15/12/2023
Wir freuen uns sehr, daß an Weihnachten zwei unserer Hörspiele von MDR TWEENS gesendet werden. Hier für Euch und Eure Kinder die Termine:
„Nussknacker und Mäusekönig“, E.T.A. Hoffmann,
Hörspielbearbeitung von Conny Wolter, nahörmal 2004
Sendetermin: 25.12.2023, 14 Uhr, (Länge: 75 Minuten)
„Das Leben der Hochgräfin Gritta von Rattenzuhausebeiuns“, Gisela und Bettina von Arnim
Hörspielbearbeitung von Conny Wolter, nahörmal 2011
Sendetermin: 26.12.2023, 14 Uhr (Länge: 74 Minuten)
1) "Nussknacker und Mausekönig", ein Hörspiel nach dem gleichnamigen Märchen von E.T.A. Hoffmann
Unheimliches geschieht Mariechen in der Nacht. Gemeinsam mit ihrem geliebten Nussknacker muss sie viele Abenteuer durchstehen, staunend die Geheimnisse von Pirlipatchen, der Mausekönigin, Pate Drosselmeier und dessen herzensgutem Vetter ergründen, bis Nussknackerchen gerettet, und der Mausekönig besiegt ist.
Die Märchenvorlage von E.T.A. Hoffmann ist in der Hörspielbearbeitung von Conny Wolter in ihrem Reichtum an Bildern, ihrer Erzählstruktur und ihrem Geruch nach vergangenen Zeiten in ihrer ganzen Schönheit erhalten, und liebevoll und mit Begeisterung von den Kindern des Kindersprecherensembles nahörmal zum Leben erweckt worden. Die Nähe zum Originaltext und die Fähigkeit der Kinder, sich mit ihrer gesprochenen Rolle völlig zu identifizieren, schaffen eine Atmosphäre voller funkelnder Lichter und unheimlicher Schatten.
2005 erhielt das Hörspiel die Hörbuchauszeichnung des Seminars für allgemeine Rhetorik der EBERHARD-KARLS-UNIVERSITÄT TÜBINGEN und wurde zum Hörbuch des Monats Mai 2005 gewählt.
2) "Das Leben der Hochgräfin Gritta von Rattenzuhausbeiuns", ein Hörspiel nach der gleichnamigen Erzählung von Gisela und Bettina von Arnim
Es war einmal ein altes, verfallenes Grafenschloss. Das stand hoch oben auf dem Gipfel eines steilen Berges. Hier lebte ein Mädchen: die kleine Hochgräfin Gritta von Rattenzuhausbeiuns.
Ihr Vater, ein verarmter Hochgraf derer von Rattenzuhausbeiuns, seines Zeichens Erfinder absonderlicher Maschinen und Apparate, benutzt nur allzu gern den treuen alten Diener Müffert oder seine kleine Tochter Gritta, um seine bizarren Konstruktionen auf ihre Tauglichkeit zu überprüfen. Trotz vieler blauer Flecken und der täglichen Hirsesuppe, ist Gritta ein frohgemutes Kind, welches lieber den Buntspechten lauscht oder in dicken verstaubten Büchern liest als zu spinnen und zu weben. Als jedoch eines Tages die junge Gräfin Nesselkrautia Bollena Anna Maria zu Rattenwege, samt der Schar ihrer kleinen Pagen, dem Hochgrafen begegnet, bleibt nichts mehr so, wie es war …
Etwa 1843 schrieb die 16-jährige Gisela von Arnim, unterstützt durch ihre Mutter Bettina die hochgräflichen Abenteuer der kleinen Gritta von Rattenzuhausbeiuns – und damit wohl einen der ersten Mädchenromane der Literaturgeschichte. Die emanzipierte Unabhängigkeit und der Freiheitsdrang der beiden aufgeklärten Romantikerinnen bilden sich ab im Wesen der wilden Gritta, welche durch ihre Klugheit und beherzte Tatkraft in ihrer Welt am Ende alles zum Guten wendet.
Der Komposition des Musikers und Klangkünstlers Falk Zenker gelingt es, durch kraftvolle, einfühlsame, leidenschaftliche und unheimliche Klänge, die Situationen, Emotionen und Gedanken der Figuren innerhalb der Geschichte auf wunderbare Weise zu verbinden.
„Wer Produktionen dieses Sprecherensembles unter Conny Wolter bereits kennt, weiß, wie zauberhaft, professionell und amüsant die ausschließlich von Kindern gesprochenen Hörspiele sind. Dieses nun habe ich mit viel Freude mit meinen Gitarrenklängen ausgeschmückt.“
Falk Zenker