorgt seit seiner Dresdner Uraufführung 2007 landauf, landab für ein begeistert...
13/05/2026

EWIG JUNG, das Songdrama von Erik Gedeon sorgt seit seiner Dresdner Uraufführung 2007 landauf, landab für ein begeistertes Publikum. Kein Wunder, denn die Verbindung von legendären Pop- und Rockklassikern, Schauspiel, Slapstick und schrägem Humor lässt kein Auge trocken. Das Musical zeigen wir gleich zweimal: am Samstag, 16. Mai 2026 um 19:30 Uhr und am Sonntag, 17. Mai 2026 um 17:00 Uhr.

https://theater-schweinfurt.de/ewig-jung/

Es erwartet uns perfekte Unterhaltung mit Kultpotenzial. Wir schreiben das Jahr 2070. Die Kulissen im Theater stehen noch, aber der Theaterbetrieb wurde eingestellt. Eine Handvoll hochbetagter Schauspieler und Schauspielerinnen nutzt die Räumlichkeiten als Altersresidenz. Hier sitzen sie auf der Bühne zusammen und durchleben noch einmal ihre früheren Erfolge. Einzig Schwester Camila stört das Idyll und versauet ihnen die Stimmung. Dreht sie ihnen aber den Rücken zu, zeigt sich bei den alten Bühnenstars die Gier auf das wilde Leben von damals. Da wird geflirtet, getanzt und vor allem gesungen. Mit einem Sack voller unsterblicher Hits im Gepäck, von »I Love Rock ’n’ Roll« über Maffays »So bist Du« bis hin zu »Born to be wild«, lassen es die Bühnenstars a. D. musikalisch krachen. Denn: Einmal Rampensau, immer Rampensau!

Der Förderverein des Theaters der Stadt Schweinfurt e. V. unterstützt dieses Gastspiel aus Hildesheim.

Foto © Clemens Heidrich
Theater für Niedersachsen

Ein Schauspiel nach dem Roman von Oscar Wilde ist DAS BILDNIS DES DORIAN GRAY. Der viktorianische Dauerbrenner, den wir ...
01/05/2026

Ein Schauspiel nach dem Roman von Oscar Wilde ist DAS BILDNIS DES DORIAN GRAY. Der viktorianische Dauerbrenner, den wir am Donnerstag, 7. Mai 2026 um 19:30 Uhr zeigen, ist unserer Gesellschaft wie auf den Leib geschrieben: provokant und q***r, eine pointierte Studie über Schönheitswahn und den Traum ewiger Jugend, über Moral und Gewissen.

https://theater-schweinfurt.de/das-bildnis-des-dorian-gray/

»Das Bildnis des Dorian Gray« ist eine veritable Gruselstory voller Sprachwitz. Und diese Geschichte wird erzählt: Schönheit – davon hat der junge Dorian Gray in Hülle und Fülle und zieht deswegen die Aufmerksamkeit des zügellosen Dandys Sir Henry Wotton auf sich. Er lässt sich von dessen Rede über einen neuen Hedonismus mitreißen und beginnt, die Welt wie ein Kunstwerk zu betrachten. Anstelle von Empathie, Zuneigung und Moral zählt für ihn fortan nur noch das Ästhetische, auch in seiner Liebesbeziehung zur Schauspielerin Sibyl Vane. Ein Künstler fertigt sogar ein Porträt Dorians an, das dessen Jugend einfängt – und plötzlich beginnt, an seiner Stelle zu altern.

Foto © Martin Sigmund
LTT - Landestheater Württemberg-Hohenzollern Tübingen Reutlingen

FARM DER TIERE - DAS MUSICAL am Dienstag, 28. April um 19:30 Uhr ist so gut wie ausverkauft. Karten gibt es noch für die...
24/04/2026

FARM DER TIERE - DAS MUSICAL am Dienstag, 28. April um 19:30 Uhr ist so gut wie ausverkauft. Karten gibt es noch für die Vormittagsvorstellung am Mittwoch, 29. April 2026 um 11:00 Uhr.

https://theater-schweinfurt.de/farm-der-tiere-das-musical/

George Orwells politische Fabel aus dem Jahr 1945 ist eine scharfsinnige Allegorie auf totalitäre Systeme. Bei uns gibt es die Punk-Rock-Musical-Fassung der Geschichte von Oliver Graf. Die von Manuel de Rien komponierte Musik treibt die Handlung voran und sorgt für einen intensiven Theaterabend.

Nach der Abendvorstellung am 28. April besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Nachgespräch, das wir in Zusammenarbeit mit der Domschule Würzburg anbieten, ermöglicht durch den Förderverein des Theaters der Stadt Schweinfurt. Mit Theaterintendant Dr. phil. Christof Wahlefeld, Mitgliedern aus dem Leitungsteam der Inszenierung und Darstellenden.

Den Tieren auf der Manor Farm geht es schlecht. Ihre tägliche Essensration ist karg und sie müssen arbeiten bis zum Umfallen – oder bis sie getötet werden. Als der Bauer eines Morgens die Fütterung vergisst, starten die Tiere eine Rebellion: Sie verjagen ihn vom Hof und fangen an, sich selbst zu organisieren und zu strukturieren – mit dem Ziel, ein freundliches Leben zu führen, in dem alle Tiere gleich sind. Doch die Idylle hält nicht lange an. Nach und nach übernehmen die Schweine das Regiment und
bauen ihre Macht immer weiter aus, bis irgendwann klar wird: »Alle Tiere sind gleich, aber einige Tiere sind gleicher als andere«.

Foto © Tim Müller
Theater für Niedersachsen

Eine zeitgenössische Komödie, die sich durch Wortwitz und Spielfreude auszeichnet, ist NEIN ZUM GELD! von Flavia Coste. ...
18/04/2026

Eine zeitgenössische Komödie, die sich durch Wortwitz und Spielfreude auszeichnet, ist NEIN ZUM GELD! von Flavia Coste. Sie ist bei uns zu sehen am Freitag, 24. April 2026 um 19:30 Uhr.

https://theater-schweinfurt.de/nein-zum-geld/

Richard (Jonas Stüdemann) ist ein echter Glückspilz – er hat gewonnen. Viele Millionen. Im Lotto. Es wäre genug, um sich erstklassiges Essen für große Feiern liefern zu lassen, mit seiner Frau Marie (Anna Katharina Fleck) auf große Reise zu gehen, die Alltagspflichten von anderen erledigen zu lassen. Mit seinem Freund und Geschäftspartner Stefan (Yannick Rey) könnte er ohne Rücksicht auf staatliche Fördermittel ökologisch kluge Altersheime auf Pfählen errichten, seine Mutter Rosi (Inka Liad) in die höhere Gesellschaft mitnehmen, damit sie endlich einen Mann findet, der ihren Ansprüchen genügt. Aber er will das alles nicht. Er will sich an seinem Leben freuen, wie es ist. Doch da hat er die Rechnung ohne die anderen gemacht, denn die anderen finden das überhaupt nicht witzig und versuchen ihn mit allen Mitteln davon abzubringen. Doch wie weit wird die Gruppe gehen, wenn Richard stur bleibt?

»Mit großer Lust werden wir Zeugen einer beispiellosen emotionalen Eskalation. Mit ebensolcher Lust werden wir Zeugen eines Schlagabtausches von durchaus vernünftigen und berechtigten Argumenten. Ein immer wieder aufwühlendes Thema, Bauch und Kopf kommen gleichermaßen auf ihre Kosten.« Augustinus von Loë

Fotos © Sebastian Worch
Theater Schloss Maßbach

BEN KIM IN CONCERT am Mittwoch, 22. April um 19:30 Uhr im Theater im Gemeindehaus: Der Pianist spielt »Sechs kleine Klav...
17/04/2026

BEN KIM IN CONCERT am Mittwoch, 22. April um 19:30 Uhr im Theater im Gemeindehaus: Der Pianist spielt »Sechs kleine Klavierstücke« von Schönberg, Balladen von Chopin sowie Schumanns Fantasie in C-Dur.

https://theater-schweinfurt.de/ben-kim-in-concert/

Ben Kim wurde als Sohn südkoreanischer Eltern in Portland, Oregon, geboren und lebt inzwischen in Berlin. Der Gewinner des 55. Internationalen Musikwettbewerbs der ARD, dessen Spiel von der Süddeutschen Zeitung als geradezu euphorisierend und voller Vitalität beschrieben wurde, konzertiert weltweit in renommierten Sälen. 2017 wurde Ben Kim beim Rheingau Musik Festival der LOTTO-Förderpreis verliehen, mit dem jährlich ein außergewöhnliches Nachwuchstalent ausgezeichnet wird. Die internationale Jury, die ihn »eine der wohltuendsten Ausnahmeerscheinungen unter den Pianisten seiner Generation« nannte, begründete ihre Entscheidung damit, »dass er eine brillante Technik und ein unglaubliches Gespür für interpretatorische Feinheiten hat«. Ben Kim trat auch bei internationalen Festivals wie dem Klavier-Festival Ruhr, den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern, dem Rheingau Musikfestival, den Sommets Musicaux de Gstaad, dem EuroArt Prag, dem Aspen Music Festival und dem Ravinia Festival auf.

Foto © Neda Navaee

Das Musical SISSI - SO NAH WIE NIE von Georg Stampfer und Johann Müller gewährt tiefe Einblicke in das Innenleben der Pr...
09/04/2026

Das Musical SISSI - SO NAH WIE NIE von Georg Stampfer und Johann Müller gewährt tiefe Einblicke in das Innenleben der Prinzessin und späteren Kaiserin. Ihre Sehnsüchte, Träume, Nöte und Ängste werden intensiv spürbar. In unserem Theater im Gemeindehaus gastiert SISSI am Samstag, 18. April um 19:30 Uhr und am Sonntag, 19. April um 14:30 Uhr.

https://theater-schweinfurt.de/sissi-so-nah-wie-nie/

Live ausgeführte Lichtprojektionen schaffen intime Räume für die Beziehungs-, Gefühls- und Gedankenwelten der Figuren. Die Orchestermusik wurde eigens für diese Produktion vom Rundfunkorchester Bratislava eingespielt. Ganze drei Figuren benötigt der Abend dafür: Sissi, ihren Mörder Luigi Lucheni und natürlich Kaiser Franz Joseph. Sie begegnen sich in einem Zwischenreich nach dem Tod und halten eine faszinierende Rückschau auf ihr Leben und ihre Verflechtungen.

Foto © Austrian Classic Philharmony
a.gon Theater München

SCHLIESSZEITEN THEATERKASSEDie Theaterkasse im Museum Otto Schäfer ist von Di, 07.04.26 bis einschließlich Fr, 10.04.26 ...
01/04/2026

SCHLIESSZEITEN THEATERKASSE

Die Theaterkasse im Museum Otto Schäfer ist von Di, 07.04.26 bis einschließlich Fr, 10.04.26 geschlossen. Der Kartenverkauf erfolgt in dieser Zeit über den Bürgerservice im Rathaus und unseren Webshop.

Adresse

Roßbrunnstraße 2
Schweinfurt
97421

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Theater der Stadt Schweinfurt erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen

Kategorie