Ana Vallejo

Ana Vallejo I'm an animation director and animation artist based in Weimar, Germany. I direct and produce film p

Wie gewohnt öffnen

In 2018 a friend recommended me to read #mariamercedescarranza's work. That's how I came to read the 24 poems of her boo...
23/08/2021

In 2018 a friend recommended me to read #mariamercedescarranza's work. That's how I came to read the 24 poems of her book #elcantodelasmoscas. I knew from the very first moment, that I wanted to make a film about it, with it! And slowly everything was working out, I got funding from the Kreativfonds of the @bauhaus_uni and after that funding from the state of Thuringia. And in that process other eight talented women artists believed in this crazy idea and in this journey into the violent history of Colombia and finally after almost three years we finished it: a three-part animated film of 44 minutes.
I realize films are with you for a long time. Although there's a film out in the world it still has to be seen and so the work with isn't finished yet. I'm so grateful and so happy to see this out in the light! I invite you to follow the updates, go into the website, read the poems in the IG feed, and we are going to publish a book about the film with the translation of the poems into German, which of course needs still funding and probably your support! We are now sending it to festivals and looking for partners for screenings.
.
@elcantodelasmoscas tells about 24 massacres that happened in Colombia in the 90's, but Carranzas poetic voice was a vision about of the damage caused by violence. And with so many news about terrible wars and violent events happening around the world, this project addresses grief and trauma, with a different tempo, beyond ideologies, religion or nationality, and can reach everyone of us.
.
This post is also to acknowledge all the people and friends who are part of this and supported me all along the way.
.
Song of the flies - An Iteration of violence -

Animation: Ana Vallejo, Alejandra Arboleda T., Laura Delgado, Sandra Reyes, Catalina Giraldo Vélez, Diana Menestrey S., Bibiana Rojas Gómez, Cecilia Traslaviña, Ana María Vallejo. Sound Design: Carolina Lucio - Voice: Manuela Puerto.

In 2018 a friend recommended me to read #mariamercedescarranza's work. That's how I came to read the 24 poems of her book #elcantodelasmoscas. I knew from the very first moment, that I wanted to make a film about it, with it! And slowly everything was working out, I got funding from the Kreativfonds of the @bauhaus_uni and after that funding from the state of Thuringia. And in that process other eight talented women artists believed in this crazy idea and in this journey into the violent history of Colombia and finally after almost three years we finished it: a three-part animated film of 44 minutes.
I realize films are with you for a long time. Although there's a film out in the world it still has to be seen and so the work with isn't finished yet. I'm so grateful and so happy to see this out in the light! I invite you to follow the updates, go into the website, read the poems in the IG feed, and we are going to publish a book about the film with the translation of the poems into German, which of course needs still funding and probably your support! We are now sending it to festivals and looking for partners for screenings.
.
@elcantodelasmoscas tells about 24 massacres that happened in Colombia in the 90's, but Carranzas poetic voice was a vision about of the damage caused by violence. And with so many news about terrible wars and violent events happening around the world, this project addresses grief and trauma, with a different tempo, beyond ideologies, religion or nationality, and can reach everyone of us.
.
This post is also to acknowledge all the people and friends who are part of this and supported me all along the way.
.
Song of the flies - An Iteration of violence -

Animation: Ana Vallejo, Alejandra Arboleda T., Laura Delgado, Sandra Reyes, Catalina Giraldo Vélez, Diana Menestrey S., Bibiana Rojas Gómez, Cecilia Traslaviña, Ana María Vallejo. Sound Design: Carolina Lucio - Voice: Manuela Puerto.

Ich wurde vom Deutsches Kulturzentrum Tampere für einen Animationsworkshop eingeladen, der letzte Woche stattfand! Die Z...
09/06/2021

Ich wurde vom Deutsches Kulturzentrum Tampere für einen Animationsworkshop eingeladen, der letzte Woche stattfand! Die Zeit ist sehr schnell vergangen und wir hatten dabei viel Spaß! Danke an allen den Teilnehmer und an Claudia Daems für die Einladung!

Unser Animations-Workshop mit Ana Vallejo (Weimar) hat allen Teilnehmern riesigen Spaß gemacht. In konzentrierter Arbeit, inspirierender Atmosphäre und mit ermutigender Anleitung entstanden tolle Animationen.
In Kürze werden die Animationen auf der DKT-Webseite veröffentlicht.
Auf YouTube sind sie bereits zu sehen: https://youtu.be/3CWN0IIPNXQ

Dijimos sus nombres, sostuvimos sus nombres en nuestras manos. TE HABLO A TI: Murieron en manos de la policía, pero ante...
13/05/2021

Dijimos sus nombres, sostuvimos sus nombres en nuestras manos. TE HABLO A TI: Murieron en manos de la policía, pero antes de ellos muchos otros han sido asesinados por el Estado o el estado dio la orden de asesinarlos. Tenemos una larga historia de violencia, pero sobre todo de una sociedad desigual. Si nos cuestionamos y reconocemos nuestros privilegios podemos simpatizar y actuar por una sociedad más igualitaria y justa. No mires hacia atrás, ve más allá, pasa foto a foto, nombre a nombre. Imaginemos el dolor de sus familias: ¿Cómo te sentirías si tus hijos salen a defender sus derechos y ya no vienen a cenar contigo? ¿No estarías furioso con un Estado que al intentar defender sus instituciones corruptas los ha matado? Pues por eso son necesarias estas protestas, por eso deben hacerte sentir incómodo. Para que la próxima vez que votemos, pensemos que estado queremos. No creas que es un problema de lados, de derechas o izquierdas, debemos unirnos en estar en contra de un estado que no puede garantizar los derechos básicos de las mayorías. Tu privilegio y el mio son minoría. Hablemos, dialoguemos, tratemos de escucharnos. Cuestionemos los lados, los slogans fáciles. Veamos más allá de las noticias. Preguntémonos, ¿cómo estamos?
.
.
.
.
Gracias a los compañerxs en #weimar y a @nathaliaazuero por las bellas fotos y por @11m3_projektraum para que el arte nos salve.
#soscolombia

Yesterday we said their names, we hold their names. In 14 days of protests there have been 40 people death by the hands ...
13/05/2021

Yesterday we said their names, we hold their names. In 14 days of protests there have been 40 people death by the hands of the police. Fotos by @nathaliaazuero.

Weimar, 12th of May. We said their names, we hold their names. They died protesting for their rights. They were killed b...
13/05/2021

Weimar, 12th of May. We said their names, we hold their names. They died protesting for their rights. They were killed by the state that should protect them. Thanks @nathaliaazuero for your photos and everyone who stood there despite the rain. I support the protests in Colombia. We need to stop justifying deaths and unfairness.
.
.
.
#soscolombiaddhh🚨
#elparonopara
#weimarconcolombia
#soscolombia

21/04/2021

So es its soweit! Am Freitag ab 13:00h präsentieren wir unsere Projekte! Schaltet Euch dazu! Es ist auch die Möglichkeit, das Program kennenzulernen, falls jemand Interesse hat für die nächsten Jahre!

Hoy estaré a las 4pm Colombia, 22h Alemania hablando con Cecilia Traslaviña y Lola Guerrero sobre Animación y poesía! Gr...
18/03/2021

Hoy estaré a las 4pm Colombia, 22h Alemania hablando con Cecilia Traslaviña y Lola Guerrero sobre Animación y poesía! Gracias por la invitación!

No se pierdan este jueves 18 de marzo nuestra conversación sobre Poesía y animación con Ana María Vallejo, animadora y co-organizadora del Festival Internacional de Poetryfilm de Turingia, Alemania.

For the lasts 10 months I've been taking part of this program @tp2_talentpool that supports young filmmakers. I have met...
04/03/2021

For the lasts 10 months I've been taking part of this program @tp2_talentpool that supports young filmmakers. I have met incredible people and learned a bunch of stuff but mostly was also the chance to develop a new project, to get deep into writing again. Oh! it has been a fun, crazy and also dark ride. 2020 was a #$&#_! year and somehow it feels like it hasn't end yet. But looking back into this months I see how much work I've put into this. Going back to writing was definitely a highlight, but if summarize, I also produced a whole huge animation project @elcantodelasmoscas and started another and and and... What a year! I'm looking forward to finish chapters and start new ones. "Am eigenen Leib" is as you'd say in German "mein (new) Herzensprojekt" and finally will be brought into the light in a final pitch next April. Deadline for application into this year's program is the 8th of march. I definitely recommend it! -----~ (Let's say also, that the spring is definitely the start of the new year!) New vibes, new energies!~---- Photo by my good friend @paloma_llambias

For the lasts 10 months I've been taking part of this program @tp2_talentpool that supports young filmmakers. I have met incredible people and learned a bunch of stuff but mostly was also the chance to develop a new project, to get deep into writing again. Oh! it has been a fun, crazy and also dark ride. 2020 was a #$&#_! year and somehow it feels like it hasn't end yet. But looking back into this months I see how much work I've put into this. Going back to writing was definitely a highlight, but if summarize, I also produced a whole huge animation project @elcantodelasmoscas and started another and and and... What a year! I'm looking forward to finish chapters and start new ones. "Am eigenen Leib" is as you'd say in German "mein (new) Herzensprojekt" and finally will be brought into the light in a final pitch next April. Deadline for application into this year's program is the 8th of march. I definitely recommend it! -----~ (Let's say also, that the spring is definitely the start of the new year!) New vibes, new energies!~---- Photo by my good friend @paloma_llambias

"Sputnik 2 over the sky of Tokio" Today's #februllage "Disco" yes I miss the Disco nights. #februllage2021 #cutandpaste ...
22/02/2021

"Sputnik 2 over the sky of Tokio" Today's #februllage "Disco" yes I miss the Disco nights. #februllage2021 #cutandpaste #analogcollage #scandinaviancollagemuseum #mujeresquecortanypegan #edingburghcollagecollective #circles #nightlights #paperclipping

"Sputnik 2 over the sky of Tokio" Today's #februllage "Disco" yes I miss the Disco nights. #februllage2021 #cutandpaste #analogcollage #scandinaviancollagemuseum #mujeresquecortanypegan #edingburghcollagecollective #circles #nightlights #paperclipping

Today starts #februllage !!! #butterfly #heidespanner #schmetterling
01/02/2021

Today starts #februllage !!! #butterfly #heidespanner #schmetterling

Today starts #februllage !!! #butterfly #heidespanner #schmetterling

21/01/2021
Latinale: No son rosas - Das sind keine Rosen

Ende November konnte ich bei der Latinale über #poetryfilm und unser Projekt #Elcantodelasmoscas präsentieren. Hier könnt ihr das nachträglich anschauen! Vielen Dank an die Latinale für die Einladung!

24/12/2020

Dear friends, I'm not a Christmas person but I do like to use these days for taking a break and spending time with people I love and like. I wish you all also have the chance to take some time off and you can share some time with your loved ones. May you gather strength, may poetry and beauty accompany you in navigating these challenging and even dark times! Wishing you all happy holidays and a happy New year! Let's invoke good paths for 2021!!!!

Today we will be talking online with the workshop's participants about videohaiku and the festival. Tune in! https://you...
29/10/2020

Today we will be talking online with the workshop's participants about videohaiku and the festival. Tune in! https://youtu.be/PS4GtuEmjqg

𝗦𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 - 𝗧𝗵𝗲 𝗔𝗿𝘁 𝗼𝗳 𝗩𝗶𝗱𝗲𝗼𝗵𝗮𝗶𝗸𝘂
Join the Zoom-Discussion with the filmmakers of this special program! Follow the Link on the website to watch the live-stream on Thursday, October 29th, at 6 pm (CET). Video haikus are small-format poetry films in which the form of the haiku is visually interpreted and adapted. During a workshop with the filmmaker Ana María Vallejo, the genre was explored artistically. In addition to the workshop results, the program shows video haikus and haibuns by the US-American artist and poet Dave Bonta.
______
Nehmt an der Zoom-Diskussion mit den Filmemachern des Workshop innerhalb dieses Sonderprogramms teil! Folgt dem Link auf unserer Webseite um zum Live-Stream zu gelangen. Start ist der 29. Oktober um 18:00 Uhr (MEZ) Videohaikus sind Poesiefilme im Kleinformat, in denen die Form des Haikus visuell interpretiert und adaptiert wird. In einem Workshop mit der Filmemacherin Ana María Vallejo wurde das Genre künstlerisch erkundet. Neben den Resultaten des Workshops zeigt das Programm u.a. Videohaikus und -haibuns des US-amerikanischen Künstlers und Dichters Dave Bonta.

Wunderschöne Fotos für ein tolles Festival-Wochenende! Ein Blick hinter der Kulissen eines pandemischen Festival. Wir ha...
27/10/2020

Wunderschöne Fotos für ein tolles Festival-Wochenende! Ein Blick hinter der Kulissen eines pandemischen Festival. Wir haben die Eröffnung und die Preisverleihung live übertragen und haben wir dabei so viel gelernt! Wann machen wir das nächste? :) Und es gibt noch die Möglichkeit die Filme bis 12. November zu schauen! https://poetryfilmtage.de/ 🎥😍🧐

Photo credit: Daša Geiger

Today at 6pm (CET) will take place the award ceremony of the 5th Poetryfilm Award. Livestream in Youtube. https://youtu....
24/10/2020
5th Weimar Poetry Film Award

Today at 6pm (CET) will take place the award ceremony of the 5th Poetryfilm Award. Livestream in Youtube. https://youtu.be/Hqo_-UDLuRw Poetryfilmkanal --- have you already watched the films in competitions? #poetryfilmweimar #poetryfilm #poetryfilmtage

International Poetry Film Festival of Thuringia - Award Ceremony Live from the Eckermann Bookstore in Weimar, Germany Watch all films on our festival website...

Was ist Unverfügbarkeit? Dies ist eine audiovisuelle Reflektion darüber, was passiert, wenn einiges (sag mal Freunde, Re...
20/10/2020

Was ist Unverfügbarkeit? Dies ist eine audiovisuelle Reflektion darüber, was passiert, wenn einiges (sag mal Freunde, Reisen, Klohpapier, oder Schnee in Winter) nicht mehr erreichbar und verfügar ist, und wie wir als Menschen damit klar kommen (können). Natürlich, ein Film mit Papierschnipsel gemacht. Ich habe mich 2 Monaten lang am Abend nur mit #animiertecollage beschäftigt und versuchte den Begriff #Unverfügbarkeit visuell zu übersetzen. 10 Schritten zur Unverfügbarkeit. Produziert für die 23. Thüringer Literturtage. Online! nun ansehen! #framebyframe #collageartist #Animation 😁 Mit wunderschöner Tongestaltung von Manuel Castaño 🍄 ///

Neues Video: Der Mensch möchte sich die Welt verfügbar machen. Und entfremdet sich dabei von ihr. In 10 animierten Episoden denkt die Künstlerin Ana Maria Vallejo Cuartas über Unverfügbarkeit nach - über Verlust, Erinnerung, Unerreichbarkeit ...
Der Film entstand für die 23. Thüringer Literturtage: https://youtu.be/D430DvT-MSE

29/09/2020

Ich freue mich sehr, diese Animation im Auftrag von Kreisjugendring Oberhavel e.V - einer Organisation, die mit Jugendlichen und Kindern in Brandenburg arbeitet - endlich zu teilen. Nachdem ich letztes Jahr einen ersten Vorschlag dafür machte, meldeten sie sich im März erneut bei mir mit dem Ziel ein animierte #erklärvideo, um ihre Arbeit als Verein zu präsentieren. Das Ziel war es, eine andere Art von #Erklärer mit analogem Look und mit frischen Bildern zu produzieren, die näher an ihren Zielgruppen liegen. Sie liebten den ersten Vorschlag von dem Storyboard und von da hatten wir genug kreative Freiheit mit der Produktion loszulegen, dabei mit verschiedenen Materialien und Objekte auszuprobieren und einfach Spaß mit Design und Animation zu haben. Während der Produktion arbeitete ich mit @ @fer_santa_fe (Grafiken und Requisiten) und mit @sandra.motion (Animation). Nun, dass die fertige Animation ist da, fällt mir schwierig zu entscheiden, welche Szene meine Lieblingsszene ist. Welches ist deins?

********
I’m super happy to finally share this animation commissioned by @kreisjugendringoberhavel – an organization working with youth and children in Brandenburg. After I did a first proposal last year, they got back to me again on March to produce an animation for presenting they work as organization. The goal was to give them a different kind of #explainer with the analog look that I love and with fresh images closer to their target groups. I worked with them on the script so it would be simple and clear. They loved from the beginning the storyboard I proposed and with that we went with a lot of creative freedom into production. @fer_santa_fe worked with me on the props and @sandra.motion mostly animated it. We had so much fun trying different materials and objects and now it is difficult to decide which scene is my favorite. Which one is yours?

#stopmotion #animation #thüringen #weac #legetrick #analogeanimation #animationdirection #explanatoryvideo #erklärvideo #animation #imagefilm #stopframe

Am Sonntag in Rheine >> im Rahmen des litfilms - Literatur Film Festival Münster werden wir unser Projekt "Das Lied der ...
18/09/2020
404 Nicht gefunden | litfilms

Am Sonntag in Rheine >> im Rahmen des litfilms - Literatur Film Festival Münster werden wir unser Projekt "Das Lied der Fliegen" präsentieren. Dank an das Festival und an Sandra Reyes für die Einladung!

Keine Ergebnisse gefunden Die angefragte Seite konnte nicht gefunden werden. Verfeinern Sie Ihre Suche oder verwenden Sie die Navigation oben, um den Beitrag zu finden.

08/09/2020
El Canto de las Moscas - Tríptico animado

With this project based on Maria Mercedes Carranza's poetry book "Song of the Flies" we have had the chance to remember the thousands of victims of the cruelty of the paramilitary forces and illegal groups in Colombia. Still on production there will be more to be seen next year.

Canto #12 - Pájaro

[ESP]

“Si la mar es el morir / en Pájaro / la vida sabe a mar.”

◾️Ana Vallejo @anavallejoc escribe sobre el poema: “Quería trabajar con las olas que van y vienen una y otra vez, como el repetitivo abandono y masacres que ha sufrido el pueblo Wayú. El mar y el tejido que hacen las mujeres tienen un movimiento repetitivo. Las imagino tejiendo su dolor. Los ataques paramilitares acaban con todo. Después, el mar y la vida siguen su curso”.

◾️Sobre el lugar: El Pájaro, corregimiento de Manaure, ubicado en el departamento de la Guajira. Allí se encuentran las salinas más importantes de Colombia. Las mayores reservas de gas descubiertas por la Texaco 1973, actualmente administradas por la Chevron Petroleum Company.

◾️Sobre los hechos: Aunque el trabajo de archivo no permitió corroborar una masacre concreta en El Pájaro, los indígenas Wayú han sido abandonados por el estado y han sido víctimas de violencia de diferentes actores del conflicto como mafias de la droga y paramilitares. En 2004 en el municipio vecino Bahía Portete fueron masacradas por las AUC 12 personas y una desaparecida..

[ENG]

POEM #12 - PÁJARO

“If the sea is death, / in Pájaro / life tastes of the sea.”

◾️Ana Vallejo @anavallejoc writes about the poem: "I wanted to work with the waves that come and go again and again, like the repetitive abandonment and massacres the Wayú people have suffered. The sea and the fabric women knit have a repetitive movement. I imagine them knitting their pain. The paramilitary attacks destroy everything. Afterwards, the sea and life continue their course".

◾️About the place: El Pájaro, Manaure village, located in the Dept. of La Guajira. biggest salt mines in Colombia. Also largest gas reserves discovered by Texaco 1973, currently managed by the Chevron Petroleum Company.

◾️The facts: Although archival work did not show a specific massacre in El Pájaro, the Wayú people have been abandoned by the state and have been victims of violence by drug mafias and paramilitaries. In 2004, in the neighboring municipality of Bahía Portete, 12 people and one missing person were massacred by the AUC.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#ElPajaro #PajaroGuajira #GuajiraColombia #Colombia #conflictoarmadocolombia #violenciacolombia #memoriacolombia #guerracolombia #victimascolombia #conflictoarmado #hacemosmemoria #masacres #mariamercedescarranza #poetryfilm #videopoesia #poesía #poetrycommunity #poetry #poetryofinstagram #animation #animationart #anaVallejo #AnaVallejoAnimation

Adresse

Berlin

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Ana Vallejo erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Ana Vallejo senden:

Videos

Kategorie

Kunst & Unterhaltung in der Nähe


Andere Kunst in Berlin

Alles Anzeigen

Bemerkungen

Today is #animationmonday with poem included! "Black Forest/Málaga"