Teatro in Cerca

22/02/2026

22/02/2026

Unsere ersten beiden Vorstellungen von „Le smanie per la villeggiatura“ sind fantastisch gelaufen, grazie a tutti per questa bellissima esperienza! Wir verbringen wunderbare Abende auf, vor und hinter der Bühne. Danke an unser Publikum, das uns mit Applaus und viel Lachen unterstützt hat

16/02/2026

Einzug ins Chambinzky (Kammerspiele, Valentin-Becker-Str.). Das Bühnenbild ist wieder toll geworden - grazie, Wolfgang!

02/02/2026

Liebe Freundinnen und Freunde des italienischen Theaters, wir freuen uns, euch unser neues Stück vorzustellen. Seit Oktober 2025 proben wir an "Le smanie per la villeggiatura" von Carlo Goldoni, um unser geschätztes Publikum ab dem 20. Februar für einen Abend in die italienische Sommerfrische zu entführen!

Cari amici del teatro italiano, siamo felicissimi di presentarvi il nostro nuovo spettacolo. Da ottobre 2025 stiamo provando “Le smanie per la villeggiatura” di Carlo Goldoni per poter accompagnare il nostro caro pubblico in una serata di villeggiatura italiana a partire dal 20 febbraio!

01/10/2025

Grazie, Gwendolyn!

Das teatro in cerca verneigt sich vor Gwendolyn von Ambesser, die am 26. September 2025 verstorben ist. Gwendolyn gestaltete seit den 1960er Jahren als Theater-, Film- und Fernsehschauspielerin, als Regisseurin und Autorin die deutsche Kulturlandschaft mit. In ihrer zweiten Lebenshälfte wirkte sie speziell in Würzburg, über mehr als 20 Jahre hinweg als Oberspielleiterin in unserem Stammtheater Chambinzky.

Für das teatro in cerca war sie nicht nur als Regisseurin tätig und brachte in der Saison 2016/17 Goldonis “La locandiera” auf die Bühne; sie stand auch in stetem freundschaftlichem Austausch mit uns und hat sich, sofern ihr Gesundheitszustand es erlaubte, jährlich unsere Stücke angesehen. Mit mehreren Mitgliedern des teatro in cerca pflegte sie persönliche Kontakte, und einige von uns spielten unter ihrer Regie in deutschsprachigen Produktionen des Chambinzky mit.

Gwendolyn, du liebtest Italien, seine Kunst, seine Küche und nicht zuletzt das mildere Klima. Für deine E-Mail-Adresse hattest du das Wort sipario ‘Theatervorhang’ gewählt. Ora il sipario è calato. Ma tu sarai sempre con noi sul palcoscenico!

(Sandra Ellena für das teatro in cerca)

08/03/2025

Vi aspettiamo tutti il 15 e 16 marzo al Internationales Theater Francoforte nella Hanauer Landstraße! Venite numerosi ❤️🎭🇮🇹

15/02/2025

Danke, liebes Publikum, liebe Regie, liebes Backstage-Team, für diese wunderbare Premiere! Hier ein paar Probenfotos, um einen Eindruck von "Perfetti sconosciuti" zu bekommen. Über weitere so gut und begeistert besuchte Vorstellungen würden wir uns sehr freuen ❤

Grazie, caro pubblico, caro regista, cara squadra del backstage, per questa meravigliosa prima! Ecco alcune foto delle prove per darvi un'idea di “Perfetti sconosciuti”. Saremmo molto felici di assistere ad altre rappresentazioni con una partecipazione così buona e così entusiasta ❤

10/02/2025

Rieccoci! Glücksgefühle! Noch 4 Tage bis zur Premiere❤️