Machbarschaft Borsig11 e.V.

Machbarschaft Borsig11 e.V. Verein für Kunst und Leben, interkulturelle Arbeit und soziale Kreativität am Dortmunder Borsigplatz. award soziale Innovation / Kreativ.Quartier Echt Nordstadt

YOUNGSTERS Akademie, Chancen-Raum 103, appARTment.ruhr / Preisträger Faktor Kunst, N.I.C.E. Machbarschaft Borsig11 ist ein Verein für soziale Kreativität in der Dortmunder Nordstadt. Kreativität ist kein Privileg für einige wenige, sondern eine Ressource, die allen zur Verfügung steht. Kreativität ist erneuerbare soziale Energie. Das zeigt sich in den vielfältigen Aktivitäten der Bewohner*innen, d

ie ihre Fähigkeiten, Interessen und Ideen teilen, um ihren Lebensraum nachhaltig mit zu gestalten. Hier entsteht eine neue Stadtteilkultur. Dein Beitrag verändert dein Quartier! Die Dortmunder Nordstadt ist gastfreundlich und kreativ. Zu ihren Qualitäten gehört die multikulturelle Gesellschaft mit ihren Problemen und Chancen. Berlin, London oder New York profitieren von ihrer Internationalität. Dort sind häufig gerade die marginalisierten Stadtteile besonders nah am Puls der Zeit. Günstige Mieten und Freiraum für neue Ideen ziehen Kreative aus aller Welt an, die das Quartier kulturell bereichern und ein innovatives Milieu schaffen, das weitere Entwicklung in Gang setzt. Dortmund ist nicht Paris, aber die Urbanität am Borsigplatz bietet für eine kreative Unternehmung besondere Bedingungen, die man spezifisch nutzen kann. Das Quartier ist wie ein Brennglas, in dem sich gesellschaftliche Entwicklungen bündeln, die unser aller Zukunft bestimmen.

2-3 Straßen, 2010

Im Europäischen Kulturhauptstadtjahr 2010 sind wir auf Einladung des Künstlers Jochen Gerz als Teilnehmer*innen von “2-3 Straßen. Eine Ausstellung in Städten des Ruhrgebiets” hierher gekommen. Ein Jahr lang haben wir mietfrei gewohnt, zusammen mit unseren Nachbarn an einem gemeinsamen Text geschrieben (insg. 800 Autoren) und an einer sozialen Plastik mitgewirkt. Soziale Kreativität wurde zum Gestaltungsprinzip der Kunst ebenso wie des alltäglichen Zusammenlebens. Wir haben miterlebt, wie “Kunst sich auflöst in Gesellschaft wie Aspirin im Wasser – und wirkt.” In der Nachfolge von “2-3 Straßen” haben wir die Herausforderung angenommen, das Experiment mit der Wirklichkeit weiterzutreiben. Machbarschaft Borsig11

Machbarschaft Borsig11 e.V. wurde im Juni 2011 als Verein gegründet mit dem Ziel einer lokalen multikulturellen Bürgergesellschaft. Das Projektbüro am Borsigplatz, das schon Teil von “2-3 Straßen” war, wurde bis 2020 von der Vivawest Stiftung zur Verfügung gestellt. Seit 2021 sind wir im Pfarrbüro der Hl. Dreifaltigkeits-Kirche am Kleinen Borsigplatz (Flurstraße 10) zu Hause. Von hier aus praktizieren wir interkulturellen Austausch und kreative Stadtentwicklung, erproben partizipative Gesellschaftsformen, faire Wirtschafts- und nachhaltige Lebensformen im direkten nachbarschaftlichen Umfeld. Borsig11 ist ein Labor für kulturelle, soziale und ökonomische Praktiken, das die Gegebenheiten vor Ort aufnimmt und neue Möglichkeiten sichtbar macht. Innovation muss nicht jedes mal das Rad neu erfinden. Träger der Entwicklung ist die Bevölkerung vor Ort. Wir arbeiten an einer lokalen Öffentlichkeit, die in der Lage ist, Krisen als Chancen zu nutzen und selbst in Aktion zu treten. Kreativität als erneuerbare soziale Energie ist und bleibt die grundlegende Ressource, die uns dabei zur Verfügung steht. Dein Beitrag verändert dein Quartier

Soziale Kreativität ist ansteckend. Sie ist Voraussetzung und Ziel gesellschaftlicher Veränderung, und sie ist der Grund für die nachhaltigen Wirkungen im Quartier. Unsere Arbeit besteht darin, Anlässe und Gelegenheiten zu schaffen, bei denen Selbstwirksamkeit erfahrbar wird. Viele müssen erst wieder lernen, den eigenen Beitrag wertzuschätzen. In vielen einzelnen gemeinsamen Aktivitäten wird das Prinzip kollektiver Autorschaft kultiviert: Coworking-Space, Givebox, Foodsharing, Nachbars Garten, Weltbücherei, Hofkultur, Kreatives Adressbuch, Street-Soccer, Workshops, Ausstellungen, Nordstadt Sessions u.v.m. In einem offenen Netzwerk, das unterschiedlichste Initiativen unter einem Dach vereinigt, entstehen immer neue soziale Strukturen, die weitere kreative Beteiligung ermöglichen. YOUNGSTERS Akademie

Ein Beispiel ist die YOUNGSTERS Akademie. Kinder und Jugendliche sind oft neugieriger als Erwachsene und erkunden gerne ihre kreativen Fähigkeiten. Im gegenwärtigen Schulsystem dagegen wird Wissen großenteils reproduzierend angeeignet. 2013 hat Machbarschaft Borsig11 mit Hilfe der BVB-Stiftung “leuchte auf” ein Reporter-Projekt ins Leben gerufen, in dem Jugendliche aus dem Quartier die Möglichkeit haben, praktisches Wissen und berufliche Perspektiven selbst zu erschließen. Bis heute haben die YOUNGSTERS über 80 Video-Reportagen produziert, und das Projekt arbeitet inzwischen mit mehreren Schulen zusammen. > www.youngsters.de

Chancen-Café 103

2014/15 hat Machbarschaft Borsig11 in Kooperation mit der Montag Stiftung Kunst und Gesellschaft das Projekt “Public Residence: Die Chance” (faktor kunst Preis 2013) realisiert. In diesem künstlerisch-sozialen Experiment wurde eine eigene Währung (Chancen) zur Förderung sozialer Kreativität eingeführt. Chancen sind bares Geld, mit dem man zwar nichts kaufen, mit dem man aber etwas machen kann, für die Gemeinschaft. 100.000 Chancen wurden im Quartier verteilt. Vier Künstler*innen wohnten ein Jahr lang in “Public Residence”, um den kreativen Prozess zu moderieren, an dem sich über 500 Bewohner*innen beteiligt haben. Nach dem Ende des Projekts haben sie die Initiative ergriffen und betreiben seither in Eigenregie ein kulturelles Programm im Chancen-Café 103. Schwerpunkte sind dabei der interkulturelle Austausch und ein nachhaltiger Umgang mit Ressourcen in der Nachbarschaft (z.B. Restlos glücklich). appARTment.ruhr

2016 wurde die Chancen-Währung mit dem N.I.C.E. Award für soziale Innovation ausgezeichnet. In Zusammenarbeit mit der KulturMeileNordstadt e.V. und ConcordiArt e.V. haben wir mit Hilfe von ecce 2017 die Anerkennung der Dortmunder Nordstadt als Kreativ.Quartier erreicht. Das kreativ-touristische Initialunternehmen ist das Gästewohnungs-Projekt appARTment.ruhr, das Akteure aus verschiedenen Bereichen zusammenbringt – von Künstlern und Kreativen über die Wohnungswirtschaft und städtische Institutionen bis zu Einzelhändlern und zivilgesellschaftlichen Initiativen. Zwei Modellwohnungen, zur Verfügung gestellt von Vivawest Wohnen GmbH, wurden künstlerisch gestaltet und ermöglichten Besucher*innen ab Sommer 2018 , die Dortmunder Nordstadt von einer neuen Seite kennenzulernen. Erlöse sollten in gemeinnützige kulturelle Projekte zurückfließen. Das Konzept hat 2017 den Award (Preis für kreativen Städtetourismus in NRW) erhalten. appARTment.ruhr wurde gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW. Im Zuge einer umfassenden Umbaumaßnahme mussten die appARTments 2020 leider geschlossen werden und ein neuer Standort wird gesucht. > www.appartment.ruhr

05/06/2026

Nyd de videoer og den musik, du holder af, upload originalt indhold, og del det hele med venner, familie og verden på YouTube.

Kulturelle Sommerreise - Karibik und Golf von MexikoFr, 05.Juni, 17 UhrWelcome-Zelt / BVB-Gründerkirche, Flurstraße 10, ...
02/06/2026

Kulturelle Sommerreise - Karibik und Golf von Mexiko
Fr, 05.Juni, 17 Uhr
Welcome-Zelt / BVB-Gründerkirche, Flurstraße 10, 44145 Dortmund

Wir freuen uns, dass El Flambo & Valentix uns auf der ersten Etappe unserer Kulturellen Sommerreise begleiten und uns zu einem musikalischen Picknick an die Strände der Karibischen See und die Ufer des Golfs von Mexiko mitnehmen.

In einem mehrstündigen Set präsentieren sie ihre Liebe und Leidenschaft für lateinamerikanische und afro-karibische Sounds. Selbstverständlich alles auf Vinyl!

Valentix ist seit seiner Jugend Vinyl-Liebhaber. Er hat das schwarze Plastik schon lange zu seinem Beruf gemacht und im Alter von 24 Jahren, noch während seines Studiums, den Plattenladen Black Plastic in Dortmund als Teilhaber mit aufgebaut. Seit 2012 ist er dabei und leitet inzwischen die Geschicke zusammen mit seinem Partner. Neben dem Kerngeschäft betreibt er außerdem das angegliederte Mono Listening Café, wo neben ihm zahlreiche DJ-Größen die Gäste regelmäßig mit ausgewählten Klängen verwöhnen. Valentix ist ein musikalischer Weltbürger, der keine Genre-Grenzen unangetastet lässt. Von A - wie Afro Beats bis R - wie Reggae ist alles möglich.

El Flambo, geboren und aufgewachsen in Caracas, Venezuela, verbrachte einen großen Teil seines Lebens in den 80er- und 90er-Jahren in diesem karibischen Land. Schon früh entdeckte er dort seine Leidenschaft für Musik und entwickelte seither einen unersättlichen Appetit für Klänge aus aller Welt. Seit den frühen 2000ern ist er als Selecter unterwegs – nicht nur in Deutschland, sondern auch weit über die Grenzen der Republik hinaus. El Flambo ist Teil der Music is…Veranstaltungsreihe, Musik Nerd und ein Latin Groove-Connaisseur vom Feinsten.

Für die Einstimmung sorgt Higgie von Borsig11 mit einer Mischung aus Reggae, Dancehall, Soca, Calypso und Zouk.

Kulinarisch dürfen sich die Gäste auf eine Auswahl an Speisen und Getränken aus dieser Weltregion freuen. Außerdem sind alle Gäste eingeladen, eigene Speisen und Getränke zu unserem Picknick mitzubringen.

Die gesamte Veranstaltung ist kostenfrei!

Kulturelle Sommerreise ist ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit BVB-Gründerkirche

SPECIAL SOULFOOD WORKSHOP:Basmati Reis mit veganen Gemüse CurryÀ la Abdel Latif Fawaz Fr, 06. Juni 2026, 19:30 UhrLanger...
01/06/2026

SPECIAL SOULFOOD WORKSHOP:

Basmati Reis mit veganen Gemüse Curry
À la Abdel Latif Fawaz
Fr, 06. Juni 2026, 19:30 Uhr
Langer August, Braunschweiger Str.22, 44145 Dortmund / online

Abdel Latif Fawaz ist ein langjähriger Freund & Begleiter der Nordstadt Sessions. Als leidenschaftlicher Trommler mit warmen Humor, und besonders als Gourmet-Koch mit Herz & Verstand hat er uns schon so manche Gaumenfreude bereitet.
An diesem Abend kocht er Basmati Reis mit veganen Gemüse Curry - alles selbstgemacht. Ein Abend des Kochens, Teilens und Zusammenseins.
Ahlan wa sahlan – and enjoy!

Die Teilnahme ist kostenlos, der Eintritt ist frei.

Soulfood ist ein Projekt von Abdel Latif Fawaz im Rahmen des Programms „Common Ground“ von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Kulturbüro Dortmund und realisiert mit den Chancen der Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers. Lesung, Workshops, Soulfood und Super-Sessions sind Teil des Programms „Nordstadt Commons“, gefördert vom Diversitätsfonds NRW / Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW. https://www.borsig11.de

Workshop ab 14:30 Uhr | Nordstadt Session 19 UhrFr, 05. Juni 2026Langer AugustBraunschweiger Str.22, 44145 Dortmund / on...
01/06/2026

Workshop ab 14:30 Uhr | Nordstadt Session 19 Uhr
Fr, 05. Juni 2026
Langer August
Braunschweiger Str.22, 44145 Dortmund / online

„Einführung in die indische Musik“ mit Ustad Imran Khan (sitar. vocals) und Ustad Naim Khan (tabla)

Die beiden indischen Meistermusiker Imran und Naim Khan führen in die Grundprinzipien der indischen klassischen Musik ein, und erläutern beispielhaft die Konzepte von Raga und Tal, den indischen Äquivalenten von Melodie und Rhythmus. Die TeilnehmerInnen erlernen zunächst die Grundprinzipien und spielen dazu einige Etüden, später wird versucht, anhand einfacher indischer Stücke mit dem Erlernten zu improvisieren. Der Workshop ist für alle Instrumente offen, die Instrumente sind von den TeilnehmerInnen mitzubringen, Grundkenntnisse in Musiktheorie sind hilfreich, Notenkenntnisse sind nicht unbedingt erforderlich, da die Musik anhand der indischen Silbensprache erlernt wird. Zettel und Stift oder Smartphone helfen, das Erlernte nicht zu vergessen.

Imran Khan ist ein wichtiger jüngerer Sitarvirtuose, der sowohl klassische indische Musik spielt, als auch in verschiedenen Fusionsprojekten mit westlichen Musiker*innen spielt. Er erhielt seit seiner Kindheit von renommierten indischen Virtuosen wie Ustad Niyaz Ahmed Khan Sahab und Ustad Sultan Khan, der dem europäischen Publikum durch seine Zusammenarbeit mit George Harrison und Jonas Helloborg bekannt sein dürfte. Mehr Infos zu seinem musikalischen Wirken auf https://imrankhanmusic.com/

Naim Khan entstammt einer traditionellen indischen Musikerfamilie und spielt tabla in der 8. Generation. Sein tabla-Stil ist gekennzeichnet von großer Deutlichkeit, und er konnte mit renommierten indischen Musikern wie Ustad Sultan Khan, Ustad Niyaz Ahmed Khan, Raja Hassan, Sharib-Toshi, Richa Sharma, Kavita Krishnamurthy und anderen spielen.

Workshop:
5.6.2026, 14:30-17:30, Café Langer August, Braunschweiger Str. 22, Dortmund
grober Workshopplan:
14:30 Get-In und Vorstellungsrunde,
ca. 14:45-16:00 erste Übungen zu Raaga und Taala (wenn gewünscht in 2 Gruppen),
16:15-17:30 Improvisationsübungen anhand eines traditionellen Liedes

Nordstadt Session:
Imran Khan (sitar & vocal), Naim Khan (tabla), Yavuz Duman und Jens Pollheide (el. bass & flute) spielen im opener set eigene Kompositionen, die indische, orientalische und jazzige Elemente beinhalten.
Ein Stück aus dem Workshop wird mit den Workshop-Teilnehmer*innen aufgeführt.

Der Opener wird ab 19 Uhr im Livestream übertragen: youtube.com/machbarschaftborsig11, im Anschluss offene Jamsession. Bring dein Instrument mit und steig ein!

Dazu gibt es wieder Soulfood von Abdel Latif Fawaz: Basmati Reis mit veganen Gemüse Curry- alles selbstgemacht. Herzlich Willkommen!

Anmeldung (nur für den Workshop):
Gebühr: 20,00 €, für Mitglieder von Pro Jazz e.V. und Machbarschaft Borsig 11 e.V. und sonstige Ermäßigungsberechtigte: 10,00 € - bitte bei der Anmeldung gleich angeben, ob eine Mitgliedschaft besteht! Nur die getätigte Überweisung gilt als vollständige Anmeldung!
Die Teilnahmegebühr ist zu überweisen: DE84 4405 0199 0161 0145 40
Fragen: [email protected]

Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit Langer August e.V., gefördert vom Landesmusikrat NRW und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers. Soulfood ist Teil des Programms „Nordstadt Commons“, gefördert vom Diversitätsfonds NRW / Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW. https://www.borsig11.de

22/05/2026

Nyd de videoer og den musik, du holder af, upload originalt indhold, og del det hele med venner, familie og verden på YouTube.

SPECIAL SOULFOOD WORKSHOP:Dal Chawal by Abdel Latif Fawaz Fr, 22. Mai 2026, 19 UhrWelcome-Zelt, Flurstraße 10, 44145 Dor...
19/05/2026

SPECIAL SOULFOOD WORKSHOP:

Dal Chawal by Abdel Latif Fawaz
Fr, 22. Mai 2026, 19 Uhr
Welcome-Zelt, Flurstraße 10, 44145 Dortmund

Abdel Latif Fawaz ist ein langjähriger Freund & Begleiter der Nordstadt Sessions. Als leidenschaftlicher Trommler mit warmen Humor, und besonders als Gourmet-Koch mit Herz & Verstand hat er uns schon so manche Gaumenfreude bereitet.
An diesem Abend kocht er vegane und glutenfreie Buchweizenmehl Crepes mit herzhaftem und süßem Topping - alles selbstgemacht. Ein Abend des Kochens, Teilens und Zusammenseins.
Ahlan wa sahlan – and enjoy!

Die Teilnahme ist kostenlos, der Eintritt ist frei.

Soulfood ist ein Projekt von Abdel Latif Fawaz im Rahmen des Programms „Common Ground“ von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Kulturbüro Dortmund und realisiert mit den Chancen der Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers. Lesung, Workshops, Soulfood und Super-Sessions sind Teil des Programms „Nordstadt Commons“, gefördert vom Diversitätsfonds NRW / Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW. https://www.borsig11.de

Preisinformation:

100% Kostenlos

Nordstadt Session: Hossein Gaedhi BardehFr, 22.Mai, 19 UhrWelcome-Zelt / BVB-GründerkircheFlurstraße 10, 44145 Dortmund ...
19/05/2026

Nordstadt Session:
Hossein Gaedhi Bardeh
Fr, 22.Mai, 19 Uhr
Welcome-Zelt / BVB-Gründerkirche
Flurstraße 10, 44145 Dortmund / online

Hossein Gaedhi Bardeh spielt traditionelle persische und syrische Lieder auf der „Ney Anban“ – einem besonderen Instrument mit langer Tradition. „Ney“ nennt man die beiden Klangröhren aus Röhricht, „Anban“ bedeutet Speicher: Die Luft wird darin gespeichert, sodass ununterbrochen über lange Zeit gespielt werden kann.
Vor allem in Hafenstädten wird die Ney Anban auch im heilmedizinischen Bereich eingesetzt, ebenso ist sie häufig auf Hochzeiten zu hören.
Für Hossein ist Musik weit mehr als ein Hobby – sie begleitet und stärkt ihn sowohl im Berufsalltag als Lkw-Fahrer als auch privat auf therapeutische Weise. Das Spielen lernte er zunächst zuhause und entwickelte es später an einer Musikschule weiter.

Dazu gibt es wieder Soulfood von Abdel Latif Fawaz: Buchweizen Crepes mit herzhaftem und süßem Topping - alles selbstgemacht.
Herzlich Willkommen!

Der Opener wird ab 19 Uhr im Livestream übertragen: youtube.com/machbarschaftborsig11, im Anschluss offene Jamsession. Bring dein Instrument mit und steig ein!

Die Teilnahme ist kostenlos, der Eintritt ist frei.

Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit BVB-Gründerkirche, gefördert vom Landesmusikrat NRW und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers.

Nordstadt Session:Pia & FriendsFr, 15. Mai, 2026, 19 UhrWelcome-Zelt / BVB-GründerkircheFlurstraße 8, 44145 Dortmund / o...
12/05/2026

Nordstadt Session:

Pia & Friends
Fr, 15. Mai, 2026, 19 Uhr
Welcome-Zelt / BVB-Gründerkirche
Flurstraße 8, 44145 Dortmund / online

Pia Constantin ist Sängerin, Keyboarderin, Composerin des Indiepop-Duos Karlskrona. Mit ausladenden
und charakterstarken Melodien erzeugt ihre Musik eine Gravitation, um die herum die begleitenden synthetischen Flächen und Akkorde zu schweben beginnen. Ihre englischsprachigen Texte erzählen vom Reisen, von Begegnungen und
Sehnsüchten, von versteckter Schönheit, lebensverändernden Erfahrungen und der
stoischen Erkenntnis, dass manche Dinge einfach sind, wie sie sind.
Der Opener wird ab 19 Uhr im Livestream übertragen: youtube.com/machbarschaftborsig11, im Anschluss offene Jamsession. Bring dein Instrument mit und steig ein!

Die Teilnahme ist kostenlos, der Eintritt ist frei.

Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit BVB-Gründerkirche, gefördert vom Landesmusikrat NRW und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers.

09/12/2025

Vollmond Talk Livestream:

06/11/2025

Vollmond Talk Livestream: Das Sein und die Melancholie

Adresse

Flurstrasse 10
Dortmund
44145

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Machbarschaft Borsig11 e.V. erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Machbarschaft Borsig11 e.V. senden:

Teilen

Kategorie