Hier gibt es ktuelle Positionen aus Performance, Theater, Tanz, Musiktheater und verwandten künstlerischen Formen. Becker, Rahel Häseler und Katrin Hylla geleitet. Die Schwankhalle präsentiert die Vielfalt der darstellenden Künste. Aktuelle Positionen aus Performance, Theater, Tanz, Musiktheater und verwandten künstlerischen Formen kommen hier in Eigenproduktionen, in Arbeiten lokaler Künstler*inn
en, sowie in nationalen und internationalen Gastspielen und Koproduktionen auf die Bühne. Auch Konzerte, Diskursveranstaltungen und andere Versammlungsformen sind Teil des Programms – vom Bootsballett auf dem Werdersee bis zum Nachbarschafts-Chor. Dabei schwärmt die Schwankhalle auch immer wieder an andere Orte aus und entwickelt Formate für verschiedene Räume in der Stadt. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung von Performances und Theaterstücken mit und für Kinder und Jugendliche. Generationsübergreifende Aufführungsformate und familien*freundliche Angebote sind Bestandteil des Spielplans. Die Schwankhalle steht für das Spielen, für neu gedachte Versammlungsformen, für Begegnungen aller Art und nicht zuletzt: Für Vergnügen und Überraschungen!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The Schwankhalle is a performance and production venue for the independent performing arts located in Bremen’s Neustadt that has been under the direction of Anna K. Becker, Rahel Häseler and Katrin Hylla since August 2022. The Schwankhalle showcases the diversity of performing arts. Current productions from the fields of performance, theater, dance, music theater, and related art forms are staged here as in-house productions, works by local artists, as well as national and international guest performances and co-productions. The program also includes concerts, discursive events and other forms of assembly—from the boat ballet on the Werdersee to the neighborhood choir. The Schwankhalle repeatedly fans out to other places and develops formats for various spaces in the city. A further focus is on the development of performances and plays with and for children and youths. Cross-generational performance formats and family-friendly offers also belong to the program. The Schwankhalle stands for playing, for conceiving new forms of gathering, for encounters of all kinds, and not least: for fun and surprises!
