27/01/2026
Hier die schöne Geschichte hinter einer Single erzählt aus der Sicht von Jorge von Doctor Explosión (Página Oficial):
„Telstar Sessions“ (München 1998)
Diese Platte haben wir im Januar 1998 in München in den großartigen Telstar-Studios von Christian „Phonoboy“ Höck aufgenommen. Jetzt habe ich sie neu gemischt, den Bass von Félix mehr in den Vordergrund gestellt und mehr Backgroundgesang sowie das Keyboard von Esteban Hirschfeld von Los Mockers hinzugefügt. Es ist richtig fantastisch geworden! Damals wurde die Platte in Deutschland bei Fourtune Records veröffentlicht, und nach Spanien sind nur wenige Exemplare gekommen. Ich glaube, das neue Ergebnis rechtfertigt eine Neuauflage mit dem fabelhaften Cover von Marc Argenter und den ebenfalls großartigen Fotos von Armando Álvarez.
Diesen Ausflug haben wir gemacht, um am ersten Jubiläum des legendären Atomic Café zu spielen, einem der besten Clubs, die es je gab. Eines Abends kam Christian Höck auf uns zu und schlug vor, in seinem großartigen analogen Studio etwas aufzunehmen, also haben wir keine Zeit verloren: Wir haben drei Versionen improvisiert, die uns richtig gut gefielen, und in einer langen schlaflosen Nacht produziert. Félix sang den „Bugulú“ von Los Albas und kaufte sich einen riesigen Lambretta-Auspuff. Varo wurde krank und konnte auf dieser Reise nicht mitkommen; stattdessen kam Pibli, der bei der Session das Schlagzeug spielte.
Ich erinnere mich, wie Pibli und ich jeden Tag den Kühlschrank von Roland Schunk, einem der Besitzer des The Atomic Café, geplündert haben. Am Anfang waren wir noch ein wenig zurückhaltend, aus Respekt… später dann ohne Gnade. Was für ein Kühlschrank, mein Gott! So voll mit leckeren Sachen, die wir noch nie probiert hatten. Besonders Petit Suisse in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Pibli und ich gingen in den Supermarkt, und wir haben sie alle aufgekauft und dann im Flugzeug zurück nach Hause transportiert.
Ich erinnere mich auch, dass München eine atemberaubende Stadt war, mit einer Musikszene, die an jeder Ecke zu pulsieren schien. Die Jungs von Fourtune Records — Albert Krämer, Harry Vogel, Markus Weissenhorn, Steve Dengler und Sebastian Pfundstein — haben die EP ursprünglich herausgebracht; und Sebastian und Steve organisierten außerdem das Festival „60s Beatomania“, bei dem wir ein Jahr zuvor gespielt hatten. Auf unseren Europatourneen war München immer der Hotspot: eine der magischsten Bühnen und eines der am meisten erwarteten Erlebnisse.
Es ist ziemlich verrückt, wie Christian und ich wieder in Kontakt gekommen sind, und dank dessen konnte ich diese Masterbänder zurückgewinnen. Mein Freund Alfonso Lantero, Dichter und Schlagzeuger bei Ilegales, Los Pistones und Los Nativos (wo er Bandkollege von Esteban Hirschfeld war), war 2023 mit seiner damaligen Partnerin auf dem Geburtstag ihrer besten Freundin, die mitten in der französischen Provinz lebte. Diese Person stellte sich als die Schwester von Christian Höck heraus.
Ich weiß nicht, wie viel die Realität mit dem Alltag zu tun hat oder ob Dinge aus einem bestimmten Grund geschehen. Aber wenn ich einen Moment meiner Geschichte noch einmal erleben könnte, wäre es ohne Zweifel die Rückkehr nach München 1998: ins Atomic Café… und zu Rolands Kühlschrank.
