Gazometer Münster

13/05/2022

In deinem Zimmer stehen 1000 Pileas?
Auf deinem Balkon wuchert die Pfefferminze?
In deinem Garten wächst nur Girsch?

Dann komm zur 🌿PFLANZENTAUSCHBÖRSE🌿 Morgen den 14.05.2022 im gazometer ab 14 Uhr.

Tauscht eure Ableger, (Zimmer-)Pflanzen, Saatgut, Stauden, Setzlinge,...und euer Gärtner*innenwissen!
Bei Kaffee, Cola und Kuchen (Wir freuen uns über Kuchenspenden) könnt ihr euch austauschen, vernetzen und voneinander lernen oder einfach nur das schöne gazometer-Gelände genießen.
Wir freuen uns auf euch, eure Freund*innen, Großeltern, Nachbar*innen,... bis dann!
Meldet euch gerne, wenn ihr eigene Ideen einbringen wollt oder Fragen habt.

💜

🌿Plantswap at gazometer!🌿 Tomorrow the 14th May 2022 at Gazometer from 2 p.m.

Exchange your plants, cuttlings, seeds and gardening knowledge!
Connect and learn from each other or just share some coffee and cake in the gazometer garden.
Bring your friends, parents, grandparents and neighbours. See you there!
Message us if you want to contribute own ideas or have questions.

11/05/2022

Hallo Facebook-Community,
Hier ist das gazometer. Der Ort in Münster, wo sich Kunst, Kultur und feministisch-emanzipatorische Politik treffen, in einer gemütlichen Atmosphäre von Haus, Hof und Kessel. Schon gehört? Warst du schon mal da?

Auf mehrmaliges Nachfragen werden wir unseren Präsenz auch auf Facebook ausweiten, da wir viele verschiedenen Menschen erreichen und zu uns einladen möchten. Den das gazometer lebt nur durch die Menschen, die es mitgestalten und besuchen. Also auch genau du.
Hier werdet ihr alle wichtigen Infos für die kommenden Veranstaltungen sehen und immer wieder Einladungen und Wege finden, wie ihr ein Teil von dem größten Subkulturellen Ort in Münster zu werden.

Wir freuen uns auf euch.
Fragen, Anregungen und Kritik immer gerne.

Euer gazo-Team

💜 https://gazometer.space/

Hello Facebook community,

This is the gazometer. The place in Münster where art, culture and feminist-emancipatory politics meet in a cozy atmosphere of house, yard, and cauldron. Heard of it? Have you been there before?

On repeated request we will expand our presence also on Facebook because we want to reach many different people and invite them to join us. Because the gazometer lives only through the people who help to create it and visit it. So also, exactly you.
Here you will see all the important info for the upcoming events and always find invitations and ways to become a part of the biggest subcultural place in Münster.

We are looking forward to you.

Questions, suggestions, and criticism always welcome.
Your gazo team

Willkommen am gazometer! Das gazometer ist ein offenes soziales Zentrum, an dem Kunst, Kultur und feministisch-emanzipatorische Politik zusammentreffen – von unten! Vielleicht wart ihr schon bei einer unserer Veranstaltungen (Konzerte, Workshops, Kunstperformance, Nachbarschaftscafés, …) oder h...