IBDT

01/09/2026

🎉 Сегодня день рождения у Аллы Царицыной!

Алла — человек, который давно стал важной частью IBDT.

На сцене она создаёт яркие и живые образы, а за сценой помогает спектаклям становиться такими, какими их в итоге видит зритель. В нашей команде Алла — это энергия, внимание к деталям, надёжность и огромное количество работы, которая часто остаётся незаметной для публики, но без которой театр просто не складывается.

Алла, поздравляем тебя с днём рождения! ❤️

Желаем вдохновения, новых ролей, интересных встреч, сильных проектов и как можно больше поводов радоваться тому, что ты создаёшь.
Пусть впереди будет много театра, хороших людей рядом и моментов, ради которых хочется снова и снова выходить на сцену.

С днём рождения, Алла! 🎭✨

19/08/2026

🎉 Сегодня день рождения у Юры Шипкова!

Юра в нашем театре умеет удивительным образом быть сразу по обе стороны сцены.

Для зрителей он — Кит в «Улитке и ките» и Гриша в нашей новогодней сказке. Для учеников детской студии — преподаватель, который помогает делать первые шаги в театре. А ещё именно Юра создаёт дизайн многих наших афиш и программок — тот визуальный образ IBDT, который вы видите ещё до того, как поднимается занавес.

Юра, поздравляем тебя с днём рождения! ❤️

Желаем новых ролей, смелых идей, вдохновения и проектов, которыми хочется гордиться. Пусть рядом всегда будут люди, с которыми интересно создавать, играть, придумывать и воплощать задуманное.

Спасибо за твой талант, энергию и за всё, что ты делаешь для IBDT — на сцене, за сценой и далеко за её пределами.

С днём рождения, Юра! 🎭✨

18/08/2026

🎟 Jetzt zum besonders günstigen Frühbucherpreis!

Nur einmal in diesem Jahr in Berlin.

🎭 Heute zwischen Gestern und Morgen

Eine musikalisch-dramatische Performance über Erinnerung, Flucht, Identität und Neubeginn.

Musik und politische Satire der 1920er Jahre treffen auf die Fragen unserer heutigen Zeit. Zwei Menschen begegnen sich im „Heute“ – zwischen Vergangenheit und Zukunft, zwischen Verlust und Hoffnung.

📅 25. September · 20:00 Uhr
📍 Theaterforum Kreuzberg

Nur diese eine Vorstellung in Berlin in diesem Jahr.

🎟 Nur wenige Tickets zum aktuellen Frühbucherpreis – jetzt sichern!
👉 Tickets über den Link in unserer Bio.

BerlinKultur

11/08/2026

Мы открываем новый театральный сезон.

Этой осенью IBDT — это больше, чем афиша спектаклей.

Мы начинаем новый этап, в котором театр становится пространством для встреч, творчества и сообщества.

В новом сезоне вас ждут:
🎭 Спектакли для взрослых и детей — премьеры и любимые постановки.
🎨 Детская театральная студия — регулярные занятия, где дети смогут раскрывать себя через театр, игру и творчество.
🤝 Friends of IBDT— новое сообщество друзей театра с клубными встречами, творческими вечерами, специальными событиями и возможностью стать частью жизни театра.

Для нас театр — это не только сцена. Это место, где люди встречаются, вдохновляются и создают что-то вместе.

На афише — первые события сезона. Совсем скоро мы подробно расскажем о каждом из них, откроем набор в студию и представим программу Friends of International Berlin Drama Theater.

📅 Сохраняйте даты, выбирайте спектакли и до встречи в новом театральном сезоне!

До встречи в театре! ❤️

10/08/2026

Сегодня поздравляем с днем рождения Ярослава Романова! 🎉

На нашей сцене Ярослав успевает быть очень разным: большим и добрым Китом в «Улитке и Ките» и Белочкой в нашем новогоднем спектакле. 🐋🐿️

Желаем новых ярких ролей, вдохновения, энергии, интересных встреч на сцене и за ее пределами — и, конечно, побольше зрительской любви!

С днем рождения, Ярик! ❤️

21/07/2026

Снова в Берлине. Только один показ.

После теплого приема зрителей музыкальный спектакль «Я — Эдит Пиаф» вновь выходит на сцену.

Это история великой певицы, рассказанная через музыку, воспоминания и самые известные песни, которые продолжают звучать спустя десятилетия.

📅 26 сентября
🕒 20:00
📍 Theaterforum Kreuzberg, Berlin

🎟 Открыто раннее бронирование.

Сейчас действует специальная цена Super Early Bird — самые выгодные билеты доступны только ограниченное время. Затем стоимость будет постепенно увеличиваться.

До встречи в театре!

EINE MONODRAMATISCHE AUFFÜHRUNG AUF RUSSISCH MIT LIEDERN AUS DEM REPERTOIRE VON EDITH PIAF IN DER ORIGINALSPRACHE.

20/07/2026

Wieder in Berlin. Nur eine Vorstellung

Nach den erfolgreichen Vorstellungen im Frühjahr kommt „Heute zwischen Gestern und Morgen“ für einen einzigen Abend zurück.

Eine musikalisch-dramatische Performance über Erinnerung, Hoffnung und den Mut, neu anzufangen – begleitet von der Musik der Goldenen Zwanziger.

📅 25. September
🕗 20:00 Uhr
📍 Theaterforum Kreuzberg, Berlin

🎟 Der Vorverkauf hat begonnen.

Aktuell gilt unsere Super Early Bird-Preisstufe – die günstigsten Tickets gibt es nur für kurze Zeit. Danach steigen die Ticketpreise stufenweise.

Sichert euch jetzt euren Platz.

28/06/2026

Сегодня — последний июньский показ спектакля «Червь».

Спасибо всем, кто был с нами на премьере и вчера. Эти дни были очень важными для всей команды.

28 июня — 19:00
Theaterforum Kreuzberg

Если вы думали прийти — сегодня тот самый день.

Билеты на Eventim и Kontramarka.
Ссылка в профиле.

Фото - Photographer

27/06/2026

Вчера состоялась премьера спектакля «Червь».

Первый показ прошел с полным залом — спасибо всем, кто был с нами в этот вечер.

Сегодня играем второй раз.

27 июня — 20:00
Theaterforum Kreuzberg

А завтра — последний июньский показ:
28 июня — 19:00

Билеты на Eventim и Kontramarka.
Ссылка в профиле.

26/06/2026

Сегодня поздравляем с днем рождения Антона Вараксина 🎧🎭

Антон — человек, который звучит в наших спектаклях в самом прямом смысле.

В «Черве» он отвечает за звук, в «Улитке и Ките» играет Улитку, пишет музыку для наших проектов и ведет мастер-классы.

Антон, с днем рождения!
Спасибо за талант, энергию, внимание к деталям и за то, что с тобой театр становится живее, музыкальнее и теплее.

Желаем вдохновения, сил, новых классных проектов, хороших ролей, музыки, которая сама приходит в голову, и побольше радостных дней — на сцене, за сценой и вне театра 🥂

С днем рождения!