22/10/2022
https://www.prtfl.co.il/archives/171676
*English translation in the first comment
*ואם רוצים להבין איך דבר נולד, הכי טוף לגלול למטה אל ראשית העמוד ולטפס בסולם
שיתוף בגוף ראשון של העבודה הזו, ״מסע סליחות״ בדוקומנטה ה 15 בקאסל שהסתיימה לפני 3.5 שבועות.
איך דברים התגלגלו וחלקים ממה שהתרחש, כמו בחיים ״אם יוצאים, מגיעים למקומות נפלאים״
הרבה תודה למגזין פרוטפוליו ו Yuval Saar
ל Ndung'u KimaniWajukuu Arts
ויקירי, תמכו באמנות עצמאית!! לינק לקמפיין אינדיגוגו עם תשורות אמנות שוות - הדפסים בסדרות קטנות במיוחד לפרוייקט הזה בלינק בסיום הכתבה, מעבר לסולידריות והסבבה של לתלות בבית פריט אמנות בעבודת יד שלי, חד פעמי, יש פה הזדמנות עיסקית שווה
Some sharing of this project that’s still on the go, many thanx to
Portfolio Magazine and Yuval Saar for the invitation to share,
To Ndung’u Kimani, Hestu A Nugroho, Iswanto Hartono, Sri Maryanto for taking parts (next to many)
Big thanx to MiKi Lazar for his kindness and wisdom along this way
Support independent Art!! link in the end of this article+++
Translation of this text to English at the comments
בסוף יולי האחרון, כמתנת יומולדת לעצמי והשלמת טיול אב־בן עם לב, צעיר בניי (192 ס״מ על 16.5 אביבים וקסם) – שנדחה ונדחה עם כל המגפות בשנתיים וחצי האחרונות – יצאנו לבקר בדוקו...