15/08/2021
We shape this society together!
Today are the last performances of BISMARCK-DEKOLONIAL.
An artistic intervention around the statue of Bismarck at the Old Elbpark in St. Pauli.
This statue is a representation and a symbol and magnet for the right wing. We are facing today and since my arrival in Hamburg racism against people of color, including myself. We think Hamburg is an open city and that we don’t have this racism problems, these is just happening in the East part of Germany, no! We do have these problems.
At the day of the premiere while the Namibian artists were preparing for their performance a man came, stood in front of them and did the Hi**er salutation, yes as you hear, direct in front of them and behind them you can see very clearly the front side of the Bismarck-Statue. The place where they are standing is hidden place, up at the graffiti wall, which surrounds the remodelation works of the statue. Lots of feeling came up in my body as I heard this happening to the dancer, the day after. He didn’t even wanted to tell me he said, to don’t ruined the premiere atmosphere and the good mood in where we were in.
That’s why this kind of projects are so important and relevant in our society today, yes art projects who make you reflect about what does it means to be black in a white society, to come from a colonized country?
Cause if you see in this work a Cameroonian artist wearing traditional clothes and a Namibian artist wearing a Herrero dress, this is not folklore, this is part of their culture.
Through my work as choreografer travelling for the past 9 years through west and east African countries. I realized after I came back from my first trip to Senegal the many amount of people, who doesn’t know anything and just a few, who know a bit about the African continent, because this continent is huge. You have heard it: Africa is not a country!
So seeing these artists using traditional elements of their country is not folklore! It’s the reafirmation of their own, the fusion of tradition and modernity, which are going hand in hand in many African countries.
But for the western eyes and for many stages in Europe they don’t invite African artist, who are wearing traditional clothes and using traditional instruments for a contemporary piece, this is not modern, you might heard.
For BISMARCK-DEKOLONIAL I offered a group of artists and performers to develop their own artistic work, some of them use words, some just the body, some both.
For the audience I give this advice: stay with your mind open, change your perspective, don’t judge or try to understand. We will reach you trough emotions, that is what art is about, and if we reach one only, that’s worth enough!
And beside this statement which was important for me to say today I have to say that those who are giving the money to remodelate the monument, the federal government and the city of Hamburg, those are also our sponsors and that’s good so. We cannot build a counter-monument with 34 meters as the Bismarck Statue but we can with our work to leave a trace of our presence, our bodies and our believes. Because these places are not the same anymore after we performed, we were there! And we leave behind a trace of our presence, which will last forever.
The Videomapping was a big effort of the Mexican multimedia artist …. And his assistant.
We made it! Together! That's the only way to continue....