Starting from January 2024, this page serves as an archive for the activities of Berlin Mondiale at Campus Dammweg spanning the years 2021 to 2023.
___________________________
Im Januar 2021 hat das Kulturnetzwerk Neukölln e.V. einen Nutzungsvertrag für den alten Carl-Legien-Schulgarten am Dammweg 216 des Bezirks Neukölln erhalten. Ziel dieses Campus ist es, das lange verschlossene und verwunsche
ne Grundstück in einen Raum zu verwandeln, der die Möglichkeit bietet, sich zu treffen und zu verbinden, die Natur zu erkunden, den Raum für Events und Workshops zu nutzen und ihn für die Nachbar*innen, lokale Initiativen und Partner*innen zugänglich zu machen.
___________________________________
In January 2021, the Neukölln District of Berlin gave Kulturnetzwerk Neukölln e.V. permission to use the former Carl-Legien School Gardens at Dammweg 216. The aim of this campus is to turn the long-closed and enchanted piece of land, into a space that allows the opportunities of meeting and connecting with one another, exploring nature, utilizing the space for events and workshops, and making it accessible to the neighbors, local initiatives, and partners.
___________________________________
Der Nachbarschaftscampus Dammweg ist ein Projekt des Kulturnetzwerks Neukölln e.V. und wird durch die Berlin Mondiale koordiniert. | Nachbarschaftscampus Dammweg is a project and coordinated by Berlin Mondiale. Mit freundlicher Unterstützung von | With friendly permission by: Bezirk Neukölln/Abteilung Bildung, Schule, Kultur und Sport/ Fachbereich Kultur
Gefördert von| funded by: Der Nachbarschaftscampus Dammweg ist Teil der Initiative Urbane Praxis und wird im Rahmen des Programms DRAUSSENSTADT von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa gefördert. | Nachbarschaftscampus Dammweg is part of the Initiative for Urban Practice and is funded as part of the DRAUSSENSTADT programme by the Berlin Department for Culture and Europe.
