Ala' Hamameh Artworks

Ala' Hamameh Artworks ‏Syrian artist based in Frankfurt am Main, Germany

I’m honored to share that my film “ a Suitcase Memory” will be screening at the 16th Edition of the Karama Human Rights ...
10/12/2025

I’m honored to share that my film “ a Suitcase Memory” will be screening at the 16th Edition of the Karama Human Rights Film Festival 2025 in Amman, Jordan, and has been nominated for the Karama Feather Award for Best Animated Film.

When I created this experimental film, I wasn’t thinking about festivals or awards. My intention was simply to share a fragment of the Syrian tragedy and preserve a small piece of memory before it disappeared. Throughout the years of the Syrian uprising, the film served as a witness—exactly as I hoped it would.

This year, it is presented under the festival’s theme: “The Human Rights Bank”, a reminder of the urgent need to safeguard our dignity and fundamental rights in a world shaped by wars, collapse, and growing challenges.

Screenings in Amman:
📍 Royal Cultural Center
• Wednesday, Dec 10th – 7:00 PM (Circular Theater)
• Friday, Dec 12th – 8:00 PM (Main Theater)

Proud of this nomination, and grateful for every opportunity the film is seen again—and for audiences who believe that art remains one of the safest spaces to protect truth and human rights.
...............................

يشرفني مشاركة فيلمي “ذاكرة حقيبة” في مهرجان كرامة – سينما الإنسان في دورته السادسة عشرة لعام 2025 في عمّان، الأردن، وترشّحه لجائزة ريشة كرامة لأفضل فيلم تحريك.

حين صنعت هذا الفيلم التركيبي، لم أفكّر بالمهرجانات أو الجوائز. كل ما رغبت به كان مشاركة المأساة السورية وحفظ جزءٍ صغير من الذاكرة قبل أن يتلاشى. وعلى مدى سنوات الثورة، قام الفيلم بدوره كشاهدٍ على الوجع والإنسان.

هذا العام يُعرض الفيلم ضمن ثيمة المهرجان: “بنك الحقوق الإنسانية”—سؤال مفتوح حول كيفية حفظ كرامتنا وحقوقنا الأساسية في عالمٍ مليء بالحروب والانهيارات والتحديات.

مواعيد العرض في عمّان:
📍 المركز الثقافي الملكي
• الأربعاء 10 كانون الأول – 7:00 مساءً (المسرح الدائري)
• الجمعة 12 كانون الأول – 8:00 مساءً (المسرح الرئيسي)

فخور بهذا الترشيح، وممتن لكل فرصة يُشاهَد فيها الفيلم من جديد، ولجمهورٍ يؤمن أن الفن هو المساحة الأكثر أماناً لحماية الحقيقة والحقوق.

12/08/2025

من أبيات للمعري - تمرين خط ديواني - ميزان الأستاذ الراحل محمد عزت - مشق علاء حمامة ٨-٢٥
في بَيتِهِ الحَكَمُ الَّذي هُوَ صادِقٌ فَأتوا بُيوتَ القَومِ مِن أَبوابِها
وَتَخالُفُ الرُؤَساءِ يَشهَدُ مُقسِماً إِنَّ المَعاشِرَ ما اِهتَدَت لِصَوابِها
وَإِذا لُصوصُ الأَرضِ أَعيَت والِياً أَلقى السُؤالَ بِها عَلى تُوّابِها

Arabic Calligraphy الخط العربي
مملكة الخط العربى



12/08/2025

من أبيات للمعري - تمرين - مشق خط ديواني - ميزان: الراحل الاستاذ محمد شوقي.
علاء حمامة ٨-٢٥
في بَيتِهِ الحَكَمُ الَّذي هُوَ صادِقٌ فَأتوا بُيوتَ القَومِ مِن أَبوابِها
وَتَخالُفُ الرُؤَساءِ يَشهَدُ مُقسِماً إِنَّ المَعاشِرَ ما اِهتَدَت لِصَوابِها
وَإِذا لُصوصُ الأَرضِ أَعيَت والِياً أَلقى السُؤالَ بِها عَلى تُوّابِها

Arabic Calligraphy الخط العربي
مملكة الخط العربى






مرفقًا بصور من أعمالي من سلسلتي «طاولات حوار» (2014) و«لم شمل» (2016)، صدر الآن الاصدار الثالث لعام ٢٠٢٥ من مجلة «wobei»...
27/05/2025

مرفقًا بصور من أعمالي من سلسلتي «طاولات حوار» (2014) و«لم شمل» (2016)، صدر الآن الاصدار الثالث لعام ٢٠٢٥ من مجلة «wobei»، وهي مرفقة بالعدد الحالي من صحيفة . السويسرية.

يتناول العدد مواضيع فقد اللغة في المنفى و ماذا يعني ذلك للكتّاب والكاتبات؟ وكيف يمكنهم مواصلة التأثير في أماكنهم الجديدة. هذا ما يتناوله مشروع الذي انطلق في برلين عام 2017. وفي صلب هذا العدد، يركّز الملحق على النسخة السويسرية من المشروع.
إلى جانب الكاتبة أنيكا رايش، المؤسسة المشاركة، يتحدث كُتّاب وكاتبات مشاركون عن تجاربهم.كما يقدّم العدد لمحات من نصوص أُنجزت في إطار المشروع، ويحكي الكاتب شكري الريّان عن خلفية روايته ليلة في دمشق، التي قدّمها في «أيام الأدب في سولوتورن».

Featuring images of my works from the series Dialogue Tables (2014) and Memory Reunion (2016), the third edition (2025) of wobei magazine is now out, included with the current issue of the Swiss newspape .
This edition explores the loss of language in exile: What does it mean for writers? And how can they continue to create and be heard in their new surroundings? These are the central questions of the project, launched in Berlin in 2017.
The focus of this issue is on the Swiss branch of the initiative. Alongside project co-founder Annika Reich, participating authors share their experiences. The issue also includes excerpts of texts created within the project, and writer Shukri Al Rayyan discusses the background of his novel Night in Damascus, which he presented at the Solothurn Literary Days.

رابط العدد الكامل ونصين متاحين للقراءة مجانًا:
Link to the full issue and two freely accessible texts:

https://www.woz.ch/wobei/index/2025

..طاولات حوار - ٢٠١٤Dialogue Tables120×170 Mixed Media on Canvas2014
16/03/2025

..
طاولات حوار - ٢٠١٤
Dialogue Tables
120×170 Mixed Media on Canvas
2014

02/03/2025

من أبيات لزرقاء اليمامة - تمرين - مشق خط ديواني - ميزان الخطاط محمد شوقي - علاء حمامة ٢٥

مملكة الخط العربى
Arabic Calligraphy الخط العربي







طاولات حوار ٢٠١٤Dialogue Tables Mixed Media on Canvas 97*130 cm - 2014
28/02/2025

طاولات حوار ٢٠١٤
Dialogue Tables
Mixed Media on Canvas 97*130 cm - 2014

..طاولات حوار - ٢٠١٤Dialogue Tables 130×162 Mixed Media on Canvas 2014
27/02/2025

..
طاولات حوار - ٢٠١٤
Dialogue Tables
130×162 Mixed Media on Canvas
2014

طاولات حوار ٢٠١٤Dialogue TablesMixed Media on Canvas 75*130 cm - 2014
26/02/2025

طاولات حوار ٢٠١٤
Dialogue Tables
Mixed Media on Canvas 75*130 cm - 2014

Adresse

Frankfurt

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Ala' Hamameh Artworks erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Ala' Hamameh Artworks senden:

Teilen

Kategorie