ENGLISH VERSION BELOW
Worum ging es bei der 4-wöchigen Ausstellung EIN BLICK IRAN in der Kirche ST. Eine Begegnung zweier Kulturen, warum nicht zwischen dem katholischen Bayern und dem Land Iran? Und das in einer Kirche in München. Wir sagen ja zu dieser Grenzüberschreitung und fügen dem medial geprägten Bild Irans eine neue Dimension hinzu. Denn auch hinter einem Regime verborgen leben Menschen,
die Bewohner ihres Landes. Das Projekt „Ein Blick Iran“ lädt ein zum Erleben, Fühlen und Nachdenken - auch über Frieden. Mit Projektionen, Bildern, Musik und mehr. Und das ganze vier Wochen lang. What was it all about in the four weeks lasting exhibition "Ein Blick Iran" in a church in Munich? July 15th until August 12th 2012. Two cultures meet -and why not Catholic Bavaria and the country Iran? And in a church in Munich? We say ‘yes’ to transcending borders and are adding a personal perspective to the image of Iran propagated by the media. Hidden from view by every regime are the real people, the people who live in a country. The project ‘Ein Blick Iran’ is an invitation to experience, feel and think – about peace as well. With projections, pictures, music and more.
