LUFT

11/05/2026

Український театр LUFT у Кілі!

Після повних залів у Ганновері, Гамбурзі та Любеку
LUFT Theater приїжджає до Кіля з виставою
«Історії звірів-втікачів»

15 травня 19:00
Kiel, hansa48, Hansastraße 48

Це декілька коротких історій - смішних, болючих, абсурдних і дуже справжніх.
Через звірів ми говоримо про людей.
Про самотність.
Про втечу.
Про любов.
Про страх.
Про пошук дому.
Про те, що кожен із нас намагається приховати.
Це вистава, після якої сміються, мовчать і довго не можуть одразу піти додому.

Українською мовою
Для німецьких глядачів - переклад.
Не пропустіть!

Квитки за посиланням
https://www.tixforgigs.com/de-DE/Event/73394/

05/05/2026

28/04/2026

Після яскравої прем’єри - попереду ще один вечір «Кольорів» у Любеку.

Ділимося моментами з вистави та запрошуємо вас на наступний показ 2 травня о 19:00.

Nach der starken Premiere kommt „FARBEN“ noch einmal zurück!

Nächste Vorstellung: 2. Mai um 19:00 in Lübeck.

🎧 Mit deutscher Simultanübersetzung

Schauspielschule der Gemeinnützigen
Königstraße 17, Lübeck

Квитки / Tickets
https://pretix.eu/luft/farben/

Також доступні на вході
Auch an der Abendkasse erhältlich

27/04/2026

23/04/2026

Перед виставою - зустрінемось раніше

25 квітня о 16:30 запрошуємо на атмосферну екскурсію Любеком українською разом з Ігорем
Старе місто, вузькі ганги, будинки XIV–XV століть, історії, які не прочитаєш у путівниках, і просто нове відчуття міста
Зустріч: Holstentor
Google Maps: https://maps.google.com/?q=Holstentor+L%C3%BCbeck
Тривалість: ~1,5 години
Донат (на ваш розсуд).
Реєстрація не потрібна - просто приходьте
Ідеальний початок вечора перед виставою «Кольори».

Контакт Ігоря: +380662155522 (Telegram / WhatsApp)

22/04/2026

Прем’єра Lübecker Ukrainisches Freies Theater LUFT

«Кольори» - драматична вистава про пам’ять, сприйняття і крихкість реальності.

У цій історії межі між внутрішнім і зовнішнім світом поступово зникають.
Те, що здається очевидним, втрачає визначеність.
Те, що приховане, починає звучати.

Вистава створює багатошаровий простір, у якому переплітаються час, пам’ять і уява.
Прозорі проекції відкривають додаткові виміри й формують образи, що не піддаються фіксації.

«Кольори» не дають готових відповідей.
Це досвід, у якому кожен глядач знаходить власний сенс.

Дати: 18 квітня, 25 квітня, 2 травня
Час: 19:00
Місце: Schauspielschule der Gemeinnützigen
Königstraße 17, Lübeck
Тривалість: 90 хвилин з антрактом
Німецький переклад доступний через навушники
Квитки: https://pretix.eu/luft/farben/
Посилання у шапці профілю.