Circus Eins Projekte, Putbus (2026)

24/07/2026

BINGO #2 - Finissage am Samstag, 25. Juli um 19 Uhr  
Mit Werken von Stine Albrecht, Marie Jeschke, Felix Jess, Lore Möhwald, Sven Ochsenreiter, Linda Perthen, Hendrik Silbermann, Lisa Marie Steude u.a.

Ausstellung 12.6.–25.7.2026
Kuratiert von Susanne Burmester & Hubert Schwarz

Spielhalle KUNST Vorpommern Mühlenstraße 27/28 17489 Greifswald Do–Sa 13–18 Uhr

Ein Projekt des Freundeskreises Spielhalle KUNST Vorpommern im Kunstverein Rügen e. V. Mit freundlicher Unterstützung des Fonds für Vorpommern und das östliche Mecklenburg und der Sparkasse Vorpommern. Wir danken unseren Spender*innen sowie den eingeladenen Künstler*innen für das Engagement.

Stine Albrecht
Marie Jeschke
Felix Jess

Sven Ochsenreither
Linda Perthen
Hendrik Silbermann
Lisa Marie Steude
Susanne Burmester
Galerie Schwarz Greifswald

07/07/2026

Thank you to everyone who took part in this wonderful collective event!  On June 27, around 250 people followed artist Amanda Piña and the performers through the summer evening on the island of Ummanz.   “The fish is silent, but the fisherman is not!” is the central statement of her commission. Yet in her performance, Amanda Piña gives a voice not only to the people of Ummanz, but also to the eel, the Bodden, the Baltic Sea, the land, and the current.   Following a procession accompanied by music, the eel and the last full-time fisherman of the small island near Rügen received an award in a para-institutional ceremony of honor. In the shallow waters of the Bodden, the audience then watched as the sun set and people transformed into marine creatures, merging into collective bodies.   Ummanz’s new patrons have taken on responsibility for a pressing issue affecting small fishing communities worldwide. Concerned about the decline of small-scale coastal fishing, they have invited Amanda Piña to create an artistic work that opens up new perspectives on the topic.   Through her performance, Amanda Piña honors the knowledge and work of the Bodden fishermen and forges new connections to the sea and its creatures. She opens our eyes to a different approach that incorporates unseen and suppressed knowledge into future action.   The performance „Future Songs of Fish and People“ is the first installment of the three-part series „Atlantic Undercurrent Circulation“ by Amanda Piña for the Neue Auftraggeber von Ummanz. We look forward to her upcoming contributions!  Initiated and premiered within „Citizen-Commissioned Dance and Performance“, a programme of Gesellschaft der Neuen Auftraggeber. Funded by Kulturstiftung des Bundes (German Federal Cultural Foundation). Funded by the Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien (Federal Government Commissioner for Culture and the Media).  Photo/ Foto: Victoria Tomaschko
More info/ Weitere Infos: link in bio

30/06/2026

Future Songs of Fish and People  Hier einige Eindrücke vom ersten Teil des künstlerisches Werkes “Atlantic Undercurrent Circulation”.  SPRECHER*INNEN Gabriele Heenemann, André Stoye und Detlef Diedrich  PERFORMER*INNEN Ron Alonso Berger, jee chan, Angela Muñoz Martinez, TogetherTogether Collective mit Laura Flethe, Carmen Draxler, Juliana Acero Castellanos, Stefano Cattani und Rita Gaspar, sowie Lilith Luisa Beth, Amelie Chill, Helena Felsmann, Marie Luise Gebler, Mara Griebe, Amanda Ibram, Julia Möckel, Melina Petrak, Paula Reeckmann, Dajana Voß von perform[d]ance Stralsund mit Stefan Hahn, Catrione Garrett  MITWIRKENDE Samtenser Frauenchor mit Alex Bergstedt, Mitglieder von Traditionelles Brauchtum Ummanz e. V., Ummanzer Inselläufer, Katrin Bindernagel-Wildt  Idea & Concept: Amanda Piña Mediation: Susanne Burmester Production: Fortuna (Wien) Production Manager, Technical Director: Michel Jimenez Costume Design: Sinon Pineiros Leone Dramaturgy: Lorena Moreno Choreography Assistant: Federico Protto Sound Engineering: Jürgen Kaufmann Set Construction/Helping Hand: Julius Rübcke von Veltheim Technical Support/Helping Hand: Matthias Arndt Coordination: Federico Protto (Vienna), Lisa Marie Steude (Ummanz)  Initiiert und uraufgeführt in ”Tanz und Performance im Bürgerauftrag”, einem Programm der Gesellschaft der Neuen Auftraggeber. Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes. Gefördert von dem Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. ***  Last Saturday, we gathered on Ummanz for this collective event by artist Amanda Piña, featuring international performers and people from the region, and we are overwhelmed by the response. Here are a few impressions from the first of three parts of the artistic work “Atlantic Undercurrent Circulation.” 
Photo: Victoria Tomaschke  Local project lead: Kunstverein Rügen e. V. / Circus Eins Projekte

27/06/2026

Herzlich Willkommen Ron Alonso Berger, jee chan, Angela Muñoz Martinez, TogetherTogether Collective mit Laura Flethe, Carmen Draxler, Juliana Acero Castellanos, Stefano Cattani und Rita Gaspar!

Das Handlungsmodell Neue Auftraggeber ist Gastgeberin für die ansonsten höchst unwahrscheinliche Zusammenarbeit internationaler Künstler*innen mit Ummanzer Bürger*innen und anderen Akteuren aus der Region.

Wir freuen uns sehr, dass wir Euch auf Ummanz begrüßen können und sind gespannt auf die Performance „Future Songs of Fish and People“ am Sonnabend, dem 27. Juni um 19:30 Uhr.

***

A warm welcome to Ron Alonso Berger, jee chan, Angela Muñoz Martinez, TogetherTogether Collective with Laura Flethe, Carmen Draxler, Juliana Acero Castellanos, Stefano Cattani, and Rita Gaspar!

The “New Patrons” initiative is hosting this otherwise highly unlikely collaboration between international artists and residents of Ummanz, as well as other local stakeholders.

We are delighted to welcome you to Ummanz and look forward to the performance “Future Songs of Fish and People” on Saturday, June 27, at 7:30 p.m.  Photo/video: Michel Jimenez (1-3)
Local project lead: Kunstverein Rügen e. V. / Circus Eins Projekte

Amanda Piña Susanne Burmester Neue Auftraggeber Kulturstiftung des Bundes Kultur in MV .collective .berger jeechan

24/06/2026

Ein kollektives Ereignis auf Ummanz, diesen Samstag, 27.06.2026 – Future Songs of Fish and People

Amanda Piña würdigt mit ihrer Performance das Wissen und die Arbeit der Boddenfischer und knüpft neue Beziehungen zum Meer und seinen Lebewesen. Denn die Küstenfischerei ist mehr als nur ein Wirtschaftszweig – sie ist altes Wissen und gelebte Praxis und wurde in diesem Jahr zum immateriellen Weltkulturerbe der UNESCO erklärt.

Amanda Piñas Werk entstand im Auftrag einer Gruppe von Bürger*innen – den Neuen Auftraggeber von Ummanz und in Zusammenarbeit mit Michel Jimenez, Sinon Quilla und Federico Protto. Gemeinsam mit TogetherTogether Collective, Ron Alonso Berger, Jee Chan, Angela Muñoz Martinez, Mitgliedern von perform[d]ance Stralsund mit Stefan Hahn, dem Samtenser Frauenchor und weiteren lokalen Akteur*innen wird es am 27. Juni 2026 erstmals aufgeführt.

Alle sind willkommen, der Eintritt ist frei! Weitere Informationen zur Veranstaltung: Link in Bio von Circus Eins Projekte

*** Foto: Victoria Tomaschko
Grafik: Christiane Burwitz
Projektträger: Kunstverein Rügen e. V. / Circus Eins Projekte

English Version
Through her performance, Amanda Piña pays tribute to the knowledge and work of the Bodden fishermen and forges new connections with the sea and its creatures. For coastal fishing is more than just an industry – it is ancient knowledge and living practice, and was declared an Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO this year.

Amanda Piña’s work was commissioned by a group of citizens – the New Patrons of Ummanz – and created in collaboration with Michel Jimenez, Sinon Quilla and Federico Protto. Together with TogetherTogether Collective, Ron Alonso Berger, Jee Chan, Angela Muñoz Martinez, members of perform[d]ance Stralsund, Samtens Women Choir and other local stakeholders, it will be performed for the first time on 27 June 2026.

Everyone is welcome, and admission is free!

***
Amanda Piña
Victoria Tomaschko

Insel Rügen
Kultur in MV
Kulturstiftung des Bundes

23/06/2026

Workshop mit Mitgliedern von perform[d]ance!

Wir freuen uns sehr, dass auch Mitglieder von perform[d]ance mit dem künstlerischen Leiter Stefan Hahn an der Performance teilnehmen. Beim ersten Workshop mit Amanda Piña setzten diese sich durch die Verbindung von Tanz, Bewegung, Berührung und Gesang mit den Körperstrukturen und Bewegungsmustern ihrer tierischen Vorfahren aus dem Ozean sowie mit Wasserwesen auseinander und verwandeln sich in „urzeitlich-zukünftige“ Organismen – vielfältig, miteinander verbunden und in ständiger Wandlung begriffen.

Initiiert und uraufgeführt in ”Tanz und Performance im Bürgerauftrag”, einem Programm der Gesellschaft der Neuen Auftraggeber. Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes. Gefördert von dem Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

****

English Version

Workshop with members of perform[d]ance!

We are very pleased that members of perform[d]ance, along with artistic director Stefan Hahn, will be participating in the performance. During the first workshop with Amanda Piña, they explored—through a combination of dance, movement, touch, and song—the bodily structures and movement patterns of their animal ancestors from the ocean as well as aquatic creatures, transforming themselves into “prehistoric-futuristic” organisms—diverse, interconnected, and in a state of constant change.

Initiated and premiered within “Citizen-Commissioned Dance and Performance”, a programme of Gesellschaft der Neuen Auftraggeber. Funded by Kulturstiftung des Bundes (German Federal Cultural Foundation). Funded by the Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien (Federal Government Commissioner for Culture and the Media).

Foto: Die Künstlerin
Video: Michel Jimenez Projektträger: Kunstverein Rügen e. V.  
 Perform[d]ance Amanda Piña  Kulturstiftung des Bundes Neue Auftraggeber  

22/06/2026

Die Künstlerin: Amanda Piña

Für den Auftrag hat die Gruppe mit Amanda Piña die passende Künstlerin gefunden. In ihren Arbeiten macht Piña unterdrücktes, verlorenes oder nicht gesehenes Wissen als Erfahrung für viele neu zugänglich. Seit 2014 erforscht die Künstlerin im Rahmen ihres Langzeitprojekts Endangered Human Movements den Zusammenhang zwischen dem Verlust biologischer und kultureller Vielfalt. Ihre Recherche widmet sich überlieferten Bewegungspraktiken, die über Jahrhunderte hinweg weitergegeben wurden und heute vom Verschwinden bedroht sind – darunter auch Gesten und Materialien, die mit Fischereitraditionen und dem Leben an der Küste verbunden sind.

Initiiert und uraufgeführt in ”Tanz und Performance im Bürgerauftrag”, einem Programm der Gesellschaft der Neuen Auftraggeber. Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes. Gefördert von dem Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.
*** The group found the right artist for the commission in Amanda Piña. Her work makes suppressed, lost, or unseen knowledge newly accessible as lived experience. Since 2014, Piña has been researching the relationship between the loss of biological and cultural diversity through her long-term project Endangered Human Movements. Her research focuses on movement practices passed down over centuries that are now at risk of disappearing – including gestures and materials connected to fishing traditions and coastal life.

Initiated and premiered within “Citizen-Commissioned Dance and Performance”, a programme of Gesellschaft der Neuen Auftraggeber. Funded by Kulturstiftung des Bundes (German Federal Cultural Foundation). Funded by the Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien (Federal Government Commissioner for Culture and the Media).
 Fotos: Mafalda Rakoš (slide 1), Victoria Tomaschko (slide 2,5)
Kostüm: Sinon Quilla Projektträger: Kunstverein Rügen e. V.  
 Kulturstiftung des Bundes Neue Auftraggeber  Susanne Burmester Victoria Tomaschko
Sinon Pineiros Leone
Mafalda Rakoš

10/06/2026

Eröffnung Freitag, 12. Juni ab 17 Uhr Begrüßung und Führung um 19 Uhr

Mit Werken von Stine Albrecht, Marie Jeschke, Felix Jess, Lore Möhwald, Sven Ochsenreiter, Linda Perthen, Hendrik Silbermann, Lisa Marie Steude u.a.

Ausstellung 12.6.–25.7.2026
Kuratiert von Susanne Burmester & Hubert Schwarz

Spielhalle KUNST Vorpommern Mühlenstraße 27/28 17489 Greifswald Do–Sa 13–18 Uhr

Ein Projekt des Freundeskreises Spielhalle KUNST Vorpommern im Kunstverein Rügen e. V. Mit freundlicher Unterstützung des Fonds für Vorpommern und das östliche Mecklenburg und der Sparkasse Vorpommern. Wir danken unseren Spender*innen sowie den eingeladenen Künstler*innen für das Engagement.
jeschke de

03/06/2026

Future songs of fish and people
 Amanda Piñas Werk entstand im Auftrag einer Gruppe von Bürger*innen – den Neuen Auftraggeber von Ummanz und in Zusammenarbeit mit Michel Jimenez, Sinon Quilla und Federico Protto. Gemeinsam mit lokalen und internationalen Akteur*innen, darunter TogetherTogether Collective, Ron Alonso Berger, Jee Chan, Angela Muñoz Martinez, Mitgliedern von Perform[D]ance Stralsund und der Samtenser Frauenchor, wird es am 27. Juni 2026 erstmals aufgeführt. „Future songs of fish and people“ ist der erste Teil des mehrgliedrigen Projekts „Atlantic Undercurrent Circulation“ von Amanda Piña.   Initiiert und uraufgeführt in ”Tanz und Performance im Bürgerauftrag”, einem Programm der Gesellschaft der Neuen Auftraggeber. Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes. Gefördert von dem Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. ___
 Amanda Piña’s work was commissioned by a group of local residents – the New Patrons of Ummanz – and created in collaboration with Michel Jimenez, Sinon Quilla and Federico Protto. Together with local and international participants, including TogetherTogether Collective, Ron Alonso Berger, Jee Chan, Angela Muñoz Martinez, members of Perform[D]ance Stralsund and the Samtens Women’s Choir, it will be performed for the first time on 27 June 2026. “Future songs of fish and people” is the first part of the multi-part project “Atlantic Undercurrent Circulation” by Amanda Piña.
 Initiated and premiered within “Citizen-Commissioned Dance and Performance”, a programme of Gesellschaft der Neuen Auftraggeber. Funded by Kulturstiftung des Bundes (German Federal Cultural Foundation). Funded by the Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien (Federal Government Commissioner for Culture and the Media). 
Video: Aaike Stuart  Grafik: Christiane Burwitz
Foto: Victoria Tomaschko Text über das Projekt Von Amanda Piña Projektträger: Kunstverein Rügen e. V.  
      
 
�

19/05/2026

Die Neuen Auftraggeber von Ummanz wollen die Küstenfischerei in den Blick rücken – mit einer künstlerischen Produktion, die ihre Geschichte, ihr Wissen und ihren Wandel erfahrbar macht.

Die Insel Ummanz westlich von Rügen war über Jahrhunderte ein Zentrum der lokalen Küstenfischerei. Doch die steht nun vor dem Verschwinden – wie an vielen anderen Orten in Europa.

Die Küstenfischer eint ein tiefes Verständnis für ökologische Zusammenhänge und die Zyklen der Natur, handwerkliches Geschick und unternehmerisches Gespür. Mit dem Rückgang der Fischerei droht ihr über Generationen weitergegebenes Wissen zu verschwinden. Mit einem Kunstwerk sollen die Küstenfischer und ihre Familien für ihre Leistungen gewürdigt und ihre Bedeutung für alle erlebbar gemacht werden.   ***  Foto: Victoria Tomaschko   Grafik: Christiane Burwitz  Projektträger: Kunstverein Rügen e. V. / Circus Eins Projekte  English Version The Neue Auftraggeber von Ummanz aim to bring coastal fishing into the spotlight—through an artistic project that brings its history, knowledge, and transformation to life.

For centuries, the island of Ummanz, west of Rügen, was a hub of local coastal fishing. But that industry is now on the verge of disappearing—as is the case in many other places in Europe.

Coastal fishermen are united by a deep understanding of ecological relationships and the cycles of nature, as well as by their craftsmanship and entrepreneurial spirit. With the decline of the fishing industry, the knowledge they have passed down through generations is in danger of being lost. A work of art is intended to honor the coastal fishermen and their families for their contributions and to help everyone appreciate their importance.    ***  Photo: Victoria Tomaschko   Graphic design: Christiane Burwitz  Local project lead: Kunstverein Rügen e. V. / Circus Eins Projekte      
surfhostel
  

Circus Eins Projekte

24/07/2026

07/07/2026

30/06/2026

27/06/2026

24/06/2026

23/06/2026

22/06/2026

10/06/2026

03/06/2026

19/05/2026

Adresse

Telefon

Webseite

Benachrichtigungen

Service Kontaktieren

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie

Antrag auf Entfernung des Eintrags