09/03/2023
Liebe TTF Hamburg Fans,
da wir in letzter Zeit immer wieder sehen, daß kleine Festivals wie das unsere aufgrund von mangelndem VVK abgesagt werden müssen, haben wir uns nach reiflichen Überlegungen schweren Herzens dazu entschlossen, dieses Jahr nochmal mit dem TTF auszusetzen und dann in 2024, wenn sich die Situation hoffentlich verbessert hat, wieder durchzustarten. Nichts wäre schlimmer, als wieder alles zu planen und zu organisieren und dann wieder absagen zu müssen, weil der VVK zu schwach ist und das finanzielle Risiko dadurch unkalkulierbar wird. Wir bauen auf Euer Verständnis und sehen uns dann hoffentlich alle im November 2024 beim nächsten TTF Hamburg!
Dear TTF Hamburg fans,
as we've seen lots of small festivals like ours getting cancelled lately due to lack of presale, after careful consideration we decided with a heavy heart, that there will be no TTF Hamburg this year. But we plan to come back with a vengeance in 2024. Nothing would be worse than planning and organising everything once again and then having to cancel due to low presales and therefor incalculable financial risk ! We rely on your understanding and hope to see you all in November 2024 at TTF Hamburg !
