28/09/2026
PODSUMOWANIE SOBOTNIEJ IMPREZY PODRÓŻE MAŁE I DUŻE – 26 WRZEŚNIA
Za nami wieczór, który zdecydowanie nie potoczył się zgodnie z pierwotnym planem, ale ostatecznie pokazał coś bardzo ważnego: najważniejsi są ludzie, atmosfera i chęć bycia razem ❤️
Pierwotnie planowaliśmy spotkanie przy małym ognisku na sprawdzonym przez nas Grillplatz Scheerwald. Do ostatniej chwili liczyliśmy, że obowiązujący we Frankfurcie i okolicy zakaz grillowania zostanie przez Miasto zniesiony. Niestety tak się nie stało. Co więcej, na miejscu pojawiły się nowe oznaczenia oraz informacje o wysokich karach.
Przez wiele tygodni kontaktowaliśmy się z urzędami, konsultowaliśmy sytuację i szukaliśmy rozwiązania. W czasie obowiązywania zakazu nie było jednak możliwości otrzymania pozwolenia na grillowanie właśnie tam. Nie istniała też realna możliwość przeniesienia całej przygotowanej infrastruktury w ostatniej chwili w inne miejsce.
Scheerwald znamy bardzo dobrze. Organizowaliśmy tam wcześniej spotkania i imprezy, podobnie jak wiele innych osób, i do tej pory nie było większych problemów.
Tym razem sytuacja wyglądała inaczej. Po przyjeździe policji rozpoczęła się długa rozmowa dotycząca między innymi naszej infrastruktury, polskich flag, liczby uczestników, muzyki, alkoholu oraz innych elementów spotkania. Z częścią przedstawianych nam interpretacji zasad się nie zgadzaliśmy i w naszej ocenie nie wszystkie uwagi odpowiadały faktycznym zasadom obowiązującym na tym terenie. Po około godzinie rozmowy stało się jednak jasne, że dalsza dyskusja nie prowadzi do rozwiązania i musimy opuścić plac.
I wtedy zapadła najważniejsza decyzja tego wieczoru:
NIE JEDZIEMY DO DOMU! ❤️
Po rozmowie z Wami, wspólnie zdecydowaliśmy, że przenosimy spotkanie do Ostparku we Frankfurcie.
I tak właśnie zrobiliśmy. Kto mógł, zabrał koce, krzesła, oświetlenie i pozostałe rzeczy. Dojechali kolejni uczestnicy i mimo całego wcześniejszego zamieszania… impreza naprawdę się udała!
Była muzyka, rozmowy, śpiew, taniec, dużo śmiechu, poznawanie nowych ludzi i przede wszystkim bardzo dobra atmosfera 🥳🎶
Nie wszyscy, którzy byli wcześniej na Scheerwaldzie, dojechali później do Ostparku – i absolutnie to rozumiemy. Zmiana lokalizacji już w trakcie wydarzenia była utrudnieniem i za całe zamieszanie jest nam po ludzku przykro.
Tym bardziej cieszą nas wiadomości od osób, które później pisały, że mimo przeciwności świetnie się bawiły, poznały wartościowych ludzi i nie żałują przyjazdu. Takie słowa naprawdę dużo dla nas znaczą ❤️
Bierzemy również pod uwagę głosy krytyczne. Niektóre zostały napisane bardzo emocjonalnie, czasami w formie przytyków, epitetów z wulgaryzmami czy z wygórowanymi oczekiwaniami, których w tej sytuacji zwyczajnie nie mogliśmy spełnić. Mimo tego nie kasujemy takich komentarzy i dziękujemy za każdą konstruktywną opinię, ponieważ możemy wyciągnąć wnioski na przyszłość.
🙏 OGROMNE PODZIĘKOWANIA DLA WSZYSTKICH, KTÓRZY NAM POMOGLI!
Dziękujemy osobom, które pomagały przy transporcie, noszeniu, rozstawianiu i późniejszym składaniu stołów, ławek, namiotów, agregatów, sprzętu, oświetlenia oraz miejsca przygotowanego dla DJ-ów.
Dziękujemy wszystkim, którzy przywieźli sałatki, ciasta, jedzenie i inne rzeczy dla całej grupy ❤️
Niektórzy z Was jechali na nasze spotkanie nawet 200 kilometrów. To naprawdę pokazuje, jak daleko potrafi sięgać nasza społeczność.
Szczególne podziękowania należą się również osobom, które przygotowały specjalne atrakcje na ten wieczór:
💆 Bartek – Relax on Wheels
Dziękujemy za obecność i gotowość do pracy. Bartek zdążył jeszcze na Scheerwaldzie wykonać pierwsze masaże. Mamy nadzieję, że dzięki temu spotkaniu poznał nowych ludzi i zdobył kolejnych klientów. Jego nr. to 0162 2838638. Polecamy! ❤️
🎧 Mariusz – DJ Mario / DJ-M
Przyjechał do nas aż z okolic Mannheim razem ze swoim całym sprzętem i był przygotowany na długą muzyczną noc. Wielkie dzięki za poświęcony czas, zaangażowanie i przejechane kilometry! Jak szukacie DJa na imprezy to jego nr: 0176 64269856
🎧 Mateusz – DJ MATT R
DJ z Frankfurtu z ogromnym doświadczeniem i zawodnik, który przeżył wiele imprez. Gdyby nie konieczność opuszczenia Scheerwaldu, czekałaby nas naprawdę mocna impreza muzyczna. Ale spokojnie – ta impreza Was nie ominie. Jeszcze będzie okazja usłyszeć Mateusza w pełnej odsłonie! Jeśli macie ofertę dla Matiego to jego Instagram: https://www.instagram.com/mati_matt_lbn_ffm?utm_source=qr&stkn=OW5yZnA1Y2J4aWJm 🔥
🎸 Viko Hoett
Dziękujemy, że przyjechał gotowy zagrać i zaśpiewać dla nas na żywo, mimo że jeszcze nie doszedł do siebie po przeziębieniu. Wielki szacunek za gotowość i zaangażowanie!
✨ Łukasz – Gunio Traveler
Przyjechał również z daleka i później zrobił w Ostparku naprawdę świetną robotę. Kolorowe światła, świecące maski, pióropusze i inne gadżety sprawiły, że cały park nabrał zupełnie innego klimatu. Dzięki za fantastyczną oprawę świetlną i mnóstwo pozytywnej energii! 🌈🔥
Dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami, pomagali, wspierali, rozmawiali, bawili się i nie zrezygnowali po pierwszych komplikacjach.
Organizator: Podróże Małe i Duże - Wszystkie linki znajdziesz na https://podrozemaleiduze.net/nasze-kanaly-komunikacyjne
Patron medialny: Radio na Horyzoncie 📻 Poczytasz i posłuchasz o nas na: http://radionahoryzoncie.de
Co dalej?
Na pewno nie zwalniamy! 😎
W planach mamy między innymi karaoke w polskim wydaniu, spotkania dla singli, wydarzenia randkowe, kolejne wspólne wypady, imprezy Andrzejkowe, Sylwester oraz regularne wyścigi gokartowe z Dix-Racing Karting 🏎️
Przed nami również Oktoberfest z Podróże Małe i Duże – według obecnych informacji bilety są już praktycznie lub całkowicie wyprzedane.
O kolejnych wydarzeniach będziemy informować na naszej społeczności WhatsApp, na Facebooku Podróże Małe i Duże oraz oczywiście w Radiu na Horyzoncie.
Czytajcie nasze ogłoszenia, słuchajcie radia i obserwujcie, co szykujemy dalej ❤️
Dziękujemy wszystkim za ten wieczór. Mimo komplikacji pokazaliśmy, że dobra impreza to nie tylko miejsce – to przede wszystkim ludzie.
Do zobaczenia na kolejnych spotkaniach! 🔥❤️
