Cosmo Planet-Kinderwelt

18/02/2025

🐾 Diesen Freitag von 15:00 bis 19:00 Uhr ist es wieder soweit – unser großer, gelber Freund ist zurück! 🎊 Pikachu spielt und tanzt mit den Kindern, sorgt für unvergessliche Momente und jede Menge Spaß! Kommt vorbei, erlebt eine magische Zeit und genießt die beste Spielatmosphäre in Cosmo Planet! 💫

📍 Wo? Cosmo Planet – das ultimative Indoor-Spielparadies in Forst (Lausitz)!
📅 Wann? Freitag, 15:00 – 19:00 Uhr

👍 Liken, teilen und Freunde einladen – wir freuen uns auf euch! 🥳

🇵🇱🐾 Już w ten piątek od 15:00 do 19:00 Pikachu ponownie bawi się z dziećmi! 🎊 Będzie dużo śmiechu, zabawy i niezapomnianych chwil! Wpadajcie do Cosmo Planet, przeżyjcie kosmiczne emocje i dajcie się porwać wyjątkowej atmosferze! 💫

📍 Gdzie? Cosmo Planet – najlepsza sala zabaw w Forst (Lausitz)!
📅 Kiedy? Piątek, 15:00 – 19:00

👍 Polubcie, udostępnijcie i zaproście znajomych – do zobaczenia! 🥳

12/02/2025

27/01/2025

🇩🇪 Achtung, Achtung, liebe Kinder und Eltern! 🎉🎈🥳

Der Fasching steht vor der Tür! Am 1. März laden wir euch herzlich auf den Spielplatz Cosmo Planet ein, wo eine unvergessliche Faschingsfeier stattfinden wird! 🎊🚀🪐

👗 Kostümwettbewerb:
Zieht eure kreativsten Kostüme an und macht mit, denn um 15 Uhr starten wir unseren Wettbewerb! Die Hauptgewinn: Ein Jahr freier Eintritt für die ganze Familie (bis zu 4 Personen) zu Cosmo Planet! 🏆✨ Außerdem warten viele weitere Preise auf euch! 🎁

🎶 Was euch erwartet:
• Spiele und Spaß für die ganze Familie!
• Fasching-Musik, Tänze und eine einzigartige Atmosphäre!
• Überraschungen für Groß und Klein, die euch zum Staunen bringen!

📍 Wo?
Cosmo Planet, Forst (Lausitz)

Markiert euch den 1. März im Kalender und feiert mit uns! 🌈🎈

🇵🇱 Uwaga, uwaga, drogie dzieci i rodzice! 🎉🎈🥳

Karnawał zbliża się wielkimi krokami! 1 marca zapraszamy Was serdecznie na plac zabaw Cosmo Planet, gdzie odbędzie się niezapomniana zabawa karnawałowa! 🎊🚀🪐

👗 Konkurs na najlepszy kostium:
Przygotujcie swoje najbardziej kreatywne przebrania – o 15:00 rozpoczynamy nasz konkurs! Główna nagroda: Roczny wstęp za darmo dla całej rodziny (do 4 osób) do Cosmo Planet! 🏆✨ Czekają też inne niesamowite nagrody! 🎁

🎶 Co Was czeka:
• Wspaniała zabawa dla całej rodziny,
• Muzyka, tańce i wyjątkowa atmosfera pełna radości,
• Niespodzianki i atrakcje, które sprawią, że ten dzień będzie niezapomniany!

📍 Gdzie?
Cosmo Planet, Forst (Lausitz)

Zaznaczcie 1 marca w kalendarzu i dołączcie do naszej kosmicznej zabawy! 🌈🎈

19/12/2024

🇩🇪
🎉✨ Am Freitag ist es soweit! Unsere Lieblingsmaskotte Pikachu 🐾⚡ besucht Cosmo Planet!
🕒 Ab 15 Uhr gibt es Spaß ohne Ende – tanzen, herumalbern und lachen bis zum Umfallen! 😂💃🕺🎊
🎶 Um 18 Uhr startet die Kinder-Disco – voller Action und cooler Moves! 🌟🎉

🌟 Super Unterhaltung garantiert – kommt vorbei! 🌟

🇵🇱
🎉✨ Już w piątek! Nasza ulubiona maskotka Pikachu 🐾⚡ odwiedzi Cosmo Planet!
🕒 Od godziny 15 czeka Was mnóstwo zabawy – tańce, wygłupy i śmiechy bez końca! 😂💃🕺🎊
🎶 A o 18 startuje dyskoteka dla dzieci – masa atrakcji i super energia! 🌟🎉

🌟 Gwarantujemy niezapomnianą zabawę – widzimy się! 🌟

Hasztagi/Hashtags:

03/12/2024

🇩🇪 Weihnachtsmann-Tag bei Cosmo Planet! 🎅✨

Am Freitag feiern wir den Weihnachtsmann-Tag bei Cosmo Planet – ein Tag voller Spaß und Freude für Kinder! 🎄❄️

💥 Das Programm den ganzen Tag:
🎨 Kinderschminken – werde ein Weihnachts-Elf, ein Rentier oder was immer du möchtest!
💎 Temporäre Tattoos – kreativ und kinderfreundlich!
🕺 Kinderdisco – unser traditionelles Highlight für alle kleinen Tanzfans!

📍 Wo? Cosmo Planet
⏰ Wann? Am Freitag, den ganzen Tag!

Wir freuen uns auf euch! 🎁

🇵🇱 Mikołajkowe Szaleństwo w Cosmo Planet! 🎅✨

W ten piątek zapraszamy na wyjątkowy Dzień Świętego Mikołaja w Cosmo Planet – idealny dzień pełen zabawy dla najmłodszych! 🎄❄️

💥 Program przez cały dzień:
🎨 Malowanie twarzy – zamień się w elfa, renifera albo co tylko podpowie wyobraźnia!
💎 Tatuaże (tymczasowe, ale super kreatywne!)
🕺 Dyskoteka dla dzieci – nasz tradycyjny punkt kulminacyjny dla małych fanów tańca!

📍 Gdzie? Cosmo Planet
⏰ Kiedy? Piątek, przez cały dzień!

Zapraszamy serdecznie! 🎁

20/11/2024

🎉 Schon diesen Freitag ab 15:00 Uhr besucht uns ein ganz besonderer Gast – Pikachu! 🐾⚡ Freut euch auf eine tolle Zeit voller Spaß, Lachen und Überraschungen! 🎈✨

🎶 Um 17:30 Uhr startet unsere wöchentliche Kinderdisco – natürlich mit Pikachu! 💃🕺 Seid dabei und erlebt unvergessliche Momente! 🌟

Kommt mit der ganzen Familie und genießt den Nachmittag bei uns! ❤️👨‍👩‍👧‍👦

🎉 Już w ten piątek od godziny 15:00 odwiedzi nas wyjątkowy gość – Pikachu! 🐾⚡ Czeka na Was mnóstwo radości, śmiechu i niespodzianek! 🎈✨

🎶 O godzinie 17:30 rusza nasza cotygodniowa dyskoteka dla dzieci – Pikachu też będzie się bawił! 💃🕺 To będzie niezapomniane popołudnie! 🌟

Zapraszamy całe rodziny do wspólnej zabawy w Cosmo Planet! ❤️👨‍👩‍👧‍👦

🎊🔝

03/11/2024

🎃 Schon diesen Freitag: Disco mit Pikachu! 🇩🇪

Vielen Dank an alle für die Teilnahme an unseren herbstlichen Halloween-Ferien! Dank eurer kreativen Kostüme haben wir großartig gefeiert. Das wichtigste für uns? Strahlende Kinderaugen – das ist unser größter Lohn. 😄

Hier ist eine Sammlung von Fotos von unseren Halloween-Feierlichkeiten. Und diesen Freitag laden wir euch herzlich zur Kinderdisco mit einem ganz besonderen Gast ein – Pikachu! 🐾✨

🎃 Już w najbliższy piątek: Dyskoteka z Pikachu! 🇵🇱

Dziękujemy wszystkim za udział w feriach jesiennych w stylu Halloween! Dzięki Waszym pomysłowym kostiumom świętowaliśmy wspaniale! Najważniejsze – uśmiechnięte dzieci to nasza największa nagroda. 😄

Oto zbiór zdjęć z obchodów Halloween, a w najbliższy piątek zapraszamy na kinderdisco z super gościem – Pikachu! 🐾✨

🇵🇱🇩🇪

25/10/2024

🇵🇱 Co za odlotowa przygoda! Fundacja Pro Novo i uczniowie klas 4a i 5a wylądowali w Cosmo Planet i wspólnie spędziliśmy dzień pełen świetnej zabawy! 🌌🚀 Dziękujemy za uśmiechy, energię i mnóstwo radosnych chwil! 💫 Mamy nadzieję, że nasza galaktyka będzie Waszym częstym przystankiem – zawsze czekamy na Was z otwartymi ramionami! 🧡🎉

🇩🇪 Was für ein galaktisches Erlebnis! Die Stiftung Pro Novo und die Schülerinnen und Schüler der Klassen 4a und 5a sind im Cosmo Planet gelandet und gemeinsam haben wir einen Tag voller Spaß und Freude erlebt! 🌌🚀 Danke für eure strahlenden Gesichter, eure Energie und all die fröhlichen Momente! 💫 Wir hoffen, dass unsere Galaxie euer Lieblingsziel bleibt – bei uns seid ihr immer willkommen! 🧡🎉

21/10/2024

So haben wir letztes Jahr gefeiert! 👻🎉 Viele tolle Kostüme, aufregende Spiele und strahlende Gesichter! 😊 In diesem Jahr sind wir wieder für euch da und freuen uns auf unvergessliche Herbstferien und Halloween-Partys! 🎃

📅 21. Oktober - 1. November
🕙 10:00 - 19:00 Uhr

Wir haben unser Kinderparadiso in ein gruseliges Halloween-Wunderland verwandelt! 👻🧙‍♀️ Kommt vorbei und erlebt spannende Aktivitäten:

🗓 Programm:
🧛‍♀️ 24. & 29. Oktober - Kinderschminken & Tattoos ✨
🎃 23. & 30. Oktober - Kürbissuche am Morgen! Wer zuerst findet, gewinnt tolle Preise! 🏆
🪩 25. Oktober & 1. November - Kinderdisco mit Lasershow 🎶🔦
👗 31. Oktober - Halloween-Kostümparty mit Wettbewerb um 15:00 Uhr! Zu gewinnen: Gutscheine und eine Familienjahreskarte! 🎁🎫

Seid dabei! Wir freuen uns auf euch! 🎉

🇵🇱
Tak bawiliśmy się rok temu! 👻🎉 Mnóstwo wspaniałych kostiumów, świetnych zabaw i uśmiechniętych twarzy! 😊 W tym roku zapraszamy ponownie na niezapomniane ferie i Halloweenowe atrakcje! 🎃

📅 21 października - 1 listopada
🕙 10:00 - 19:00

Przygotowaliśmy dla Was wyjątkową dekorację sali w klimacie Halloween! 👻🧙‍♀️ Dołączcie do nas i bawcie się razem z nami:

🗓 Harmonogram:
🧛‍♀️ 24 i 29 października - Malowanie twarzy dzieci oraz tatuaże ✨
🎃 23 i 30 października - Poszukiwanie dyń od rana! Kto pierwszy, ten lepszy - super nagrody dla małych poszukiwaczy! 🏆
🪩 25 października i 1 listopada - Kinderdisco - super zabawa i lasery 🎶🔦
👗 31 października - Halloweenowy bal przebierańców - konkurs na najlepszy kostium o godzinie 15:00! Do wygrania: vouchery oraz Familijny karnet całoroczny! 🎁🎫

Nie przegapcie tego! Czekamy na Was! 🎉

19/10/2024

🇩🇪 COSMO PLANET HERBSTFERIEN & HALLOWEEN 2024 🎃✨
📅 21. Oktober - 1. November
🕙 10:00 - 19:00 Uhr

Wir haben unser Kinderparadiso in ein gruseliges Halloween-Wunderland verwandelt! 👻🧙‍♀️
Kommt vorbei und erlebt spannende Aktivitäten:

🗓 Programm:
🧛‍♀️ 24. & 29. Oktober - Kinderschminken & Tattoos ✨
🎃 23. & 30. Oktober - Kürbissuche am Morgen! Wer zuerst findet, gewinnt tolle Preise! 🏆
🪩 25. Oktober & 1. November - Kinderdisco mit Lasershow 🎶🔦
👗 31. Oktober - Halloween-Kostümparty mit Wettbewerb um 15:00 Uhr!
Zu gewinnen: Gutscheine und eine Familienjahreskarte! 🎁🎫

Seid dabei! Wir freuen uns auf euch! 🎉

🇵🇱 FERIE JESIENNE I HALLOWEEN 2024 W COSMO PLANET 🎃✨
📅 21 października - 1 listopada
🕙 10:00 - 19:00

Przygotowaliśmy dla Was wyjątkową dekorację sali w klimacie Halloween! 👻🧙‍♀️
Zapraszamy do wspólnej zabawy:

🗓 Harmonogram:
🧛‍♀️ 24 i 29 października - Malowanie twarzy dzieci oraz tatuaże ✨
🎃 23 i 30 października - Poszukiwanie dyń od rana! Kto pierwszy, ten lepszy - przewidujemy super nagrody dla małych poszukiwaczy! 🏆
🪩 25 października i 1 listopada - Kinderdisco - super zabawa i lasery 🎶🔦
👗 31 października - Halloweenowy bal przebierańców - konkurs na najlepszy kostium o godzinie 15:00!
Do wygrania: vouchery oraz Familijny karnet całoroczny! 🎁🎫

Nie przegapcie tego! Czekamy na Was! 🎉