Europawochen Görlitz-Zgorzelec

20/05/2026

Am 9. Mai, dem Europatag, feierte die EU den 76. Jahrestag der Schuman-Erklärung – und damit der Grundlage für Frieden und Zusammenarbeit in Europa. Zu diesem Anlass haben Havas und die Europäische Kommission eine Kampagne für Demokratie-Bewusstsein gestartet, die sich insbesondere an junge Menschen richtet.

Die Kampagne läuft vom 20. April bis zum 21. Juni 2026 und umfasst mehr als 3.650 Städte in den 27 Mitgliedsländern der Europäischen Union. Es hebt wichtige demokratische Säulen hervor, darunter freie Presse, akademische Freiheit und freie Meinungsäußerung, die die Demokratie nicht nur als institutionelles System, sondern als lebendigen Rahmen, der individuelle und kollektive Freiheiten prägt, positioniert.
In Görlitz finden sich die historischen Litfaßsäulen in der Innenstadt mit den Kampagnenplakaten.

16/05/2026

Im 70. Jubiläumsjahr des Eurovision Song Contests (ESC) wird Wien zur Bühne für Europas größtes Musikereignis. Unter dem Motto "United by Music" kommen Menschen aus der ganzen Welt zusammen, um Musik, Vielfalt und Weltoffenheit zu feiern.

Am Abend steigt in der Wiener Stadthalle das große Finale des 70. Eurovision Song Contest. https://www.youtube.com/user/eurovision

Vienna 2026

13/05/2026

Die Görlitzer Orgelnacht beginnt am Pfingstsonntag, mit einem Konzert in St. Peter und Paul. Mit Konzerten in der Lutherkirche, Frauenkirche und dee Jakobuskathedrale lädt Görlitz zu einem Klangfestival der besonderen Art. Zum Abschluss erklingt am Abend die Sonnenorgel in der Kirche St. Peter und Paul.

Orgelbau und Orgelspiel haben in Deutschland eine große, über Generationen gepflegte und weltweit beachtete Tradition. Die Orgel, der Orgelbau und die Orgelmusik wurden vor mehr als 2.000 Jahren im hellenistischen Ägypten erfunden und gelangten über Byzanz nach Europa, wo sie seit der Karolingischen Renaissance als Kulturgut bis in die Gegenwart weiterentwickelt wurden. Seit dem Mittelalter werden Orgeln aus Europa, wo die meisten Orgeln gebaut werden, in viele Länder weltweit exportiert. Aber die Orgel ist und bleibt ein kosmopolitisches Instrument. Orgelbau und Orgelspiel sind in vielen Ländern zu Hause

13/05/2026

Alicia Svigals und Donald Sosin begeistern mit ihren einzigartigen und mitreißenden Violinen- und Klavierkompositionen für Stummfilme mit jüdischen Themen das Publikum in den USA und Europa. Sosin ist einer der weltweit besten Stummfilmmusiker, Svigals ist die weltweit führende Klezmer-Violinistin und Gründerin der Grammy-prämierten Band Klezmatics.
Am Abend lädt das Kulturforum Görlitzer Synagoge ein

08/05/2026

Der Europatag und Auftakt der Europawochen Görlitz-Zgorzelec sieht Morgen, am Samstag 9. Mai, gleich zwei musikalische Anlässe und Einladungen.

Anlässlich des Europatages am 9. Mai 2026 lädt der Aktionskreis für Görlitz e.V. auf den Untermarkt ein von 15-18 Uhr. Das Europa-Haus, Untermarkt 9, lädt mit Kaffee, Kuchen und Kaltgetränken zum Verweilen. In diesem Jahr begehen wir im Rahmen der Veranstaltungen in den Europawochen den 40. Jahrestag der ersten offiziellen Feierlichkeiten zum Europatag und der erstmaligen öffentlichen Präsentation der EU-Flagge und der EU-Hymne.
Aus diesem Anlass ertönt auf dem Untermarkt die Europahymne, gespielt von MusikerInnen von PhilMehr! "Philharmonische Brücken e.V.".

Am Abend laden die Jazztage Görlitz in das Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu

01/05/2026

Diesen Sonntag, den 3. Mai, feiert Polen den 235. Jahrestag der Annahme der Verfassung vom 3. Mai 1791 - eines der wichtigsten Ereignisse in der polnischen Geschichte. 🇵🇱 wir haben die KI bemüht, zugegeben, um allen Interessierten einen Einblick in die polnische Schwesterstadt Zgorzelec und das Nachbarland Polen zu gewähren.

Eine deutsche Übersetzung der Veranstaltungen in Miasto Zgorzelec ist nicht vorgesehen. Es lohnt sich dennoch, der polnischen Kultur und Traditionen zu begegnen.

Das Programm der Feierlichkeiten :
🕛 12:00 - Heilige Messe für die Absicht der Heimat
📍 Kirche pw. St. Bonifacego in Zgorzelc
- 13:00 Uhr - eine Prozession von Bannern und Teilnehmern der Millenniumdenkmalzer
🎶Singen der Polnischen Hymne zusammen mit Beteiligung des KWB Turów Mining Orchesters,
💐 ein zeremonielles Arrangement von Blumen und Sträußchen als gemeinsame Geste der Erinnerung und der Tribut

🏃 ♀️➡️🏃 ♂️➡️Für alle, die lieber unterwegs feiern, hat der Laufverband EDI Team Zgorzelec unter dem Motto "Sportpatriotismus auf Tartan" einen Nachmittag vorbereitet. Ein weiterer Lauf vom Zyklus 3-2-1 START findet im Stadtstadion statt.
📍 Stadtstadion in Zgorzeliec,

Das Laufprogramm:
• 400 m - Kinderlauf
• 1000 m (Std. 16:15)
• 2000 m (Std. 16:40)
• 3000 m (Std. 17:10)
Die Teilnahme am Wettbewerb ist komplett kostenlos.

Wir laden euch ein, dabei zu sein! ⬇️ Details im Artikel unten:
https://zgorzelec.eu/aktualnosci/235-rocznica-uchwalenia-konstytucji-3-maja-oraz-narodowy-dzien-zwyciestwa/

15/05/2021

Der aktuell wieder möglich gewordene kleine Grenzverkehr ist wie ein Geschenk für die Menschen in Görlitz und Zgorzelec.
Die heutige moderne Altstadtbrücke entstand erst 2003/04 und ermöglicht nunmehr wieder den direkten Weg von der Altstadt in den östlichen Teil der Stadt. Seit der Wiedererrichtung der Altstadtbrücke hat sich vieles gewandelt in den beiden Städten. Längst schon ist die neue Altstadtbrücke zu einem Wahrzeichen geworden. Die Grenzanlagen sind weggefallen mit dem Beitritt Polens in die Europäische Union. Und so gelassen die GörlitzerInnen und ZgorzelecerInnen mit ihrer neuen Brücke umgehen, so einfach ist es für Besucher einen Fuss von Deutschland nach Polen zu setzen. 🇪🇺 🇩🇪 🇵🇱

Most Staromiejski łączący Zgorzelec i Goerlitz

04/06/2020

Heute feiern die Polen den 31. Jahrestag der friedlichen Revolution und der demokratischen Wende in ihrem Land. Am 4. Juni 1989 fanden die ersten halbfreien Wahlen in Polen statt, bei der die Oppositionsbewegung Solidarność einen überragenden Sieg über die regierenden Kommunisten errang.

Am 4. Juni 1989 fanden die ersten halbfreien Wahlen in Polen statt.

10/05/2020

Der Europatag am 9. Mai war ein Anlass zur Erinnerung für die Stadt Miasto Zgorzelec gestern. Vor 70 Jahren, am 9. Mai 1950 hielt der damalige französische Außenminister Robert Schuman in Paris eine Rede, in der er seine Vision einer neuen Art der politischen Zusammenarbeit in Europa vorstellte – eine Zusammenarbeit, die Kriege zwischen den europäischen Nationen unvorstellbar machte. Seine Idee war die Schaffung einer überstaatlichen europäischen Institution zur Verwaltung und Zusammenlegung der Kohle- und Stahlproduktion. Knapp ein Jahr später wurde eine solche Institution eingerichtet. Robert Schumans Vorschlag gilt als Grundstein der heutigen Europäischen Union. https://europa.eu/european-union/about-eu/symbols/europe-day/schuman-declaration_de

9 maja we wszystkich krajach 🇪🇺UE obchodzony jest Dzień Europy. Oficjalne święto Unii Europejskiej, zostało ustanowione w rocznicę przedstawienia Planu Schumana 9 maja 1950 roku, który dał początek zjednoczeniu Europy. W tym roku przypada 70. rocznica tego wydarzenia.
Uwadze wszystkich polecamy wirtualną wystawę poświęconą początkom budowy wspólnej Europy www.bit.ly/70UE-RS
Dziś fasada hali PGE Turów Arena Zgorzelec będzie oświetlona niebieską iluminacją!

08/05/2020

Beflügelt durch die kraftvolle Vision eines gemeinsamen Lebens diesseits und jenseits der Neiße, haben heute der Görlitzer Oberbürgermeister Octavian Ursu und Rafał Gronicz, Bürgermeister von Zgorzelec, gemeinsam mit dem Sächsischen Ministerpräsident Michael Kretschmer dem Kriegsende vor 75 Jahren gedacht.

Wir erinnern am 8. Mai den Verfolgten und Ermordeten des Naziregimes, der Kriegsopfer, Flüchtlinge und Vertriebenen. Wir müssen uns auch daran erinnern welchen Anteil, die Menschen und Einrichtungen in Görlitz an Kriegsführung, nationalsozialistischer Unterdrückung und deren Verbrechen – etwa an den jüdischen Bürgern der Stadt – hatten. Wir erinnern, weil die Auseinandersetzung mit unserer Geschichte in Nationalsozialismus und Krieg uns die eigene Verantwortung für die Gestaltung einer menschenwürdigen, demokratischen und friedlichen Gesellschaft zeigt. Wir tun dies in der Gewissheit, dass unser Erinnern wertvolle Erfahrungen erschließt. Wir tun dies in besonderer Weise, um einem möglichen Missbrauch zu begegnen. Bild: Gemeinsames Erinnern in der Doppelstadt Görlitz-Zgorzelec auf der Altstadtbrücke. Noch am 7. Mai 1945 gesprengt, ist die Brücke seit der Wiedererrichtung im 2004 ein Symbol für das Miteinander in der Europastadt Görlitz-Zgorzelec

Europawochen Görlitz-Zgorzelec Tandem Network Görlit.Z.gorzelec Goerlitz Einundzwanzig Deutsch-Polnische Gesellschaft Sachsen e.V.Kulturbüro Görlitz